現在這個年代,照本宣科就像是白癡的舉動,什麼都要來個「後現代」一下,要顛覆、要另類、要融合…說穿了不過是在舊瓶裡裝上新酒,再賣一次罷了!若是這樣看【麻辣公主】,那這部片全是別的電影影子大全,基本上這是個「灰姑娘」故事為底的真人版【史瑞克】,有著菲歐娜(【史瑞克】女主角)個性的女主角艾拉(安海瑟葳 飾),像是要去找女巫化解咒語的【綠野仙蹤】桃樂蒂,在旅徒中遇上了精靈、巨人、食人族;裡頭對於迷戀王子的後援會,種種可笑的舉止,香港的【我家有隻河東獅】拍得也不差;巨人與精靈的相戀,看成【史瑞克】裡的驢子配火龍也可,看成現在流行的姐弟戀也未嘗不行;結合「Somebody to Love」、「Don`t gonna breaking my heart」的流行歌曲帶動劇情,蠻像是【新娘不是我】的橋段用法,到最後公主拯救王子,一吻終結,大概是所有將【麻辣公主】視為另類童話的人都無法忍受的傳統結局吧。
之前電影的預告片說「所有童話的開頭都是『Once upon a time很久很久以前…』…所有童話的結束都是『Happy ever after!永遠快樂的在一起』...」意思就是這中間過程發生什麼事,就考驗著每個人說故事的功力不同。關於灰姑娘與王子相遇的背景故事處理上,茱兒芭利摩版的【灰姑娘:很久很久以前】認真地解釋為什麼仙度瑞拉要忍受後母的虐待,而現在這一版的【麻辣公主】卻是提出了另一套理由,原來她在幼褓中,被神經大條的神仙教母賜予了「乖乖聽話」的禮物,以至於她必須忍耐別人的命令。「聽話」原本不是件壞事,但「乖乖聽話」可能會帶來許多不良的後果。不想「乖乖聽話」,要依自己意見行事,本來就是青少年心理的表現之一,【麻辣公主】表面雖然有著童話色彩,其實在女主角面對著青少年外在規範和自我實現的衝突間尺度拿捏得不算差。