米街遇見初戀、蝸牛巷遭遇白色恐怖...漫步台南巷弄,窺探文學大師葉石濤的府城記憶!

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

導覽活動平日下午展開,藍天白雲搭配25℃的氣溫相當宜人,耳機裡傳來導覽員細心解說,像是身歷其境在一檔文化類Podcast裡,經過鄭成功祖廟、澄台遺址,這時耳機裡開始介紹一位台灣文學大師 – 葉石濤。

raw-image

葉石濤出生於1925年日治時期的台南,16歲時就開啟了自己的文學創作之路,當時台灣文壇存在兩大刊物,一個是用字遣詞偏向浪漫主義風格的文藝台灣社,另一個則是注重寫實面向的台灣文學,葉石濤在中學時期,就曾經向這兩家刊物投稿過作品,最終以日文小說《林君寄來的信》獲得當時文藝台灣社主編西川滿青睞,獲得一次刊登機會。

與許多正值青春期的少男少女一樣,葉石濤腦海裡充滿著浪漫想像。有次文藝台灣社主編西川滿,到台南舉辦一場大東亞文藝演講會,為了見偶像一面,還是學生的葉石濤,一下課就衝到現場,並看見了身穿白襯衫,帶著圓框眼鏡,梳著紳士頭,風度翩翩的西川滿。一個毛頭小子登場,讓西川滿相當好奇,一問之下才知道他就是寫出《林君寄來的信》的葉石濤。

後來葉石濤受西川滿邀請,北漂加入文藝台灣社擔任助理編輯,正式進入文壇。一年多後,葉石濤回到台南府城在一所小學裡擔任助教。

導覽員與我們提及葉老的一篇創作「巧克力與玫瑰花」,文字闡述了他初戀告白的故事,光是這主題就讓人感受到所謂的青春。回到台南擔任助教的葉石濤,散發著傲骨氣息,不像大部分青年,頭髮幾乎是光的,葉石濤留長髮,穿著棉麻西裝,像極了我們這時代的「文青」,時髦打扮讓他獲得學生的尊稱「High collar 桑」,意思是時髦紳士。

我們一行人來到台南新美街北段,過去被稱為米街。米街是府城兩百年以上的街道,早期為賣米聚集地,隨著時代演變,日治時期各種商家集結,原本工人吃飯的小吃店也傳承下來,成為台南古早味小吃集散地。

米街是葉石濤當時往返學校與住所的必經之地,這裡也是他遇見初戀的地方。根據「巧克力與玫瑰花」的文字,葉石濤似乎喜歡古典氣質美女,文字這樣形容:

「她的臉淺黑,特別是那挺拔的鼻子,令人憶起了愛琴海希臘民族的古典性秀美。她真的是難得一見的美女,她纖細的肢體洋溢著羚羊般活潑的氣息。」

小說裡的美女,正巧與葉石濤同一所小學,不過兩人任教年級不同,幾乎沒有交集,加上對方一口好聽的奈良腔日語,讓葉石濤堅信,這位美女絕非台灣人,得知兩人差距,葉石濤遲遲沒有表達愛慕之情,只是靜靜觀察。

有天,葉石濤來到米街附近的石鐘臼替母親買芒果,石鐘臼位於赤崁樓旁,緊鄰米街,是當時最繁華的市集之一,舉凡炒鱔魚、米糕、魚丸湯等小吃,應有盡有。買完芒果準備回家的葉石濤,被一聲清脆且道地的日本「奈良腔」給叫住了:「High Collar 桑,你要去哪裡啊?」

raw-image

葉石濤一回頭,竟看見那位令他著迷的女助教,幾句閒聊後才發現,原以為是日本人的女助教,實際上卻是府城在地人,只因從小被送到奈良讀書,才有了一口道地奈良腔。

「學校開學之後,我對她的思慕越來越深,弄得茶飯不食,很想抓個機會接近她。我苦苦思索,得到一個結論:這樣物質匱乏的時代,我能夠弄到一盒巧克力糖送她,可能有效獲得他的芳心。」

明顯對女助教暈船的葉石濤,辛辛苦苦地弄來玫瑰花和幾條當時難以取得的巧克力,趁著放學後沒人,他將這份禮物送給了女助教。然而收到禮物後,女助教卻開始哭泣,原因是她早已奉父母之命,過年後就要嫁給一位日本年輕官員。

難掩失望的葉石濤離開了教室,同一年底,女助教也辭職了,萌芽不久的愛慕之情隨即枯萎,酸酸的空氣,瀰漫在葉石濤每天必經的米街之中。如今米街已不如當時熱鬧,但仍保留早期風貌,成為台南最具代表性的歷史街區。

這次國立臺灣文學館與島內散步聯合舉辦的《集合吧!府城時空旅人》,短短路程卻是滿滿的旅遊收穫,走過臺文館、蝸牛巷、米街、石鐘臼、葫蘆巷,祀典大天后宮,事實上每個縣市的舊城區都承載著故事,惟要體驗歷史文化,還真的需要人導覽,要不然我可能也不會有機會認識葉石濤這位文學大師。

raw-image

喜歡帶點懷舊、文青,或是慢步調的旅行,那我會推薦舊城區散策,找一個閒來無事的下午,花一兩個小時到舊城區走走,逛逛廟宇、穿梭巷弄甚至是坐在咖啡廳裡,都是不錯的選擇。

👉深度旅行抽獎券(到12/23止):https://bit.ly/362xZ37
🚩集合吧!府城時空旅人遊程介紹:https://bit.ly/3VNQ6SY
🚩文學地景主題網「文學Let's GO」:https://bit.ly/3iVy2I5

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
很喜歡您照片的色調,是否以手機拍攝後再用濾鏡 APP 調光嗎 ?
週報時光機-avatar-img
發文者
2022/12/14
主要是單眼拍攝,之後再用APP調光喔~
原來台南米街有這麼一段葉大師的青澀的初戀過往, 我上次到府城散步,經過米街卻不知曾經發生的故事, https://vocus.cc/article/63745f0cfd89780001b7b3a2 謝謝您分享介紹唷,很精采耶
週報時光機-avatar-img
發文者
2022/12/14
謝謝您~導覽真的會認識到很多故事
avatar-img
週報時光機的沙龍
133會員
97內容數
人類的生活裡,都在不斷創造歷史,那些我們聽過的品牌,有印象的歷史事件,他的起源故事究竟是甚麼?這些內容,都在Podcast頻道《週報時光機》裡,講給大家聽,同時也將濃縮成摘要,透過文字,一起分享生活中的歷史大小事!
2025/04/21
參觀博物館的小技巧:從紀念品店開始逛!瞭解熱門展品,有效率地安排參觀路線。
Thumbnail
2025/04/21
參觀博物館的小技巧:從紀念品店開始逛!瞭解熱門展品,有效率地安排參觀路線。
Thumbnail
2025/04/09
嚼食口香糖是現代人常見的一種紓壓方式,無論是為了清新口氣還是單純享受咀嚼樂趣,口香糖都是最佳選擇。在眾多口香糖中,來自美國的箭牌(Wrigley)無疑是最具代表性的品牌。從青箭、EXTRA口香糖到Airwaves,再到白箭、黃箭,這些耳熟能詳的名字都出自他們之手。 口香糖的起源與商業化
Thumbnail
2025/04/09
嚼食口香糖是現代人常見的一種紓壓方式,無論是為了清新口氣還是單純享受咀嚼樂趣,口香糖都是最佳選擇。在眾多口香糖中,來自美國的箭牌(Wrigley)無疑是最具代表性的品牌。從青箭、EXTRA口香糖到Airwaves,再到白箭、黃箭,這些耳熟能詳的名字都出自他們之手。 口香糖的起源與商業化
Thumbnail
2025/03/03
在棒球場上,無論是投手投出的150公里速球,還是打者擊出的強襲滾地球,如果要你徒手接住,想必會覺得是不可能的任務。但其實在19世紀初,棒球手套還沒問世之前,當時的棒球選手們,真的是透過雙手把高速旋轉的棒球給拿下的!
Thumbnail
2025/03/03
在棒球場上,無論是投手投出的150公里速球,還是打者擊出的強襲滾地球,如果要你徒手接住,想必會覺得是不可能的任務。但其實在19世紀初,棒球手套還沒問世之前,當時的棒球選手們,真的是透過雙手把高速旋轉的棒球給拿下的!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
盛夏走入北埔街市,熙來攘往的人潮,廟前街至今皆是往來熱絡,除卻滿溢的柿餅茶香,密集的古蹟是北埔一大特色。常民生活與歷史交疊,勾勒出文學地貌,山城裡的創作者龍瑛宗從北埔開始,透過書寫鋪墊出獨有的視角,那些無能為力又無以名狀的苦澀,紀錄時代的縮影,在蟬鳴如雨的酷暑,蟄伏其中的晦澀暗語,您可曾聽聞?
Thumbnail
盛夏走入北埔街市,熙來攘往的人潮,廟前街至今皆是往來熱絡,除卻滿溢的柿餅茶香,密集的古蹟是北埔一大特色。常民生活與歷史交疊,勾勒出文學地貌,山城裡的創作者龍瑛宗從北埔開始,透過書寫鋪墊出獨有的視角,那些無能為力又無以名狀的苦澀,紀錄時代的縮影,在蟬鳴如雨的酷暑,蟄伏其中的晦澀暗語,您可曾聽聞?
Thumbnail
第三波鋒面來襲,季節已經是不折不扣的冬日。 十二月初,香霍製造錫器的企業「TinCity 錫市」和首倫大學合作,邀請現象學系和企管系共同參加該企業的活動實習。 協會的象徵就是錫葉藤,那是一種葉片早期用來打磨錫器的植物,解詩協會創辦人就是販賣錫器起家,在「錫市」中也投資了四成的股份。
Thumbnail
第三波鋒面來襲,季節已經是不折不扣的冬日。 十二月初,香霍製造錫器的企業「TinCity 錫市」和首倫大學合作,邀請現象學系和企管系共同參加該企業的活動實習。 協會的象徵就是錫葉藤,那是一種葉片早期用來打磨錫器的植物,解詩協會創辦人就是販賣錫器起家,在「錫市」中也投資了四成的股份。
Thumbnail
導覽活動平日下午展開,藍天白雲搭配25℃的氣溫相當宜人,耳機裡傳來導覽員細心解說,像是身歷其境在一檔文化類Podcast裡,經過鄭成功祖廟、澄台遺址,這時耳機裡開始介紹一位台灣文學大師 – 葉石濤。
Thumbnail
導覽活動平日下午展開,藍天白雲搭配25℃的氣溫相當宜人,耳機裡傳來導覽員細心解說,像是身歷其境在一檔文化類Podcast裡,經過鄭成功祖廟、澄台遺址,這時耳機裡開始介紹一位台灣文學大師 – 葉石濤。
Thumbnail
那可是個好年代啊!在當時,東南西北中,全國婦女到廣東,深圳成為了當時美女的集散地。姚爺的工廠裡面,也招到了不少湖南美女,在姚爺的領導下努力工作。姚爺為人仗義疏財,所以她們日子都一天比一天好起來了。湘女多情、川女多淫,遇見姚爺這樣的英俊才子,便一發不可收拾,前赴後繼,和姚爺譜寫了一段又一段的情史佳話。
Thumbnail
那可是個好年代啊!在當時,東南西北中,全國婦女到廣東,深圳成為了當時美女的集散地。姚爺的工廠裡面,也招到了不少湖南美女,在姚爺的領導下努力工作。姚爺為人仗義疏財,所以她們日子都一天比一天好起來了。湘女多情、川女多淫,遇見姚爺這樣的英俊才子,便一發不可收拾,前赴後繼,和姚爺譜寫了一段又一段的情史佳話。
Thumbnail
作家本來猶如一隻吃夢維生的夢獸,他哪裡知道這個夢獸也需要靠麵包生活,而麵包並非終日作夢就可以得到的呀。
Thumbnail
作家本來猶如一隻吃夢維生的夢獸,他哪裡知道這個夢獸也需要靠麵包生活,而麵包並非終日作夢就可以得到的呀。
Thumbnail
女人說會隨後追上來的,所以我很期待,還盡量放慢了腳步,可是到最後女人都沒有來。 ── 松本清張〈越過天城〉
Thumbnail
女人說會隨後追上來的,所以我很期待,還盡量放慢了腳步,可是到最後女人都沒有來。 ── 松本清張〈越過天城〉
Thumbnail
山路從隧道出口開始,沿著崖邊圍上了一道刷成白色的欄杆,像一道閃電似的延伸過去。極目展望,山麓如同一副模型,從這裡可以窺見藝人們的倩影。 ── 川端康成〈伊豆的舞孃〉
Thumbnail
山路從隧道出口開始,沿著崖邊圍上了一道刷成白色的欄杆,像一道閃電似的延伸過去。極目展望,山麓如同一副模型,從這裡可以窺見藝人們的倩影。 ── 川端康成〈伊豆的舞孃〉
Thumbnail
讀著川端康成筆下的雪國景色,心中浮現的是記憶裡的小樽市,那是我第一次看到雪的城市。書的開頭寫道:「夜空下一片白茫茫」,這份意象與小樽運河旁,沿著河道不斷延伸到地平線的白色平原重疊在一起。幸好畢業時有到北海道旅行一趟,否則,也許會難以想像這雪國的景象。
Thumbnail
讀著川端康成筆下的雪國景色,心中浮現的是記憶裡的小樽市,那是我第一次看到雪的城市。書的開頭寫道:「夜空下一片白茫茫」,這份意象與小樽運河旁,沿著河道不斷延伸到地平線的白色平原重疊在一起。幸好畢業時有到北海道旅行一趟,否則,也許會難以想像這雪國的景象。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News