斷了線的女兒

(一) 麗娟搭車南下去探視婆婆，自從婆婆的大女兒秋華失聯後，這位以前和她搶丈夫的惡婆婆，已成了她特別要關心的對像。

晚上，婆婆要她同睡一張床，剛躺在床上時，她發覺婆婆好像仍生氣著。

「你在生秋華的氣？」麗娟小聲地問。

「沒有，我沒有生她的氣。」婆婆非常生氣的說著。

半夜，麗娟翻個身，看到婆婆雙拳緊握，遮住自己的臉。

她很驚訝婆婆連睡覺都不快樂。

她想著睡前在客聽和婆婆的對話。

(二) 「你阿爸打電話叫阿文來拿東西，阿文說過一陣子才要來，一直都沒來。阿文和秋華都是吃屎的！」婆婆怒著說。

阿文是秋華的丈夫，婆婆很會烹煮，特地煮了一些秋華愛吃的菜要給她。

秋華住的城市離婆婆住的小鎮，大約要四五十分鐘的車程。

「兩年沒回來，今年是第三年了，她不能回來了。我死她也不要回來，我只有四個孩子。」婆婆氣憤地說。

「她心情不好，她都在為她的小兒子煩惱。」麗娟安撫著說。

「那是她的事，又不是我的錯。從和你大伯去日本回來，就不理我。又不是她出錢讓我去，她竟然不理我。」婆婆大聲說著。

「以前她的咖啡店一杯咖啡二百多元，現在超商都賣著便宜的咖啡，她的生意比以前差多了，她現在比較失志，她心情不好啦！」麗娟緩頰著說。

「那是我的錯嗎？」婆婆生氣地問著。 麗娟覺得婆婆無法了解秋華的困境，就不再和她談這方面的事。

(三） 隔日早上六點鐘，麗娟和婆婆在客廳吃早餐。

「阿母，你這次較瘦，阿爸也較瘦。」麗娟說。

「你阿爸瘦了二十幾公斤。」婆婆說。 麗娟猜公公暴瘦可能因為思念他的大女兒，但這次回來，公公沒再提及斷了線的大女兒秋華。

「公公到哪裡去了？」麗娟問。

「他到下面走一走，他看不清楚了」婆婆說。

「他看不清楚？他可能青光眼。」麗娟擔心起來。

「我有叫他去看醫生，他不理。我跟他說到時候瞎了，自己去住養老院。」她生氣著說。

講到公公，婆婆有很多怨懟。

(四) 麗娟在報紙上讀到一則新聞，南部鄉下有個九十歲老婦人，每天坐在屋前等女兒回來，女兒在外獨居，已死亡五年，老婦人不知道她的女兒再也不回來了。

傍晚麗娟的丈夫一下班回家，她就迎上去問:「你的老媽說你的老爸瘦了二十公斤，秋華都不打電話回去給他們，我對她實在有一點不太諒解。你姊姊什麼時候睡醒？」

振華有些緊張，麗娟看到他的手抖著。

「她下午起床，傍晚就離家到咖啡廳，顧到晚上12點。」振華說。

(五） 隔天，麗娟一直等到下午1:30，她打過去。

秋華起來接。

「喂，我是麗娟。你在睡覺，對不起，你什麼時候起來，我再打給你。」麗娟說。

「都起來了。」秋華不悅地大聲說著。 剛結婚的時候，秋華送了他們夫婦一台電視機，麗娟一直覺得欠她一份情。

但此刻秋華的語氣讓麗娟嚇著，以前秋華對她可是非常友善包容。

麗娟真希望自己沒打這通電話。

但她還是努力說著:「我星期三回去，阿爸的眼睛不太看得見。他比較聽你的話，希望你打電話叫他去看眼睛。」

麗娟想用公公的健康問題讓她心軟，希望她打電話給她的父親。

她以前非常愛他，曾帶他去旅行，買很多名牌的衣服給他，雖然他不喜歡名牌的衣服。

「他會聽我這個他看不起的女兒的話? 你不要打電話來教我該怎麼做，你自己當人家媳婦也應該知道該怎麼做。」秋華吼著說。

麗娟楞住了。

「他一直炫耀他的孫子賺了多少錢。我這個當女兒的當然知道該怎麼做，好的都沒有，壞的都有。」秋華砲轟著。

秋華說的公公賺大錢的孫子是大伯的企業家兒子，但其他的孫子也只是做著一般人的工作。

麗娟說：「阿母說她要自殺，她說…」

麗娟泣不成聲，她想像秋華會像她近日看的韓劇，來不及見到她的母親。 麗娟邊啜泣邊說:「阿母說總有一天會成真。」

她感覺秋華好似認真的聽著。

「你不要打電話來教我該怎麼做!」秋華再度生氣地喊著說。

麗娟趕緊誇著秋華說:「我不是要教你，你一直都做得很好，你做得很好，我自己做不好。」

秋華比較不那麼激動了。

「你講那些我不愛聽! 上次他打電話，問大ㄎㄨㄛ在做什麼？」秋華再度凶狠地說著。

秋華非常恨她的父親，認為他歧視她的孩子。

大家只知道秋華曾帶她的小兒子去看過兒童精神科，但是不知道詳細情況，因為秋華不讓他人知曉，只知道她的小兒子在咖啡店幫忙，一直沒有外出工作。

「我後來發現阿爸比較不會說話，沒有想別人的心裡。」麗娟說。 秋華好像有在聽。

「你不要再打電話來教我該怎麼做！」秋華生氣吼著。

「不是要教你怎麼做， 只是要告訴你一些訊息。」麗娟說。

「好的沒有，壞的一大堆。不要要求我做什麼！」秋華沒好氣地說。

「不會要求你做什麼，只是希望大家能和好，打打電話，互相有來往。」麗娟說。

秋華安靜下來了。

(六） 麗娟決定告訴丈夫，秋華不想聽有關於她父母的事，免得他自討沒趣。 晚上丈夫回來吃飯。

「不要跟你姊講你老爸瘦二十公斤的事， 我今天下午一點半打給她，告訴她你老爸瘦二十幾公斤，要她打電話回去， 被她罵， 你不要對她提這件事，不然你也會被罵。」麗娟說。

「如果愛管這種事，就要有心裡準備會被罵。」振華說。

「我不後悔，我該告訴她這個訊息，老人有時候說走就走了。要怎麼做讓她自己選擇，她不打電話，到時候受重傷的是她自己。」麗娟說。

振華不再反對，靜默著找報紙看。

(七) 七年後秋華終於回來看她的父親，她的父親病危住院，家人僱了看護，秋華一面流淚一面餵著她的父親吃稀飯。

「阿爸，我是誰?」秋華問。 秋華的父親比了大拇指，她知道父親的意思是: 第一個孩子。

她父親最後的七天，她天天搭車來看他並餵食。

又過了一年，她的母親把多張定存單託付給她說:「我死後，沒用完的錢就給你小兒子，你不要再為他煩惱。」

之後秋華會主動打電話給麗娟，語氣溫和又友善。

麗娟終於認為自己當年做對了一件事。