《驛路》電視劇與小說

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
《驛路》爲松本清張知名短篇小說,曾多次改編爲電視劇。2009年爲了紀念松本清張百年冥誕,日本電視臺再度推出新版,由役所廣司、深津繪里主演,以1977年劇作家向田邦子改編的電視劇爲主要藍本。1977年的《驛路》電視劇,清張本人客串雜貨店老闆一角。這是兩大名家生前唯一的合作,傳爲佳話。
退休銀行高層小塚貞一獨自出遊後,久久未歸,於是妻子報警協尋。警方抽絲剝繭,逐步發現小塚在規律的生活之外,另有隱情,說不定是自願離家。小塚個性孤僻,人際關係單純,對於工作上的應酬,如宴會、高爾夫球等只是敷衍,並不樂中,亦未在這類場合與女性玩樂。唯一的愛好是獨自旅遊攝影,家中掛著小塚搜集的高更複製畫。警方認爲小塚或許一如高更,爲了追求第二人生,不惜放棄原本的一切。
警方努力探查小塚先前職場的人際關係,終於找到情婦福村慶子。不料小塚早已遭人殺害,來不及享受第二人生。
電視劇和小說最大的不同,在於福村慶子這個角色。小說中慶子在小塚離家之前已病逝,與全案無關。電視劇的慶子,相當焦急小塚下落不明,與冷靜自持的元配百合子相較,感情更深一層。使得觀衆更能同理小塚的選擇。向田邦子的女性視角,爲電視劇增添更豐富的內容,讓觀衆瞭解,小塚並非冷冰冰的怪胎,而是他的熱情只對慶子付出。
小說透過警察之口,幾次討論高更的理念。高更爲了追求第二人生,跑到南太平洋居住。又提及高更之言,「人是爲了孩子而犧牲的存在,而這些孩子又爲了他們的後代而犧牲,這愚蠢的情況永遠周而復始,沒完沒了。如果所有的人類都如此盲目地爲了子孫後代而犧牲,誰來創造藝術和美好的人生呢?」結尾時警察感歎自己薪水不高,根本無從奢望第二人生,只能忍耐地度過殘生。
高更之言或許略嫌偏頗,但很值得深思,忙忙碌碌爲家庭孩子過完一生,真的是自己想要的嗎?高更選擇畫,小塚選擇心愛的女子,作爲補償自己的第二人生。但多少人有條件選擇?又或許就在粗糙的現實,爲自己擠出一點點資源,完成一些想望,不論是興趣或學習其他技藝都好,叠合第一人生與第二人生。
劇末提及昭和天皇(1989年)過世,役所廣司在湖面向死者致意,同事卻誤會是對天皇行禮,還指正東京的方向,凸顯人與人之間多有誤會,很難真正瞭解彼此的心意。或者也是呼應小塚與百合子,夫妻關係貌似融洽和諧,實則缺乏內心的交流,這類狀況其實是人生常態,無可如何。也許百合子安於這樣平穩但無趣的家庭生活,但顯然小塚更期待與志趣相投的慶子共度暮年。
昭和時代的上班族小塚,願意善盡家庭責任、社會義務,直到職場退休,兒子成年,也爲妻子留下足以養老的財産,晚年才放手追求自己想要的生活。惟現今強調自我,小塚這位上班族長年的壓抑克制,幾乎可算是神話了。
為什麼會看到廣告
avatar-img
21會員
333內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
YI Ping Chen的沙龍 的其他內容
某位網友我私下稱為「心想事成」派:凡事在腦袋想一想,就以為自己完成。這種思維或使自己相當愉悅,惟到頭來恐怕一事無成。 網友三十來歲,步入社會多年,照理早該遠離年少輕狂。然而或許他的青春期較長,心智似乎未隨著年齡同步增長,以致不時訴說的雄心壯志,往往讓我尷尬。已屆中年的我,不願動輒打壓年輕人,也就讓他
日前某大馬華人書法家,拍攝一支短片介紹中華文化,他口操英文,可見主要是教化洋人,用心良苦。影片中,他表示閒章便是「恭喜發財」,讓我有點錯愕。 我還以為姓名章、職銜章以外的,統稱閒章。閒章不外乎言志抒情,多半是格言佳句,書畫名家鈐於自己的作品,一般人用在藏品。那方「恭喜發財」之印,會蓋在那裡?宋版、明
網友有句口頭禪:好書當讀。他確實是愛書人,涉獵不少中外名著,動輒點評知名作家和作品。由於年少氣盛,網友私下瞧不起暢銷作家的讀者,像是吳若權、吳淡如等,我對這一點非常不以為然。 倘若好書當讀是勉勵自己,確為實情。然而假使以這句好話,鄙夷別人的閱讀選擇,那就大大不對了。你的好書未必是我的好書,沒必要硬將
重看一封簡短卻讓我震撼的電子郵件,愕然逐漸消退,取而代之的是奇特的驚喜。 這位原以為只是聊天室偶遇的新朋友,隨性聊聊很有點意思,惟初初相識談不上交情,誰知他竟然是我大一的老師!回想起來我有點遲鈍,愛借四庫影本的人不多,應早有猜測才對,網路世界真真神奇。 原來老師看過我的文字,特地上聊天室找人,蒙老師
日前至庭院翻開包裹的報紙,摘下一條苦瓜,圓胖飽滿,外觀不輸它巴刹的同伴。先生老是抱怨我將美美的苦瓜分贈親友,自己吃醜的,儘管口味一樣,總是不太舒服,這可沒辦法,總不能把醜的苦瓜送人,好的自己吃。既然先生介意,就留著自家享用吧,今天我們吃漂亮的苦瓜!這一條熟度剛好,切薄片,加點蒜米清炒,生抽調味,燜一
先生表示要看鄭愁予(《如霧起時》,他們在島嶼寫作—文學大師系列電影),有張充和。我很意外:「我也要看張充和。」先生說:「我對鄭愁予沒興趣,看這片就為了張充和。」 這是有點奇特的觀影經驗,重點是等待張充和,其他不重要。我有個類似的經驗,獨自欣賞日本電影《七夜怪談》,期待貞子從電視機裡爬出來的模樣,等到
某位網友我私下稱為「心想事成」派:凡事在腦袋想一想,就以為自己完成。這種思維或使自己相當愉悅,惟到頭來恐怕一事無成。 網友三十來歲,步入社會多年,照理早該遠離年少輕狂。然而或許他的青春期較長,心智似乎未隨著年齡同步增長,以致不時訴說的雄心壯志,往往讓我尷尬。已屆中年的我,不願動輒打壓年輕人,也就讓他
日前某大馬華人書法家,拍攝一支短片介紹中華文化,他口操英文,可見主要是教化洋人,用心良苦。影片中,他表示閒章便是「恭喜發財」,讓我有點錯愕。 我還以為姓名章、職銜章以外的,統稱閒章。閒章不外乎言志抒情,多半是格言佳句,書畫名家鈐於自己的作品,一般人用在藏品。那方「恭喜發財」之印,會蓋在那裡?宋版、明
網友有句口頭禪:好書當讀。他確實是愛書人,涉獵不少中外名著,動輒點評知名作家和作品。由於年少氣盛,網友私下瞧不起暢銷作家的讀者,像是吳若權、吳淡如等,我對這一點非常不以為然。 倘若好書當讀是勉勵自己,確為實情。然而假使以這句好話,鄙夷別人的閱讀選擇,那就大大不對了。你的好書未必是我的好書,沒必要硬將
重看一封簡短卻讓我震撼的電子郵件,愕然逐漸消退,取而代之的是奇特的驚喜。 這位原以為只是聊天室偶遇的新朋友,隨性聊聊很有點意思,惟初初相識談不上交情,誰知他竟然是我大一的老師!回想起來我有點遲鈍,愛借四庫影本的人不多,應早有猜測才對,網路世界真真神奇。 原來老師看過我的文字,特地上聊天室找人,蒙老師
日前至庭院翻開包裹的報紙,摘下一條苦瓜,圓胖飽滿,外觀不輸它巴刹的同伴。先生老是抱怨我將美美的苦瓜分贈親友,自己吃醜的,儘管口味一樣,總是不太舒服,這可沒辦法,總不能把醜的苦瓜送人,好的自己吃。既然先生介意,就留著自家享用吧,今天我們吃漂亮的苦瓜!這一條熟度剛好,切薄片,加點蒜米清炒,生抽調味,燜一
先生表示要看鄭愁予(《如霧起時》,他們在島嶼寫作—文學大師系列電影),有張充和。我很意外:「我也要看張充和。」先生說:「我對鄭愁予沒興趣,看這片就為了張充和。」 這是有點奇特的觀影經驗,重點是等待張充和,其他不重要。我有個類似的經驗,獨自欣賞日本電影《七夜怪談》,期待貞子從電視機裡爬出來的模樣,等到
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後,我就心不甘情不願地變成了大人,但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在,在人生山窮水盡的時刻,才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去,還是要好好地活下去。
Thumbnail
《驀然回首》除了流露藤本樹的細膩情感,也展現動畫團隊在畫面及選曲上的用心,這部輕巧卻也沉重的58分鐘電影,除了帶領觀眾體驗創作者之間,那些難以言喻的複雜情感,也讓人看見成長在幻滅之後,帶給人的不是絕望,而是更具使命感的精神指向,這種殘酷與美好之間的平衡,或許才是《驀然回首》能夠撞進每個人心扉的原因。
本片是改編自日本的短篇漫畫,片長不到1個小時,嚴格說起來只能算是短片,但是後勁十足。 故事敘述兩個女閨密之前的故事。 女1的名字叫藤野,在小學時就很會畫4格漫畫並刊登在校刊上而被讚揚。 女2的名字叫京本,和藤野是小學同學,一定很有繪畫天分,不輸藤野;只不過天生自閉的她幾乎都窩在家中。 有一天
曾經有這麼一個人,他的陽光空氣和水就是音樂、閱讀與流浪。 高倉健生前最後一部電影「我最親愛的」あなたへ,他飾演一個退休獄官,收到去世不久的妻子生前寄給自己的信,希望高倉健將她的骨灰撒在故鄉的海中。 為了遵照妻子的遺願,高倉健從臨日本海的富山出發,前往九州的長崎。 路上遇到了假扮老師的騙子北
「嘿⋯死了沒⋯」有個熟悉的聲音呼喊著我⋯ 「小新?好痛⋯我⋯還活著」我躺在地上痛苦迷茫的回答道 「沒死就趕快走了⋯在不走條子就來了」小新緊張且擔心的看著我 我慢慢的爬起身,看著滿目瘡痍的現場,及忽遠忽近的警笛聲,腦海裡滿滿浮現起剛剛發生的事情⋯ 第一章 「唉....這些組織的情報怎麼那麼複雜...
Thumbnail
松本清張有本短編推理小說集,叫做驛路。很多年前看過這套由役所廣司主演日劇,然後買了這本小說集來看。推理小說的內容就不在此談,避免爆雷犯案的過程和原因,雖然應該未必會有人去看,但還是不說出來好。
Thumbnail
【平成大叔的最後一戰】 惆悵異常的鬼故事,緬懷的是一個靈魂的殞落,是平成大叔時代的結束。 「接下來我會努力活到六十歲,領年金過活。」 我很好奇,高野和明睽違十一年的作品《平交道的幽靈》,為什麼選擇帶我們回到三十年前的日本東京,穿越到社會血氣方剛的平成時代,給出一股懷舊又感傷的氛圍呢? #
曾經有這麼一個人,他的陽光空氣和水就是音樂、閱讀與流浪。 高倉健生前最後一部電影「我最親愛的」あなたへ,他飾演一個退休獄官,收到去世不久的妻子生前寄給自己的信,希望高倉健將她的骨灰撒在故鄉的海中。 為了遵照妻子的遺願,高倉健從臨日本海的富山出發,前往九州的長崎。 路上遇到了假扮老師
Thumbnail
鬼才編劇宮藤官九郎筆下的《極度不妥!》,主要講述主角小川市郎(阿部貞夫 飾)從1986年穿越到2024年,與其他人相遇,以及與相依為命的女兒間發生的故事。第六集小川市郎與老闆藉由這段對話,帶出電視台節目對於「俗套」的世代認知差異,以及人生議題的兩條故事線發展。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
當我接受日常生活總要伴隨著許多不如意這個事實以後,我就心不甘情不願地變成了大人,但日子的確也好過多了。」她意識到死亡無所不在,在人生山窮水盡的時刻,才能體會深深鏤刻心底的美。即使深愛的人一個個離我們而去,還是要好好地活下去。
Thumbnail
《驀然回首》除了流露藤本樹的細膩情感,也展現動畫團隊在畫面及選曲上的用心,這部輕巧卻也沉重的58分鐘電影,除了帶領觀眾體驗創作者之間,那些難以言喻的複雜情感,也讓人看見成長在幻滅之後,帶給人的不是絕望,而是更具使命感的精神指向,這種殘酷與美好之間的平衡,或許才是《驀然回首》能夠撞進每個人心扉的原因。
本片是改編自日本的短篇漫畫,片長不到1個小時,嚴格說起來只能算是短片,但是後勁十足。 故事敘述兩個女閨密之前的故事。 女1的名字叫藤野,在小學時就很會畫4格漫畫並刊登在校刊上而被讚揚。 女2的名字叫京本,和藤野是小學同學,一定很有繪畫天分,不輸藤野;只不過天生自閉的她幾乎都窩在家中。 有一天
曾經有這麼一個人,他的陽光空氣和水就是音樂、閱讀與流浪。 高倉健生前最後一部電影「我最親愛的」あなたへ,他飾演一個退休獄官,收到去世不久的妻子生前寄給自己的信,希望高倉健將她的骨灰撒在故鄉的海中。 為了遵照妻子的遺願,高倉健從臨日本海的富山出發,前往九州的長崎。 路上遇到了假扮老師的騙子北
「嘿⋯死了沒⋯」有個熟悉的聲音呼喊著我⋯ 「小新?好痛⋯我⋯還活著」我躺在地上痛苦迷茫的回答道 「沒死就趕快走了⋯在不走條子就來了」小新緊張且擔心的看著我 我慢慢的爬起身,看著滿目瘡痍的現場,及忽遠忽近的警笛聲,腦海裡滿滿浮現起剛剛發生的事情⋯ 第一章 「唉....這些組織的情報怎麼那麼複雜...
Thumbnail
松本清張有本短編推理小說集,叫做驛路。很多年前看過這套由役所廣司主演日劇,然後買了這本小說集來看。推理小說的內容就不在此談,避免爆雷犯案的過程和原因,雖然應該未必會有人去看,但還是不說出來好。
Thumbnail
【平成大叔的最後一戰】 惆悵異常的鬼故事,緬懷的是一個靈魂的殞落,是平成大叔時代的結束。 「接下來我會努力活到六十歲,領年金過活。」 我很好奇,高野和明睽違十一年的作品《平交道的幽靈》,為什麼選擇帶我們回到三十年前的日本東京,穿越到社會血氣方剛的平成時代,給出一股懷舊又感傷的氛圍呢? #
曾經有這麼一個人,他的陽光空氣和水就是音樂、閱讀與流浪。 高倉健生前最後一部電影「我最親愛的」あなたへ,他飾演一個退休獄官,收到去世不久的妻子生前寄給自己的信,希望高倉健將她的骨灰撒在故鄉的海中。 為了遵照妻子的遺願,高倉健從臨日本海的富山出發,前往九州的長崎。 路上遇到了假扮老師
Thumbnail
鬼才編劇宮藤官九郎筆下的《極度不妥!》,主要講述主角小川市郎(阿部貞夫 飾)從1986年穿越到2024年,與其他人相遇,以及與相依為命的女兒間發生的故事。第六集小川市郎與老闆藉由這段對話,帶出電視台節目對於「俗套」的世代認知差異,以及人生議題的兩條故事線發展。