探索ChatGPT寫文章的能力!用來寫英文童書真的可行嗎?

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

我讀完70本英文童書後,實際操作實用技巧公開!(一)

raw-image

哈囉大家好!我是捲毛阿喵,今天的主題是要實際探索ChatGPT寫文章的能力!

我這幾個月都在研究ChatGPT,也看到有很多的YouTuber都說可以用ChatGPT寫出英文童書來賺錢。

但是在中文圈比較少看到實際操作寫英文童書的示範,大多是概念的論述或是用現有故事去做圖畫的案例,很少去真實寫出一個完整故事的範例,這引起了我想要探索未知的好奇心,啟動實際深入探索ChatGPT寫作能力的想法。

所以今天我要實際操作,看是不是真的可以用ChatGPT來完成英文童書呢?

影片版可點擊我YT"探索ChatGPT寫文章能力! 用來寫英文童書真的可行嗎?"

raw-image

一開始,我先說明一下製作外文童書的整體論述架構,讓大家有概念上的了解。

因為不是每個人都是兒童圖書的文字編輯,所以我們用直覺去想像:我們用ChatGPT去寫出一個故事,透過AI 繪圖軟體把這個故事做相關圖畫,來完成一個有圖畫跟故事的童書電子書,在亞馬遜或其他平台上做販售,這是大概的架構。

所以第一部分:我們先去了解,外文童書的分類?篇幅內容量大概是多少?以及高質感可以賣出去的童書內容量是多少?

首先我們先去問ChatGPT,英文的兒童童書大概頁數是多少?每頁是大概多少字?

這是他給我們的答案:它分類為幼兒的圖畫書、幼兒的故事書跟兒童小說。

幼兒的圖畫書:20到32頁,每頁只有1到2句。幼兒故事書是32到48頁,每頁3到4句。因為主要是生出故事跟圖畫去組成童書,所以不討論兒童小說。

同時為了做考察跟研究,我花時間去比較大的圖書館,專門去外文童書專區看,我大概看了70到80本的外文童書。

對於剛才ChatGPT在這個畫面他所說的回答,我覺得是不太一致的。ChatGPT的說明,我覺得還是過於簡單一點。

我看了這麼多的童書之後,我覺得實際上像ChatGPT所回答的幼兒圖畫書,“24到32頁,每頁1到2句“的,當然真的有,但是它就薄薄幾頁,品質上比較差,圖畫也很簡單,是那種只有圖書館有,賣不出去的類型。

稍微好一點的童書,大概都至少60到80頁或以上,每頁大概6到8句或以上。

raw-image

同時就內容題材而言,不同類型的童書書架我都翻閱過,綜合我的研究,雖然很多人都覺得可以用ChatGPT來完成一個童書,但其實在實務上,真的做出童書電子書後,可以在亞馬遜上賣的出去嗎?

針對這個問題,我最後的想法是以知識型的童書,是我們最好切入的類型,是我認為比較容易產出有價值童書的方式,我下面也會持續說明。

當然這是我看了70到80本童書的一個想法,但我不是專業的兒童童書編輯,也許之後如果有時間,我再看個幾百本,可能想法上又會更清晰。

我舉2個例子來說明:第一個是星際大戰的童書,就是大概80到100頁左右。

raw-image

裡面他針對每個角色都做說明,雖然每個角色的說明可能很簡單,大概用3到4句話來說明這個角色的背景跟一些基本的相關介紹,但是因為角色非常多,所以整本書介紹了大概六七十個角色,就完成了這本童書。我覺得在製作上,這會是一個比較簡單的方向。

影音版請點擊進我的YT

第二個例子是Lonely Planet 寂寞星球:他的外文童書也是60到80頁左右,一次介紹4個國家,每個國家15頁上下,介紹特殊的景點跟特殊的文化每個各3到4頁,然後這樣湊起來,差不多六七十頁就完成一個童書。

raw-image

細節去看,每個國家的各項文化或景點都只要用幾句話去說明,這樣就完成一個內容豐富又高知識性的外文童書。

所以上面所討論到的,從知識性角度切入去完成的方式,這是我問過ChatGPT以後,並做一些實際上考察所得到的延伸。

那如果是純創意式,從無到有呢?這就是下面要討論的。

第二部份:一般而言,這是我們最直接最直覺的反應,請ChatGPT幫我們直接輸出一個內容。

我們直接實際操作,下面底線部份是我和ChatGPT之間的討論對話。

“我想要寫一本童書,請幫我寫一個童書的主題”

他給了我五個主題,非常快,其實它給出主題來這件事情上是非常快的,

“探索世界 、友情勇敢、保護自然跟創造力。”

那我就選擇第一個,就是探索奇跡的世界。

“我想以這個部分做一個童書,請幫我寫個大綱”

“當然可以 這是一個大綱”

所以他就很快的給了我一個

“標題“ ”簡介”

“啟程 發現 探索 歸來”

啟程轉合是還蠻不錯的,我這邊有了標題,我有了簡介,

“那可以幫我寫第一篇 起步 的故事內容嗎?”

他就幫我寫了一個起步的故事內容,還蠻細節的,這邊我不詳述,我覺得一般一般,所以我直接請他

“可以幫我寫整段的文字細節嗎?”

所以他寫的稍微更詳細一點。

那ChatGPT目前他會比較屬於發散式的,他沒辦法聚焦式的。所以當我們在問他問題的時候,一定要跟他說如同前文,請他持續當我們的文字編輯的角色,這樣去做個起步去繼續寫,不能很敷衍的直接問他說 :

“然後呢?”“可以繼續寫下去嗎?”

這樣子他可能就會發散掉,譬如當我這邊寫了 “然後呢?”

他直接從仙女直接跳到沒有仙女的故事,故事就發散掉,這樣就變沒有意義了,所以我在後面才重新再謹慎問他一次,把故事拉回來,請他講後續的故事。

但是我覺得這些東西還是很一般的,就是他寫下去的東西,如果要大家花錢去買這個故事的話可能蠻難的。

raw-image

其實靈感跟創意還是我們的靈魂,他可以給我們一些主題,可以給我們一些創意跟發想,但是真的要把它變成一個故事的細節內容,我覺得還是有點距離。

比如說在這個故事裡面,他其實到第二段第三段的時候就發散掉,我個人就覺得走不太下去。

所以如果我們缺乏一些創意的話,我們可以請它提供一些創意。但是這些創意的細節內容真的能夠讓大家買單嗎?我覺得有點難,他給出的東西還是少一點靈魂的!

最後的結論:用ChatGPT去完成外文童書在大方向上是沒有問題的,相較以前會簡單很多。

但是在內容題材上,我們還是需要去從知識性去做切入,純創意性會很勉強。至於知識性內容的實際操作內容細節,因篇幅關係,我們持續在下個影片中繼續討論。

影片版可點擊我YT"探索ChatGPT寫文章能力! 用來寫英文童書真的可行嗎?"

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
捲毛阿喵的沙龍
15會員
81內容數
深度體驗生活,才能體會生活。
捲毛阿喵的沙龍的其他內容
2023/10/13
今天分享一本我最近看的書:《老子不為》,它是本用全新角度,或是說用類似“通靈”的角度去說明道德經的內容。 作者是呂尚,他是超自然跟道學的專家。 在這本書裡,講他在夢中,老子託夢給他,希望作者把道德經做還原。 夢中老子跟他說,經過兩千年,道德經的內容在不斷的抄錄過程中,被誤抄,漏字跟修改了。
Thumbnail
2023/10/13
今天分享一本我最近看的書:《老子不為》,它是本用全新角度,或是說用類似“通靈”的角度去說明道德經的內容。 作者是呂尚,他是超自然跟道學的專家。 在這本書裡,講他在夢中,老子託夢給他,希望作者把道德經做還原。 夢中老子跟他說,經過兩千年,道德經的內容在不斷的抄錄過程中,被誤抄,漏字跟修改了。
Thumbnail
2023/10/12
“大多數的人花大多數的時間在賺錢,而不是規劃一個值得擁有的生命。” _ _《Money & You》 《阿納斯卡夏》也說到,“大多數的地球人沒有去思考過自己這一生的整體目標”。 所以我這三個禮拜,放假時就坐在海邊的咖啡店,思考我個人這一生要朝向的核心價值,並把它寫下來,寫完當下,整體上內心感覺很
Thumbnail
2023/10/12
“大多數的人花大多數的時間在賺錢,而不是規劃一個值得擁有的生命。” _ _《Money & You》 《阿納斯卡夏》也說到,“大多數的地球人沒有去思考過自己這一生的整體目標”。 所以我這三個禮拜,放假時就坐在海邊的咖啡店,思考我個人這一生要朝向的核心價值,並把它寫下來,寫完當下,整體上內心感覺很
Thumbnail
2023/09/06
今天繼續跟大家分享這個我覺得很強大,實用又簡單功能的進階版: 局部重繪的進階版就更可客製化。 在discord上,把畫面拉到最下面,打英文的斜線 打s,就會出現 settings,按 enter,就會出現這個畫面,我們把Remix mode按一下變綠色,原本預設是沒有的,這樣就可以了。 影片版
Thumbnail
2023/09/06
今天繼續跟大家分享這個我覺得很強大,實用又簡單功能的進階版: 局部重繪的進階版就更可客製化。 在discord上,把畫面拉到最下面,打英文的斜線 打s,就會出現 settings,按 enter,就會出現這個畫面,我們把Remix mode按一下變綠色,原本預設是沒有的,這樣就可以了。 影片版
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
人到中年,總是有些年輕時的夢想沒有實現,而現在是嘗試實現一些些夢想的時候了。而我年少時最大的夢想,就是認認真真寫一部長篇小說。
Thumbnail
人到中年,總是有些年輕時的夢想沒有實現,而現在是嘗試實現一些些夢想的時候了。而我年少時最大的夢想,就是認認真真寫一部長篇小說。
Thumbnail
What would you like ChatGPT to know about you to provide better responses?【GPT需要了解的資訊】 • 職業/角色:兒童圖書作者 • 主要職責:編寫針對兒童的書籍。 • 知識或專長:兒童心理學、說故事。 • 典型挑戰:
Thumbnail
What would you like ChatGPT to know about you to provide better responses?【GPT需要了解的資訊】 • 職業/角色:兒童圖書作者 • 主要職責:編寫針對兒童的書籍。 • 知識或專長:兒童心理學、說故事。 • 典型挑戰:
Thumbnail
你也想要在網路上販售自己撰寫的電子書嗎? 這篇文章會分享我上架兩個平台的經驗。 繁體中文的繪本電子書該往哪裡去? 我在Pubu及Google圖書上架,總共花費12天的時間,歡迎一起來看看上架的過程。
Thumbnail
你也想要在網路上販售自己撰寫的電子書嗎? 這篇文章會分享我上架兩個平台的經驗。 繁體中文的繪本電子書該往哪裡去? 我在Pubu及Google圖書上架,總共花費12天的時間,歡迎一起來看看上架的過程。
Thumbnail
我讀完70本英文童書後,實際操作實用技巧公開!(一) 因為有很多的YouTuber都說可以用ChatGPT來寫出英文的童書,所以今天的影片,我們要來討論實際的操作,是不是真的可以用ChatGPT來完成一個英文的童書呢?我們來實際操作看看。
Thumbnail
我讀完70本英文童書後,實際操作實用技巧公開!(一) 因為有很多的YouTuber都說可以用ChatGPT來寫出英文的童書,所以今天的影片,我們要來討論實際的操作,是不是真的可以用ChatGPT來完成一個英文的童書呢?我們來實際操作看看。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 成書就在眼前了! 使用Kindle Kid's Book Creator將製作好的PDF檔案轉成Kindle需要的Mobi格式,非常簡單。
Thumbnail
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 成書就在眼前了! 使用Kindle Kid's Book Creator將製作好的PDF檔案轉成Kindle需要的Mobi格式,非常簡單。
Thumbnail
這是一篇分享我如何在只有小學繪畫程度加上英文不求甚解的情況下,創作出我第一本英文繪本童書並且上架到Amazon Kindle平台。如果你也想試試看的話,歡迎訂閱專題,我會手把手分享每一個步驟。 這篇文章告訴你如何運用ChatGPT得到需要的標題、文本以及建議,用AI繪圖軟體Leonardo算出想要的
Thumbnail
這是一篇分享我如何在只有小學繪畫程度加上英文不求甚解的情況下,創作出我第一本英文繪本童書並且上架到Amazon Kindle平台。如果你也想試試看的話,歡迎訂閱專題,我會手把手分享每一個步驟。 這篇文章告訴你如何運用ChatGPT得到需要的標題、文本以及建議,用AI繪圖軟體Leonardo算出想要的
Thumbnail
會開啟「小說家的悄悄話 」的契機,我想,跟看到ChatGPT出現也有關。在我們生活中,AI相當普遍,而最近ChatGPT又這麼夯,它進步的非常快,也逐漸成為新的趨勢,但,當它成為趨勢時,對寫小說、寫文章,這些創作的人,又會有什麼影響?
Thumbnail
會開啟「小說家的悄悄話 」的契機,我想,跟看到ChatGPT出現也有關。在我們生活中,AI相當普遍,而最近ChatGPT又這麼夯,它進步的非常快,也逐漸成為新的趨勢,但,當它成為趨勢時,對寫小說、寫文章,這些創作的人,又會有什麼影響?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News