[上架時間實測] 電子書平台Pubu及Google Play 圖書

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
你也想要在網路上販售自己撰寫的電子書嗎?
這篇文章會分享我上架兩個平台的經驗。

繁體中文的繪本電子書該往哪裡去?

先前提到為了製作一本送給孩子的英文繪本,我運用了AI繪圖技術的協助,做出了一本漂漂亮亮的英文繪本書,並且成功上架Amazon。再利用ChatGPT及DeepL的幫忙,翻譯成德文版。回頭過來製作繁體中文版相對容易,畢竟中文是母語,文本內容沒有問題,要考慮的只有注音字型和排版。
《從一到兆:跟貓貓一起探索中文數字》繁體中文+英文雙語版的書封
我也試著偷渡繁體中文+英文雙語版的版本上架到Amazon,但經過審查後,Amazon還是通知因為裡面含有非所選的語種,無法上架。其實純文字的版本是可以支援繁體中文的,但因為我的是繪本書,要用PDF及其他格式上架,目前還沒有支援繁體中文。
Amazon KDP通知更正信
我上網搜尋了一下,有許多教大家自行出版中文電子書的分享文章,其中我覺得洋媽的文章很實用,也評比了幾個電子書平台的特色。因為我的繪本書檔案格式是PDF,我就選擇用PubuGoogle Play Books這兩個平台來上架我的雙語版。

Pubu

Pubu上架時間的確很快,設立完帳號,填寫完個人帳號相關資訊就可以點選"我要出版">"書刊出版",開始上架。
上傳電子書檔案
上傳PDF檔並輸入書籍相關資訊,例如分類、作者、書籍簡介、關鍵字、價格等,資料送出後,系統先顯示"處理中",過了一會就馬上改成"排隊轉檔"
Pubu出版上架後台,輸入書籍資訊
Pubu上架後台,書籍上傳後先顯示"處理中"
Pubu上架後台,顯示"排隊轉檔"
一天後,系統分別寄Email通知,完成上架兩本電子書了。
用手機下載Pubu的APP,登入帳號後,可以將自己的電子書加入內容,就可以開始閱讀自己的電子書了。
Pubu手機App顯示畫面

Google Play Books 圖書合作夥伴中心

Google圖書的審查比較嚴格,要填寫帳戶及稅務資料,並先對帳號進行審查。
上傳資料後,系統告知大約需要七天的時間。
顯示帳戶審查畫面
審查期間,點選圖書目錄可以看到已上傳的電子書顯示"需要處理"。
圖書尚未完成審查程序的畫面

在第八天...我收到了Google的拒絕通知

事情果然沒有憨人所想的那麼簡單,我以為輕輕鬆鬆等個七天就可以開始上架,沒想到等到第八天我收到Google的拒絕通知,表示無法確認我是否有權提供在帳戶中所上傳的內容。因此,無法核准我的帳戶。
被拒絕了,這真是天打雷劈
自己做的書,要去哪裡生出文件證明是自己做的?自己開給自己。
後來想到,因為我是用Canva中的元素,請Canva開證明我有權利商業運用,應該可以吧?畢竟我也是真真實實花錢訂購了Pro方案。於是我就寫信給Canva客服,詢問能否提供授權文件。Canva幾個小時後就回信了,表示附上我訂閱Canva Pro服務的帳單以及Canva的授權說明PDF檔就可以了。

Google不認Canva文件

就在我把Canva相關文件傳過去Google Play 圖書合作夥伴中心後過了3天,又收到通知,說還是無法啟用,請我提供官方網站或是相關授權文件,證明這兩本書是我創作的。
真是令人火大。
沒關係,於是我就請ChatGPT幫我寫了一封文情並茂的英文信,告訴Google說我這個就是自己創作的,對於個人出版而言,沒有和出版社合作,要提供正式文件是有困難的。但是我可以提供Amazon的作者頁面和部落格,希望可以接受。如果不行,我也願意自己簽署一張切結書,證明圖書是我創作的。
可能機器對機器溝通有用,回信當天就開通上架。What?
帳號開通後的畫面
上架後就能對圖書進行促銷方案設定。
賀上架!每本優惠價1.99歐元。
在Google Books裡面設定促銷期間及促銷價格
這下總算在兩個平台都把書本上架完成了,歷時12天

結語

閱讀是我的大興趣,我也有榮幸在工作之餘接觸一些作家,也曾遇過問我為什麼他的作品不能獲得諾貝爾獎的老先生(還不只一位!)。
在投入創作後,看了各種關於自費出版的介紹,確實新手創作者要找出版社出書相當困難。畢竟現今書本閱讀量低,不若當年金庸小說銷售量讓遠流出版社老闆用布袋裝鈔票的盛況。出版界已經營困難的狀況下,很難投注資源在沒有名氣的創作者上。做一本書有固定成本,還要砸行銷費用,搞不好賣不到一百本,直直就是投錢進太平洋。
畢竟我只是為了要書籍公開分享的虛榮心,不需要去造成出版社編輯的困擾。人家光是看信或寫拒絕信也要花時間,降低整體社會正能量,故我早早打消寫信去出版社投稿毛遂自薦的念頭。
其實自己找出版平台,上網按幾個鍵弄一弄就OK了。但缺乏行銷管道,有沒有人會買單就是另外一回事了......希望我的分享對於想要自行出版的讀者有幫助。
工商時間:歡迎在PubuGoogle Books看我的電子書,也歡迎成為第一位付費購買的知識份子善心人士,展現實驗精神!
覺得文章實用的話,歡迎訂閱追蹤專題、打賞,或是留言分享心得討論!我會持續更新。您的支持將會是我在被兩個幼娃惡整之餘的信心動力。
為什麼會看到廣告
avatar-img
105會員
98內容數
分享德國生活、創作及閱讀心得、感情疑難雜症問事。 職場戀愛小說為付費單元,其他都開放閱讀,歡迎留言交流想法。 合作邀約請來信:himamaklar@gmail.com
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
德意志黑眼圈 的其他內容
你知道有AI公司已經決定要付錢給藝術家了嗎? AI圖片生成器不付錢的爭議聲不斷,但情況正在改變。 AI生成目前最大的爭議,就是AI公司用來訓練AI模型的資料庫並不透明,而作品被用來訓練、模仿的藝術家,無法取得應有的報酬。 Ascendant Art是一家AI頭像公司,他們將支付同意註冊的藝術家版稅。
現年71歲的史汀是英國著名歌手,已經銷售出超過1億張唱片。身為超資深音樂創作者及歌手,史汀對AI作曲的看法是什麼? 英國歌手史汀(Sting)預測,「對抗AI(人工智能)」將成為未來的挑戰。他表示,音樂家們將不得不對抗越來越多由AI創作的歌曲,但情感方面還是AI作曲無法取代的。
你試用過人工智能(AI)文字轉語音功能了嗎? AI語音發展已經可高效地產出仿人聲語音,那麼,朗誦員、配音員的工作量是否會急遽減少呢? 現在爭議的問題點在於:業界人士發現有服務提供者混合市面上數種人聲錄音創造AI音頻,但沒有經過授權同意,侵害到原作者智慧財產權。 本篇文章介紹Google自動朗誦及AI
到底AI自動或依照指令產生的作品,無論是文字或是圖片,能不能取得著作權保護呢? 美國版權局同意保護運用AI產生圖片的作品,但只限於文字編排和內容,不含單一圖片。至於美國和日本都有創作者出來抗議AI的聲浪,AI的影響力不斷擴大。
我的小孩即將要生日,這不只是他出生那天的母難日,我看未來在他成人前每一年都會是我的母難日,因為他竟然希望辦一個生日Party。 小時候我們才沒有流行什麼生日Party,生日的時候帶一個乖乖桶去學校請同學吃就非常有誠意了。 沒辦法,為了回應孩子熱切期待,我只好請出AI先幫忙製作邀請卡...
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 前言 我一直很想要做一本英文繪本送給我的孩子,但我只有小學繪畫程度(非美術班),英文讀了很多年仍是略懂略懂,但要自己創作一篇完整的故事還會常常搞不
你知道有AI公司已經決定要付錢給藝術家了嗎? AI圖片生成器不付錢的爭議聲不斷,但情況正在改變。 AI生成目前最大的爭議,就是AI公司用來訓練AI模型的資料庫並不透明,而作品被用來訓練、模仿的藝術家,無法取得應有的報酬。 Ascendant Art是一家AI頭像公司,他們將支付同意註冊的藝術家版稅。
現年71歲的史汀是英國著名歌手,已經銷售出超過1億張唱片。身為超資深音樂創作者及歌手,史汀對AI作曲的看法是什麼? 英國歌手史汀(Sting)預測,「對抗AI(人工智能)」將成為未來的挑戰。他表示,音樂家們將不得不對抗越來越多由AI創作的歌曲,但情感方面還是AI作曲無法取代的。
你試用過人工智能(AI)文字轉語音功能了嗎? AI語音發展已經可高效地產出仿人聲語音,那麼,朗誦員、配音員的工作量是否會急遽減少呢? 現在爭議的問題點在於:業界人士發現有服務提供者混合市面上數種人聲錄音創造AI音頻,但沒有經過授權同意,侵害到原作者智慧財產權。 本篇文章介紹Google自動朗誦及AI
到底AI自動或依照指令產生的作品,無論是文字或是圖片,能不能取得著作權保護呢? 美國版權局同意保護運用AI產生圖片的作品,但只限於文字編排和內容,不含單一圖片。至於美國和日本都有創作者出來抗議AI的聲浪,AI的影響力不斷擴大。
我的小孩即將要生日,這不只是他出生那天的母難日,我看未來在他成人前每一年都會是我的母難日,因為他竟然希望辦一個生日Party。 小時候我們才沒有流行什麼生日Party,生日的時候帶一個乖乖桶去學校請同學吃就非常有誠意了。 沒辦法,為了回應孩子熱切期待,我只好請出AI先幫忙製作邀請卡...
感謝AI和線上免費軟體的幫忙,讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家,讓大家一起加入創作者的行列。 前言 我一直很想要做一本英文繪本送給我的孩子,但我只有小學繪畫程度(非美術班),英文讀了很多年仍是略懂略懂,但要自己創作一篇完整的故事還會常常搞不
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
PUBU電子書上架第三天,獲得全站小說熱銷No.2,以及個人出版者熱門No.1 讀墨電子書上架一夜後,獲得小說暢銷榜第一名&所有書類暢銷榜第二名 新書榜的月榜,從空降第61名起,逐步上升中
Thumbnail
身為一個電子書製作者,我經常被問的就是上述那些「你會幫我賣書嗎?」的問句。我當然不會幫你賣書,我也不會幫你上架,我只是一個「把電子書製作出來」的人,但相關的經驗,我會像這樣寫出來給你看,幫你搞清楚「想要自出版」中間的某些流程。
Thumbnail
續前一集〈多方比較後,我最後選擇了獨立出版----要找出版社還是幫我一路用到好的自費出版商?〉的內容 這篇來詳細說明當時自己做的販售功課與如何敲定這些決定,還有實際做了的經驗分享 其中,我想過幾種方式
Thumbnail
從去年十月醞釀至今應該有超過半年、中間歷經許多挫折與痛苦最終磨合出來的人生第一本電子書《平台寫作倖存手札》已經正式上架。 《平台寫作倖存手札》是什麼樣的書呢?除了是坊間少見以「寫作平台」為出發點,與你談論什麼是寫作平台、認識平台本質,教導你要想在寫作平台生存必備的寫作能力,以及養成「經營寫作」的品
Thumbnail
任何想要寫書的新作者、小作者,都可以嘗試自學做電子書、發行、出版,從編輯開始。文字世界的有趣不亞於任何影音、圖文的創作。若是已經具備影音和圖文創作能力的創作者,再把文字加進自己的創作,肯定是更精采、更多元的作品。
Thumbnail
早期,在我出紙本書的年代,已經開始有人在講電子書的事情了,不過當時的我並沒有很在意。一來,對它不夠熟悉;再來,當時網路還是撥接的年代,誰會在網路上看書?我心底打很大的問號。隔了這麼多年,隨著網路的躍升、軟硬體設備的改善,加上各家平台興起,「電子書」不再只是網路上看的書,還有閱讀器的誕生。
Thumbnail
雖然書籍銷售量下滑,實體出版的門變窄,成本高,但對於目標出一本實體書的作者,參加徵稿活動、比賽是最快的管道。除了這兩條明確的方法,還有成功機率超低的常態投稿。這時需要減少編輯作業困難,並添增投稿成功率。此外,作者自帶流量、經歷、經營社群媒體等也是重要因素。對自費出版作者,要評估作品銷量再決定是自行出版還是開募資。出版前應評估書的銷量,避免無法出版的局面。
Thumbnail
EPUB-Checker 是一個實用的小工具,可以幫助你驗證 EPUB 電子書檔案,並找出其中的錯誤語法。本文將詳細介紹 EPUB-Checker 的使用步驟,讓你能夠輕鬆對 EPUB 檔案進行校對。
Thumbnail
大家好,我是剛出版新書的紫色竹子,新書的書名是《自出版電子書:執行與經營》,目前搶先上架的是Pubu跟Bookwalker ,預計二月底會全面上架。(點擊超連結就能抵達書籍頁面) 從書名就可以知道這是很嚴肅的書,因為「出版著作」就是這樣正經的事情;對懷抱著出書願望的作者而言,堪稱是生涯規劃
Thumbnail
我看電子書,經常會在圖書館借書,有些書因為太多人借閱,必須預約才能借到。 許多人不明白為什麼電子書也需要預約,明明電子書可以無限複製啊,所以下面我將簡單解釋圖書館電子書的預約制度。 解釋之前,先說明一下,我主要借閱的電子書是Hyread電子書,其實偶然也有使用台灣雲端書庫、UDN讀書館和華藝
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
PUBU電子書上架第三天,獲得全站小說熱銷No.2,以及個人出版者熱門No.1 讀墨電子書上架一夜後,獲得小說暢銷榜第一名&所有書類暢銷榜第二名 新書榜的月榜,從空降第61名起,逐步上升中
Thumbnail
身為一個電子書製作者,我經常被問的就是上述那些「你會幫我賣書嗎?」的問句。我當然不會幫你賣書,我也不會幫你上架,我只是一個「把電子書製作出來」的人,但相關的經驗,我會像這樣寫出來給你看,幫你搞清楚「想要自出版」中間的某些流程。
Thumbnail
續前一集〈多方比較後,我最後選擇了獨立出版----要找出版社還是幫我一路用到好的自費出版商?〉的內容 這篇來詳細說明當時自己做的販售功課與如何敲定這些決定,還有實際做了的經驗分享 其中,我想過幾種方式
Thumbnail
從去年十月醞釀至今應該有超過半年、中間歷經許多挫折與痛苦最終磨合出來的人生第一本電子書《平台寫作倖存手札》已經正式上架。 《平台寫作倖存手札》是什麼樣的書呢?除了是坊間少見以「寫作平台」為出發點,與你談論什麼是寫作平台、認識平台本質,教導你要想在寫作平台生存必備的寫作能力,以及養成「經營寫作」的品
Thumbnail
任何想要寫書的新作者、小作者,都可以嘗試自學做電子書、發行、出版,從編輯開始。文字世界的有趣不亞於任何影音、圖文的創作。若是已經具備影音和圖文創作能力的創作者,再把文字加進自己的創作,肯定是更精采、更多元的作品。
Thumbnail
早期,在我出紙本書的年代,已經開始有人在講電子書的事情了,不過當時的我並沒有很在意。一來,對它不夠熟悉;再來,當時網路還是撥接的年代,誰會在網路上看書?我心底打很大的問號。隔了這麼多年,隨著網路的躍升、軟硬體設備的改善,加上各家平台興起,「電子書」不再只是網路上看的書,還有閱讀器的誕生。
Thumbnail
雖然書籍銷售量下滑,實體出版的門變窄,成本高,但對於目標出一本實體書的作者,參加徵稿活動、比賽是最快的管道。除了這兩條明確的方法,還有成功機率超低的常態投稿。這時需要減少編輯作業困難,並添增投稿成功率。此外,作者自帶流量、經歷、經營社群媒體等也是重要因素。對自費出版作者,要評估作品銷量再決定是自行出版還是開募資。出版前應評估書的銷量,避免無法出版的局面。
Thumbnail
EPUB-Checker 是一個實用的小工具,可以幫助你驗證 EPUB 電子書檔案,並找出其中的錯誤語法。本文將詳細介紹 EPUB-Checker 的使用步驟,讓你能夠輕鬆對 EPUB 檔案進行校對。
Thumbnail
大家好,我是剛出版新書的紫色竹子,新書的書名是《自出版電子書:執行與經營》,目前搶先上架的是Pubu跟Bookwalker ,預計二月底會全面上架。(點擊超連結就能抵達書籍頁面) 從書名就可以知道這是很嚴肅的書,因為「出版著作」就是這樣正經的事情;對懷抱著出書願望的作者而言,堪稱是生涯規劃
Thumbnail
我看電子書,經常會在圖書館借書,有些書因為太多人借閱,必須預約才能借到。 許多人不明白為什麼電子書也需要預約,明明電子書可以無限複製啊,所以下面我將簡單解釋圖書館電子書的預約制度。 解釋之前,先說明一下,我主要借閱的電子書是Hyread電子書,其實偶然也有使用台灣雲端書庫、UDN讀書館和華藝