世界諺語で尋Better Life #67

《遠了?近了?得看從哪個方向來看》

「逝者如斯夫，不舍晝夜。」

「Time passes by like this, flowing away day and night.」

「逝（ゆ）く者はかくの如きか。昼夜を止めず」

～ 寓言 ～

有一個女人突然死了。

家裡的人在悲傷中，發現了女人留下的一封遺書。

大家焦急地把信打開來，想知道女人到底想過什麼?亦或是，想告訴大家什麼?

把信紙取出來一看，半個字都沒有，甚至連筆點的影子都沒見著。

「是來不及寫就斷氣了?」

「好像不是，信紙摺得這麼工整，收放在芬芳的漂亮信封中，應該是早就準備好的。」

大家紛紛傳閱琢磨著。

「難道，這是無字天書?」

大家正商量著是不是應該在信紙上噴上些化學藥品，或者撒上些清水，看看字體是否能顯現出來。

此時，有一位陌生人前來按電鈴。

大門一開，家裡的人們滿臉疑惑，互相對看以後，都搖了搖頭。

他們齊聲異口對著門外人問道:「你是?」

「我是來上香的。」

「上香!!喔，好。」家裡人滿臉疑惑地領著陌生人來到靈堂前。

家裡人雖然都不認識陌生人，但是，他們覺得或許她和陌生人關係不錯。因為，沒發訃聞，除了非常親近的家人以外，根本沒人知道她過世了。

陌生人上完香後，輕輕地問了一句:「她有沒有說什麼?」

家裡人覺得更奇怪，一個陌生人怎麼知道她留下了遺書?

於是，大家很自然地把遺書拿給陌生人看。

陌生人馬上嗅出了信封上的花香，他小心翼翼展開信紙，從頭到尾緩緩地讀了一遍。

家裡人對於陌生人的動作感到相當不可思議，「你看到了?上面寫了什麼?」

「她要跟我說的話。」

「說什麼?」

陌生人把信紙放回信封裡，心平氣和地又答了一次:「她要跟我說的話。」

「她，沒有話對我們說嗎?」

「我不知道。」陌生人的語氣十分誠懇。

「我們都沒看見文字，你是怎麼看到的?你會通靈?」

「我不會通靈，也不懂法術，而且跟你們一樣，沒看到文字。」

「啊?!」

家裡人又繼續問了陌生人好幾個問題，他的答案總是很簡短，而且他一直在答，從未提問。

直到陌生人離開以前，他才說了第一個，也是最後一個問題，「可以讓我帶走嗎?她寫的信。」

＊＊ 小小心得 ＊＊

光，沒有眼瞳，也能穿透。

時光，沒有言語，卻可說明大多的事。