歌詞翻譯《The Sea海》 -Orange Yellow Red
We see ourselves across the tide
我們看著我們自己越過潮汐
Of the darkened ocean
在這片黑暗的海洋
Never thought I'd ever doubt
從不覺得我會懷疑
The same as you
你也是一樣
These feelings hurt
這些感受如此傷人
These feelings hold me down again
這些感受使我深陷
In the sea of doubt about myself
對我自己的懷疑之海
The same old painful thoughts of when I was a child
這與兒時相同的陳舊痛苦感
We're running away
我們正在逃走
To find our way back home
去找我們回家的路
Echos of love in the sky
愛的回聲響徹天空
The memories that passed us by
那些我們所擦身而過的回憶們
What it feels to touch the sky
能觸碰到天空會是什麼感覺？
When all the hope is lost inside
當心中所有的希望都失去了
Drift into our lonely worlds
漂流在我們寂寞的世界裡
And fill our hearts with empty shells
以空了的貝殼填滿我們的心
I am still haunted.
我仍然心慌
We see ourselves is another time
在另一個時間點，我們見到我們自己
A time gone past
一段舊時光
And every time you always get
而每次你都能得到
The chance to be a real person
得到機會成為一個真正的人
You're full of insecurities and different hopes
你充滿了不安全感與各種不同的期望
And all the time we drift into our lonely worlds
而每時每刻，我們漂移在我們的寂寞世界
And I'm so tired of running away
然而我已經疲憊於逃跑
To find my way back home
去找我回家的路
Echos of love in the sky
愛的回聲響徹天空
The memories that still go by
那些回憶持續這樣過了
What it feels to touch the sky
觸摸藍天會是什麼感覺呢？
When all the hope is lost inside
當心中所有的希望都歸於失落時
It makes me cry
這讓我哭泣
The path we choose
我們選擇的這條路
I am still haunted
我仍然驚慌失措
Stay together
待在一起
Stay forever
永遠在一起
Stay together
待在一起
Stay forever
永遠在一起
Stay together
待在一起
Stay forever
永遠在一起
Stay together
待在一起
Stay forever
永遠在一起
Stay together
待在一起
