2024-03-28|閱讀時間 ‧ 約 22 分鐘

〔劇場狂粉的日常〕EP254 - 【不可無料】《彼時未見》一次選擇走向兩種人生境遇🔀

🌿「關於時間、關於決定,關於後悔」
【劇場狂粉的日常】聽眾專屬88折優惠代碼:
輸入解鎖折扣碼(  ̄▽ ̄)σ:BIUTML88

📣劃重點

1. 來賓介紹👏👏👏

-- 劇作家:鍾欣怡
-- 演員:陳可翰
-- 製作:陳嘉諺

是誰,竟然不知道CD PLAYER怎麼用?!😐


2. 關於“彼時”⏮︎⏮︎⏮︎

-- 英文原劇名是Today We are Not Old→ 今天我們......還不算太老?😂
-- 欣怡要把自己寫的英文劇本翻譯成中文有多難?在地化、詞語轉換和節奏

🖋️直接照字面翻譯竟然會出現「你比馬鈴薯還天真!」
🤔狂粉OS:翻成地瓜可以嗎?🤣

3. 關於“未見”⏭︎⏭︎⏭︎

-- 一對青春洋溢的戀人相約在車站準備要私奔
-- 突然出現了一對中年男女,宣稱自己是來自二十五年後的世界的人?!
-- 過去 VS. 未來、命定 VS. 預知、選擇 VS. 後悔、變動 VS.人生
→ →結局究竟會如何呢?😱


4. 關於《彼時未見》🔀🔀🔀

-- 大器呈現的三面台,演員與觀眾更近距離
-- 未來的“未知”都是過去每個節點的累積
-- 看似懸疑,但真的,真的是輕鬆愛情喜劇唷唷唷~💞💞💞

5 .演出時間+地點🎟🎟🎟

臺大遊心劇場
4/19 - 4/21
每場次有限量超優惠青年席位 → 最低 2 折
也有套票優惠 (三張85折、四張8折)

🔌購票連結:《彼時未見》 — OPENTIX兩廳院文化生活


🏹所有社群排排站~(  ̄▽ ̄)σ 各個Podcas收聽平台請往這走~


💡若喜歡節目請給予五星好評,並歡迎訂閱、分享、轉貼和贊助劇場狂粉!

💰歡迎斗內劇場狂粉,推坑更多人進劇場看好戲

https://tinyurl.com/y5sxj5t6


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

作者的相關文章

劇場狂粉的日常 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.