20240519
在菁桐的礦工故事館,巧遇一對來自京都的母女:)
走進來一看就覺得她們應該是日本人(日本人ぽい
就主動問對方是日本來的嗎(日本の方ですが
我看到他們在看的介紹牆上面都是漢字,她們應該看不懂,就主動問她們需不需要介紹(也不等她們答應就直接介紹了哈
介紹完後我說聲おおきに(京都在地人常說的謝謝,不同於標準語的阿哩嘎豆
對方小小驚訝一下,我跟他們說我超喜歡京都der~ 所以習慣這樣說。
沒想到女生就說他是宇治出身~~
開心灑花
介紹完之後我為了不打擾牠們太久,就主動問你們要不要先去前面看看~~
然後我自己重新去看那面牆,想想怎麼說可以讓日本朋友更有連結。
然後我意外的發現,這裡有很多元素跟日本有關!
首先是北海道區、東京區、皇居等等日治時期,這裡的礦工自己取的地名!也太可愛!
還有日治時期的日本人小學校。
陸續更新欲知後事如何 且待下回分曉。