在今日巴爾幹國家，克羅埃西亞的沿岸，有一座小城，「杜布羅夫尼克」（Dubrovnik）。今天這座四萬餘人口的城市可能看起來不像，但在中世紀，這裡曾是地中海貿易的樞紐之一，「拉古薩共和國」的立基之處。
拉古薩共和國國旗。圖片來源： Wiki Commons, "St. Blaise - State Flag of the Ragusan Republic.svg"
在羅馬帝國滅亡後，一群拉丁難民傳說在七世紀左右，聚集到了這個地方，建立起了一個難民城市，「拉古薩」（Ragusa）。隨著斯拉夫人移居巴爾幹，這個寡頭共和國家為諸斯拉夫語族群包圍，成為了巴爾幹半島在亞得里亞海一帶的拉丁孤城。
拉古薩共和國曾有的疆域。圖片來源：Wiki Commons, "Ragusa.png"
這座拉丁孤城中人口不多，不過貿易興盛，頗為有錢。由於硬實力不足，又強敵環伺，這座城市並不吝於名義上臣服於拜占庭、威尼斯、鄂圖曼等強權的腳下。這座城市共和國就這樣靠靈活的姿態存活了上千年，終於還是在十九世紀初為拿破崙取消。
城市的菁英寡頭們使用拉丁語和後來出現的義大利語。但當地的拉丁語後裔，達爾馬提亞語和斯拉夫語的克羅埃西亞語也通行。可惜的是，達爾馬提亞語已確定於十九世紀末滅亡。今日只能在當時搶救、紀錄下來的資料上做研究了。
資料來源：
Andrew Baruch Wachfel,The Balkans in World History, p50-53.
英語維基百科條目，"Republic of Ragusa"