【電影】《1212:首爾之春》│知曉歷史結局者的觀影方法

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image


看畢《1212:首爾之春》,再回想幾年前的《逆權司機》、《1987:逆權公民》,以及近期的《破墓》,不禁感嘆韓國的近代歷史/政治/主旋律電影真的越拍越得心應手!

(下有劇透)


1979年韓國發生總統遇刺事件,在政治過渡期間發生歷時9小時的軍事叛亂,保安司令官全斗光(黃晸玟 飾)在12月12日發起政變,動員軍方內部的私人組織,甚至召回最前線的部隊到首爾。被權力蒙蔽雙眼的全斗光所帶領的叛軍,以及全力抵抗叛軍的首都警備司令官李泰臣(鄭雨盛 飾)麾下的鎮壓軍,兩大勢力旗鼓相當。戰爭一觸即發,人們期盼的首爾之春會否來臨?

1.
《1212:首爾之春》改篇自韓國1979年「雙十二政變」,講述一場於普羅百姓好夢正酣之際、險些演變為內戰的軍事政變,揭示貪贓枉法/膽小怕事/野心勃勃的高官將領令韓國陷入獨裁政權的契機

電影精準掌握緊湊的節奏,正邪陣營分明,即使完全不諸韓國近代歷史、記不住一串長人名、臉孔和軍隊架構(如此快速的節奏,大概也不打算讓普通觀眾慢慢消化),膚淺地把《首爾之春》當作緊張刺激的軍事對壘電影,亦會肉緊得手心冒汗(某狼之流就算數啦……)

雖然不能避免韓國電影對上級/下屬/同袍/夫妻情誼的熱愛(笑),幸好只是點綴,煽情情節所佔篇幅不多


2.
當年我因為《逆權司機》而開始了解韓國民主進程的歷史,對於不熟悉「雙十二政變」的觀眾、以及跟我一樣早已知曉結局的觀眾,兩派的觀影心情會是天壤之別嗎?當李泰臣成功螳臂擋車、局勢看似有轉機,我不禁想像另一方觀眾看得熱血沸騰、拍手稱快,這一方卻心知只是曇花一現,默然地看著歷史繼續推進

最終,觀眾沒有迎來往常正義必勝的結局,死守的將士逐一被押入牢獄,片尾credit更逐一列出每個叛軍如何升官進爵,像是被史實狠狠摑了N巴掌──惆悵嗎?可恨嗎?

失敗就是叛國,成功就是革命!

這句tagline言猶在耳,成王敗寇是歷史定律,但對於創作者而言,一場政變的失敗或成功,不僅是歷史上定義為叛國或革命的分別,公義陷落的禍害不只於此:假如獨裁政權永續,民主沒有重見光明的一天,這場政變大概一直被粉飾太平,歷史真相永遠壓在台下,這部電影及諸多藝術創作根本沒有面世的機會

繼續以史為鑑


3.
飾演叛軍將領全斗光(原型為韓國前總統全斗煥)的黃晸珉再次施展百變演技,莊諧之間的變化遊刃有餘,唯一可惜的是跟老相好李聖旻的對手戲太少www

鄭雨盛演繹正派將軍李泰臣(原型為時任首都警備司令張泰琓)非常討好,觀其名字及忠直不阿的理想形象,個人認為或多或少向朝鮮時期的愛國名將李舜臣將軍致敬,電影亦以鏡頭特寫聳立於光化門廣場的將軍銅像(即使有點畫公仔畫出腸)


4.
最後,我還是不解片商不安排《首爾之春》上正場的原因,是認為歷史題材不合香港觀眾口味?擔心電影前段一堆文戲會勸退觀眾?還是李泰臣以肉身擋在坦克面前的情節令人……


P.S. 韓國於70年代全面改用拼音文字,但90後阿姨我小時候仍稱呼韓國首都為「漢城」,直到2005年韓國官方才正式以「首爾」作為中文譯名,如果跟足歷史時序,這套電影的香港譯名應是《漢城之春》?lol

avatar-img
21會員
226內容數
🇭🇰閒來無事,偶爾留下自我流的電影小嘮蘇 歡迎DM聊電影或其他合作~ 📧filmiwi@outlook.com
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
film murmur_iwi的沙龍 的其他內容
繼續HKIFF48系列! 不諱言,我大概是太沉醉於Léa Seydoux的美貌(喂),看到最後還是不太捉到導演想表達的重點…… (下有劇透)
《五月雪》以馬來西亞沉重的種族血腥衝突事件的「513事件」為主題,非常非常好奇,香港是真的特意安排5月上映嗎? (下有劇透)
於大銀幕欣賞廣闊的丹麥郊野靚景,賞心悅目,Mads叔演繹木訥(面癱)而強悍的主角,散發獨特魅力;但除卻Mad叔的美顏,《狠荒者》就是一套有歷史背景的通俗爽片,整體不俗但亦能理解未能替丹麥奪得奧斯卡最佳國際影片獎的原因 (下有劇透)
近年香港電影人以戲明志似乎已成習慣,但我更樂見《九龍城寨之圍城》這套港產IP改篇商業作能於兩岸三地跑出 (下有劇透)
繼續HKIFF48回顧系列! 《黃金少年》改篇自內地作家紫金陳的懸疑推理小說《壞小孩》,數年前也曾改篇為內地劇集《隱秘的角落》,內地觀眾的評價非常不錯,但我看片頭才知道片商亦是內地公司 ……難道是想用這套口碑之作試試日本市場水溫? (下有劇透)
繼續HKIFF48系列! 不諱言,我大概是太沉醉於Léa Seydoux的美貌(喂),看到最後還是不太捉到導演想表達的重點…… (下有劇透)
《五月雪》以馬來西亞沉重的種族血腥衝突事件的「513事件」為主題,非常非常好奇,香港是真的特意安排5月上映嗎? (下有劇透)
於大銀幕欣賞廣闊的丹麥郊野靚景,賞心悅目,Mads叔演繹木訥(面癱)而強悍的主角,散發獨特魅力;但除卻Mad叔的美顏,《狠荒者》就是一套有歷史背景的通俗爽片,整體不俗但亦能理解未能替丹麥奪得奧斯卡最佳國際影片獎的原因 (下有劇透)
近年香港電影人以戲明志似乎已成習慣,但我更樂見《九龍城寨之圍城》這套港產IP改篇商業作能於兩岸三地跑出 (下有劇透)
繼續HKIFF48回顧系列! 《黃金少年》改篇自內地作家紫金陳的懸疑推理小說《壞小孩》,數年前也曾改篇為內地劇集《隱秘的角落》,內地觀眾的評價非常不錯,但我看片頭才知道片商亦是內地公司 ……難道是想用這套口碑之作試試日本市場水溫? (下有劇透)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
最近國泰世華CUBE App推出的「美股定期定額」功能,讓使用者可以方便地進行跨境理財(但讀者仍需根據自身需求審慎考量),除了享有美股定期定額的新功能,也同時享有台股定期定額的功能,可以一站滿足我們理財的需求! 透過國泰世華CUBE App線上開台股證券戶+複委託戶,流程最快僅需要5分鐘。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
是哪一部電影,既精彩又令人感到憤怒,2023年在韓國票房冠軍,卻成為韓國人一輩子只想看一次的電影呢?   根據「雙十二政變」發生前後所拍攝的電影《12.12:首爾之春》,於2023年上映,以獨裁總統朴正熙遭人暗殺身亡,人民期盼的憲政改革、直選總統的這波首爾之春,卻被一場政變給摧毀。以全斗光(全斗
Thumbnail
想望權力的那些人,從來未曾鬆懈,虎視耽耽覬覦著,冷不放地就從你手中奪回什麼!
近年來,我開始關注起韓國電影中所傳達的政治意義與現代性,偶爾也觀看網飛上的電視影集。不過,坦白說,我的觀劇行為有明確的目的,就是解析它們運用商業手法包裝嚴肅議題的技術(即使有時為了戲劇效果而誇大情節),然後儘可能把這些進步的影像技術引進小說創作裡。我個人認為,小說家習得了高超的電影拍攝手法,有諸多的
Thumbnail
失敗就是反叛,成功就是革命。 一起綁架案引發的軍事政變,該如何觀看歷史,該如何面對這樣的結局?
Thumbnail
韓國電影《12.12:首爾之春》(서울의봄)以真人真事改篇而成,香港曾經短暫上映,這是一部深刻探討韓國近現代歷史的重要電影,它重塑了1979年12月12日在韓國發生的政變,我們以2小時電影經驗了一場9小時的政變,讓我們不僅看到韓國近代民主發展的一個重要轉折點,也是對韓國民主化進程的一次重大考驗的反思
Thumbnail
或者它就如台灣的《返校》透過一部電影,提醒著歷史不能被遺忘,而《破墓》更加進了韓國信仰裡能與歷史互相呼應、連結的方式,不僅揭開了那段歷史的傷痛,或者是更往前推韓國從高麗、朝鮮時代歷經各樣的分分合合、侵略占領⋯⋯
接連兩天,我決定放空腦子,觀賞幾部有意義的電影,以滋潤自己淡漠的歷史感。今日,我聚精會神看完韓國電影《首爾之春》,心情受到很深的觸動:撇開由全斗奐主導的軍事政變這一史實,如果我們作為廣義的轉型正義的參與者,將用多大程度的理性和依據來判決這等軍事獨裁者的罪行?   依照我的淺見,若要清算或審判這等
Thumbnail
串連著看這些韓國電視電影,令人頗滿足的,像在上歷史課一樣!不論每一次看哪一部,都有那種想要在腦中搜尋這部電影的主角或故事是從哪一部的延伸?可以從中往歷史再探索,對於觀看歷史的角度,便不再那麼單一的只看掌握話語權的人說出來的那些,才能進而明白「歷史」本來就是看誰站在什麼立場告訴你。
Thumbnail
沒人想過在漢南洞的一夜對峙,會將韓國拉進十幾年的無民主深淵,爾後還需依靠民主化運動,且經過一次又一次的抗爭,才得到今日的自由。那一夜哪怕只有一人改變了想法,都可能造就不同的黎明,無論是守護民主抑或是反叛,需要的都是一股眾志成城的氣魄。
Thumbnail
最近國泰世華CUBE App推出的「美股定期定額」功能,讓使用者可以方便地進行跨境理財(但讀者仍需根據自身需求審慎考量),除了享有美股定期定額的新功能,也同時享有台股定期定額的功能,可以一站滿足我們理財的需求! 透過國泰世華CUBE App線上開台股證券戶+複委託戶,流程最快僅需要5分鐘。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
是哪一部電影,既精彩又令人感到憤怒,2023年在韓國票房冠軍,卻成為韓國人一輩子只想看一次的電影呢?   根據「雙十二政變」發生前後所拍攝的電影《12.12:首爾之春》,於2023年上映,以獨裁總統朴正熙遭人暗殺身亡,人民期盼的憲政改革、直選總統的這波首爾之春,卻被一場政變給摧毀。以全斗光(全斗
Thumbnail
想望權力的那些人,從來未曾鬆懈,虎視耽耽覬覦著,冷不放地就從你手中奪回什麼!
近年來,我開始關注起韓國電影中所傳達的政治意義與現代性,偶爾也觀看網飛上的電視影集。不過,坦白說,我的觀劇行為有明確的目的,就是解析它們運用商業手法包裝嚴肅議題的技術(即使有時為了戲劇效果而誇大情節),然後儘可能把這些進步的影像技術引進小說創作裡。我個人認為,小說家習得了高超的電影拍攝手法,有諸多的
Thumbnail
失敗就是反叛,成功就是革命。 一起綁架案引發的軍事政變,該如何觀看歷史,該如何面對這樣的結局?
Thumbnail
韓國電影《12.12:首爾之春》(서울의봄)以真人真事改篇而成,香港曾經短暫上映,這是一部深刻探討韓國近現代歷史的重要電影,它重塑了1979年12月12日在韓國發生的政變,我們以2小時電影經驗了一場9小時的政變,讓我們不僅看到韓國近代民主發展的一個重要轉折點,也是對韓國民主化進程的一次重大考驗的反思
Thumbnail
或者它就如台灣的《返校》透過一部電影,提醒著歷史不能被遺忘,而《破墓》更加進了韓國信仰裡能與歷史互相呼應、連結的方式,不僅揭開了那段歷史的傷痛,或者是更往前推韓國從高麗、朝鮮時代歷經各樣的分分合合、侵略占領⋯⋯
接連兩天,我決定放空腦子,觀賞幾部有意義的電影,以滋潤自己淡漠的歷史感。今日,我聚精會神看完韓國電影《首爾之春》,心情受到很深的觸動:撇開由全斗奐主導的軍事政變這一史實,如果我們作為廣義的轉型正義的參與者,將用多大程度的理性和依據來判決這等軍事獨裁者的罪行?   依照我的淺見,若要清算或審判這等
Thumbnail
串連著看這些韓國電視電影,令人頗滿足的,像在上歷史課一樣!不論每一次看哪一部,都有那種想要在腦中搜尋這部電影的主角或故事是從哪一部的延伸?可以從中往歷史再探索,對於觀看歷史的角度,便不再那麼單一的只看掌握話語權的人說出來的那些,才能進而明白「歷史」本來就是看誰站在什麼立場告訴你。
Thumbnail
沒人想過在漢南洞的一夜對峙,會將韓國拉進十幾年的無民主深淵,爾後還需依靠民主化運動,且經過一次又一次的抗爭,才得到今日的自由。那一夜哪怕只有一人改變了想法,都可能造就不同的黎明,無論是守護民主抑或是反叛,需要的都是一股眾志成城的氣魄。