【時事日文】「百日咳」的日文怎麼說？
「百日咳」的日文怎麼說？
【百日咳創5年新高】
疾管署公布3例百日咳個案，出現北部家庭群聚，今年已累計16例百日咳病例，創5年同期新高。
疾管署發言人羅一鈞提醒，若未打疫苗，傳染力極強，可能造成1傳17，久咳不癒要特別注意！
中文：百日咳
日文：百日咳（ひゃくにちぜき /ひゃくにちせき）
#百日咳 #百日咳日文 #醫療保健
#時事 #時事日文 #時事日語
#日文教學 #偶希都理日文教學
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
356會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
<久咳不癒的二十種可能>將在聯合報元氣網展開每周一篇的連載
這系列第一篇從2022年開始，拖拖拉拉的終於寫到第九篇，感謝聯合報元氣網刊登連載，想必會可以成為克服拖延症的助力，早日完成這個系列！
新聞文章連結：
https://health.udn.com/health/story/60
連咳了兩三天，半夜咳醒，白天昏沉
去看醫生，醫生推測不是病毒感染，只是季節變化所致
那就好，不然走一病程，總又要花上個四、五天
https://open.spotify.com/track/3dbexjaso7sWaIFp0WK5Zt?si=bf4efea054874931
------調頻
新冠疫情升溫
疾病管制署公布，上周國內新冠肺炎併發症上周新增增515例，續創5個月來新高，死亡病例增48例也創4個月來新高，中重症和死亡個案雙創新高。疾管署提醒，未來3周新冠疫情會持續上升，約1月28日～2月3日春節前一周，與流感疫情同時在同一周，一起到達最高峰。
疾管署指出，目前國內COVID
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
<久咳不癒的二十種可能>將在聯合報元氣網展開每周一篇的連載
這系列第一篇從2022年開始，拖拖拉拉的終於寫到第九篇，感謝聯合報元氣網刊登連載，想必會可以成為克服拖延症的助力，早日完成這個系列！
新聞文章連結：
https://health.udn.com/health/story/60
連咳了兩三天，半夜咳醒，白天昏沉
去看醫生，醫生推測不是病毒感染，只是季節變化所致
那就好，不然走一病程，總又要花上個四、五天
https://open.spotify.com/track/3dbexjaso7sWaIFp0WK5Zt?si=bf4efea054874931
------調頻
新冠疫情升溫
疾病管制署公布，上周國內新冠肺炎併發症上周新增增515例，續創5個月來新高，死亡病例增48例也創4個月來新高，中重症和死亡個案雙創新高。疾管署提醒，未來3周新冠疫情會持續上升，約1月28日～2月3日春節前一周，與流感疫情同時在同一周，一起到達最高峰。
疾管署指出，目前國內COVID