作者:向田邦子
譯者:章蓓蕾
出版社:麥田
出版日期:2018/11/27
ISBN:9789863446026
字數:60,549
讀墨AP
這本書是自己出現在我的電子書架上的w
好像是偶然參加到某個活動,系統自動贈送的。作者是一名出生於日本帝國時代的女性編劇與作家,因為在台空難而逝世多年。單看書名,我還以為是一本現代男女都會愛情小說,結果讀了書中註解,才發現我誤會很大www
「男時女時」引用自日本能劇理論書中的一句話,指的是事情有順有逆。本書前面收錄四篇短篇小說,後面則都是散文;這種結構讓我想起前去年讀過的《空洞的內在》,很巧的是兩位作者都與演藝行業有關。
短篇小說的部分非常有趣。各篇看似沒有特定主題,但我覺得都跟「自以為是」有關,嘲諷感很滿。作者以小人物為主角,描寫他們人生裡的隨機切片,舞台的範圍小到讓我經常疑惑於作者選材時的考量;但是這些浮光掠影又非常精彩,結尾還時常停留在很巧妙的謎團。總覺得這種與讀者互動的手法有點年代感,而且帶有實驗性質,現代小說裡可能比較少見了,但是我很喜歡。
散文的部分由於是直接書寫作者自身,所以年代感就更明顯了。作者表達主題的手法有點迂迴,讀起來頗有距離,但不至於太繞。有些觀念放在現代已經不見得適用了,不過感覺得出來她的思想在早年應該相當前衛,某些議題放到現代仍很值得讓人去慢慢閱讀、重新覺察。
只是讀完這整本書之後,總覺得我對作者的認識還是相當模糊,我想大概是上述的年代感所造成的吧;另一方面,也是因為我本身就對她的作品完全不熟悉的緣故。儘管如此,大致上的閱讀體驗還是都很舒服。