當創作者想把自己的著作出版成電子書,常常要把Word檔案轉成EPUB檔案,再上傳電子書平台。但是如何把撰寫文章使用的word檔案,轉換成EPUB檔案呢?傳統上會需要繳交數千元的排版費用給出版商或專業人士排版。
難道沒有甚麼便宜甚至免費、好用的方法嗎? Google可以搜尋到不同的工具,但是筆者親測效果都不太好,尤其書本有大量圖片、列表、階層清單、表格等
筆者在這邊提供一個Word範例,一個一個示範常見線上工具的效果
實測結果
- Daisy: 有Word插件,最接近可用的套件,使用上相較複雜,支援中文,不過仍有下列缺點
- 章節編號重複
- 無法正確產生目錄
- 章節編號錯誤
我們開發了一套真正好用、支援繁體中文的轉換工具,並成功將轉換的文檔上傳到readmoo、Google Books等電子書平台,轉換文檔可通過EpubCheck的驗證,使用方式也非常簡單
- 到ECOE Word2EPUB上傳docx (如果檔案大小超過限制,可以加LINE聯絡我們)
要注意的是,上傳word檔要先設定導覽標題關聯喔 (可以參考此篇文章快速設定)
- 進入到視覺化設置頁面
- 首先設置標題、作者、圖片尺寸(例如Readmoo會限制圖檔長寬畫素)
- 設定章節標題的階層數(例如如果有分成: Section 1、Chapter 1、1.1、1.1.1、1.1.1.1,則設定成5)、要在目錄顯示的階層(例如我們只想在目錄顯示Section、Chapter、1.1,則選擇加入h1~h3)、自動重新編號的階層(例如我希望Chapter的編號從頭到尾累加,就要把h2移除)
- 指定各文字樣式所對應的階層(例如Section與關於作者都是最高階層h1、Chapter是第二高h2、....)。設定標題顯示格式(如果希望帶入數字,則可以用{0}、{1}、...來表示務必從0開始喔。也可以留白不產生額外的字)
3. 確認書本目錄如預期,就可以一鍵下載囉~
轉換出來的結果非常令人滿意呢。如果遇到甚麼問題,也可以加LINE聯絡我們喔~