人．森林．村莊．海洋．共生循環的永續城市發展~宮城県南三陸町

南三陸町位於宮城縣東北部，東面瀕太平洋，臨志津川灣和伊里前灣，轄區包括灣內的椿島、竹島、船形島、野島等島嶼，此地區屬溺灣地形，海岸線具有豐富的里亞式海岸線景觀，沿海地區屬於南三陸金華山國定公園的範圍；北部和西南部屬於北上山地，三面被海拔300至500公尺的群山環繞，面積163.7 平方公里，70%以上的土地面積被森林覆蓋，海、河、山、林融為一體，形成了豐富的自然環境。

年平均氣溫11.3℃，年平均降水量1,296.8毫米，鎮上的主要產業是水產養殖，充分利用了大自然的恩賜，海灣內養殖有牡蠣、扇貝、裙帶菜和海鞘，雖然鎮上沒有任何著名的旅遊景點，我們的目標是創造一種旅遊交流方式，讓每個小地區的瑰寶都能大放異彩，人口11,523人。　https://www.town.minamisanriku.miyagi.jp/

【南三陸町第三次綜合計畫概要】

制定「人．森林．村莊．海洋．共生循環的南三陸町」第三次綜合計劃

本町將2024財年至2033財年的10年規劃期設定為未來的新鎮願景“南三陸：人．森林．村莊．海洋．共生循環的城鎮”，並致力於促進人與人之間的聯繫以及與自然的共存。

［未來願景］

南三陸：人．森林．村莊．海洋．共生循環的城鎮

［城市發展理念］

•重視人際關係的城市發展

•打造珍惜自然恩賜的城市

［計畫期間及結構］

結構和持續時間

○ 2024年至2033年10年

○ 城市發展的頂層計劃，由「基本構想」、「基本計劃」、「實施計劃」組成。

［社會經濟趨勢］

○人口減少、老化進一步加劇

○ 推進SDGs（永續發展目標）

○ 數位技術創新進展

○ 呼籲建立脫碳社會

○ 應對多樣化的“災害風險”

［城市發展問題］

○ 推動城市發展邁向新階段的產業

○ 改善育兒支援和教育環境

○改善生活環境，支持城鎮居民的生活

○ 應對創造安全、安心的地區社區

○ 順應社會新潮流，打造永續發展的社區

［主導項目］

LP1 豐富子孫後代的生活

LP2 建立並發展多元化社區

LP3 打造一個讓人想去參觀、想聚集的城鎮

LP4 有效利用當地資源

LP5 永續城市發展

［基本政策（城鄉建設支柱）］

○ 振興產業、創造新活力的城市建設【產業與經濟】

○ 建造富饒的人才與文化之城【教育與文化】

○ 創造健康、幸福生活的城市【健康、福利、育兒】

○ 打造安心安全的城市【環境、生活、防災】

○ 協同城市發展與永續行政及財政管理【合作與協作】

［未來框架（目標人口）］

2033年度（令和15年）的目標人口：10,500 人

* 基本概念：未來10年城市發展的指導方針。

*基本計劃：各領域實施的政策方向和內容的概要。 （第一個5年、第二個5年期限另行規定）

*實施方案：基本計畫中所提出的措施的具體大綱。 （如有必要，將每年進行審。）

*主導計畫：為了實現該鎮的未來願景而採取的有針對性的、跨部門的舉措，其中考慮到理想、問題等。

※目標人口：與南三陸町綜合策略一致，減緩人口減少速度，將2033年的目標人口設定為10,500人。

有關此內容的諮詢聯絡方式

南三陸町企劃課政策調整股

宮城縣本吉郡南三陸町志津川字沼田101 　郵編 986-0725

電話：0226-46-1371