【原文】
知者不言，言者不知。
噻其兌，閉其門，和其光，同其塵。是謂玄同。
故不可得而親，不可得而疏，
不可得而利，不可得而害，
不可得而貴，不可得而賤，
故為天下貴！
【譯文】
知者不言，言者不知。
➡懂「道」的人不輕易說，會說的幾乎是不太懂的人。
噻其兌，閉其門，和其光，同其塵。
➡想要專心修道，要堵住開關，不出入，不去關心外面的雜事，「道」是如此恰到好處，讓人嚮往。
是謂玄同。
➡大家共同擁有一切的不可思議。
故不可得而親，不可得而疏，
➡不會因為得到就代表正確，也不會因為得到就有錯誤，
不可得而利，不可得而害，
➡不會因為得到就有什麼好處，也不會因為得到就失去什麼，
不可得而貴，不可得而賤，
➡不會因為得到而地位崇高，也不會因為得到就卑下，
故為天下貴！
➡天下都是一樣重要！
【註解】
「噻」其「兌」：「噻」讀ㄙㄞ堵住；「兌」讀ㄊㄨㄟˋ開關。
【解析】
多數人以為不容易得到的才是珍貴的，但其實能夠讓每個人都能擁有才是不容易，而「道」便是人人皆可得，沒有人在「道」裡成為例外，人人均等。
《道德經》總覽 https://comprehend2020.blogspot.com/2023/01/blog-post_973.html
