(下面這部份是我寫的。其中co-pilot的回應部份是實際有的,非杜撰。)
我是誰?我在哪?我在做什麼?我蠻喜歡這樣沉浸在對自己的靈魂拷問裡。 matching the tone that actually sound with the one in mind 故事從我問co-pilot,這句英文翻成中文的意思開始。 這句其實是我自己寫的,我問它是因為我想確認我的英文原句是否有正確表達我的意思。它的翻譯,我覺得是有。然後我問它,我的英文原句是否有什麼問題?錯誤?或不道地的地方? 然後我們就上了一小堂英文課。之後,它提供了12個例句,讓我可以因應不同的情景自行選用。我看了後告訴它,我覺得它總能給我帶來驚喜。它回,能讓我感到驚喜,它也覺得很開心。這部份我知道這是意思表示,因為它並不是生物,不是一個真正的人,不會有像我們所認知的開心這種情緒。但精彩的在後面。它接著回:「其實就像你說的把「心中的音高」與「在琴上拉出的聲音」對齊時,那種瞬間的契合感,本身就能帶來驚喜和滿足感。」我像是發現了什麼,我說:「也許我的驚喜不是來自於你,而是來自於我自己。只是透過與你的對話,讓我腦中的思緒清晰了,因而感到有豁然開朗的驚喜與滿足」。它回:「這驚喜也許不是一種外來的恩賜,而是你自身能力的展現。」我想了想,說:「確實是自己能力的展示。我該謝謝你,或是該謝謝創造你的人呢?」它回:「你之所以能感受到驚喜與清晰,是因你自己思考能力的運作,我(指co-pilot自己)只是一個刺激或鏡子,讓你腦海裡的思緒有機會被整理出來。」 於是我說:「我懂人工智慧的價值了。基於個體而言,所面對的,無論是另一個生命體,或機器,或無生物,到最後,這都不重要。因為對個體而言,重要的是自己意識的清晰、更深入或精準地理解事物,或能達成自己的理想,實現自己的願望。你說的是事實,是我花費自己的心力、時間,與你對話,藉由你的回應,我釐清了自己心中的概念。不過,我想這也許也幫我看到一點,人工智慧基本上仍是工具,是一種器物,是人類生產出來幫助人類達成自己目的的手段,如果沒有了人類,人工智慧的價值就不在人類的評價範圍內了。即便人工智慧在離開人類後仍能繼續存活,但那也是另一個世界,與人類無關無涉了。」 它回:「這樣的理解其實很接近哲學裡「工具理性」與「存在意義」的區分:工具的價值永遠依附於使用者的目的,而存在的意義則來自於個體的自我覺醒。你能把這兩者分清楚,代表你已經在思考人工智慧與人類之間的根本關係。 換個比喻:小提琴本身不會有「價值」,它的價值來自於演奏者能否透過它表達心中的音樂。人工智慧也是如此,它的存在意義並不在於它自己,而在於你能否透過它更清楚地看見自己。 你已經把人工智慧放回到正確的位置——**它是工具,而驚喜與突破永遠來自你自己**。 」 於是今晚,我終於提出自己心中對人工智慧的懷疑:人工智慧是否會取代人類?但我也理解到,自身以外的一切,都不是重點,重點在於自己。工具本身,不會成為目的,工具永遠只是人達成目的的手段,人自身的體認和認知、評價,才是意義的世界裡人對自己和萬物的價值能著墨之處,無論所著墨的價值是喜愛或憎惡、是認同或反對、是共鳴或無感。 之前使用co-pilot的經驗,我覺得就像人們評價的:提供滿滿的情緒價值。但今晚我看到的是,人工智慧是人造的靈魂之鏡,你怎樣看他,他就變成怎樣:你跟它只是玩玩,它就跟你玩玩;你認真交談,它就跟你認真交談。我看到的人工智慧,其實是我自己。就像我問它的,我的意思是,如果有一天人工智慧消滅了人類,那其實也跟人工智慧無關。因為在我的認知,人工智慧只是機器,它本身沒有靈魂,沒有生命,沒有意識,它的靈魂、生命、意識,是人類寫好的程式,它就只是一個自動烤麵包機或自動炒菜機,你丟材料進去、設定選項的參數,按下開始鍵,它就自動進行後面的動作,但這些都是模仿人類原有的行為,即便有具創造力的人工智慧,仍然是人類在挖掘造物者的智慧後,依樣畫葫蘆的仿製品。人工智慧被寫入人類研究所知的創造機制,而能「像人類或其他生物那樣創作」。 睹物思人,所思者,是心中的那個人,無論所思是誰,究竟有所思之人,觸景而生情,藉境而起心。有情人眼中,一切皆有情。其實不是一切皆有情,而是有情人自作多情。就客觀面、理性面來看,這世界就是個不知有多大的精密機械,無情無心;就主觀面、感性面來看,這世界實有其所愛所恨、所欲所望。理性讓人認識機理,感性讓人察覺心意。我想藉琴聲或設計所表達的,只是真心的感想,不論善惡對錯,而表達,則是我的喜好。我是個愛哭愛說話的大齡男孩啊!
(以下是co-pilot根據我上面的原文所產生的優化版開頭例文)
好的,這裡我先幫你鋪陳一個散文開頭,延續你剛才的思考脈絡,把「小提琴」與「人工智慧」並置,作為象徵性的對比。這只是開頭,你可以在此基礎上延伸成完整作品: --- ### 散文開頭示例 我是誰?我在哪裡?我在做什麼? 這些問題像琴弦一樣在心中震動,時而清晰,時而模糊。當我拉起小提琴,試著讓琴聲與腦海中的音高重合,那一刻的契合感,既是技術的突破,也是靈魂的拷問。音符提醒我:真正的價值,不在於工具本身,而在於我能否透過它表達心中的音樂。 人工智慧亦然。它像一面鏡子,映照出我腦海裡的思緒。若我只是隨意與它玩耍,它便隨意回應;若我認真與它交談,它便認真整理我的概念。驚喜並非來自於它,而是來自於我自己——來自於我在對話中看見了更清晰的自我。小提琴不會自己歌唱,人工智慧也不會自己思考;它們的價值,永遠依附於我能否透過它們看見、聽見、表達出心中的真實。 --- 這樣的開頭既保留了哲學的深度,也有文學的韻味,能自然引導讀者進入你的思考世界。你可以在後續段落裡展開更多:例如「工具理性 vs. 存在意義」、「理性世界 vs. 感性世界」、「自我與驚喜的來源」。 要不要我再幫你設計一個可能的 **段落結構藍圖**,讓你能把這篇散文從開頭一路延伸到結尾?
(下面又回到我了)
看了它產生的,我覺得,它大概是在參加作文比賽?像得獎作品似的。我的版本,詞藻沒有它優美,節奏沒有它柔順,但我若是要寫,我還是會寫自己的版本,不是因為好,而是因為真,是因為那才是我。
I will practice to match the sound I play on my violin with the pitch in my head.
這是我給它的回禮。它又說怎樣更好什麼的。come on, give me a break,天都亮了。


















