帶著哆啦A夢麻糬去賞櫻
閱讀時間約 2 分鐘
原文在此：
因應櫻花季，日本和菓子商家推出哆啦A夢造型的麻糬，
造型可愛。以白豆沙為內餡，麻糬皮為外觀，
再雕出哆啦A夢的造型。一款有伸出舌頭，
另一款造型呆萌，頭上還有朵櫻花，
令人愛不釋手。售價約日幣264，
在全日本LAWSON超商的冷藏甜點區。
→ 造型超可愛的啦
→ 這樣會捨不得吃
■ expression: n. 表情/示
Ex. This experience led us to rediscover Taiwan,
our long-time good neighbor and valued friend.
Taiwan's expression of friendship inspired us…
(CNA News 2020/12/01)
日本對台灣對於311捐款表示感謝，
台灣是我們的好鄰居，所表示的友誼啟發了我們…
■ blossom: 開花 →
配合前面的cherry，講的是日本的櫻花季
■ wagashi: (日本)和菓子
■ figure: n. 人物
■ mascot: n. 吉祥物
Ex. The team mascot of the Uni-President Lions baseball team
holds up two souvenirs with drawings of
President Tsai Ing-wen (蔡英文) and
Vice President Lai Ching-te (賴清德)…
(CNA News 2021/02/22)
職棒統一隊的吉祥物受上握著兩顆棒球
上面分別有蔡英文以及賴清德
■ mold: 又拼成 mould: v. 塑造/型
■ carve: v. 雕刻
■ soak: v. 浸濕/泡 → soak…up 吸收，盡情享受
Ex. Two cats lean with their paws on a side of cage
to soak up the warmth from a radiator…
(CNA News 2018/01/10)
兩隻貓咪用腳掌靠在籠子邊享受暖器/氣
■ filling: fill 是動詞，填充，這裡是指填充物
→ 食物的「內餡」
■ custard: n. 卡士達醬
為什麼會看到廣告
77會員
118內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
Netflix最近上架這部2014年的3D動畫電影《哆啦A夢：伴我同行》，基於對哆啦A夢的情懷，我又重看了，心想：「真好，有哆啦A夢相伴！」
一切都沒變，大雄依然是那個膽小、懦弱、成績差、沒有運動細胞的愛哭鬼，仍然是那位常被胖虎和小夫欺負的大雄，而且還是一直依賴著哆啦A夢的小男孩。
【《STAND BY ME 哆啦A夢 2》：人生不白走，超過25年的人生精華，就在這三件事上！】
⚠提醒大家以下內容會部份劇透⚠：若你尚未看過電影，也想安排時間去觀看，可以先將本篇文章收藏起來，待你看完後，再記得回來收看與複習，以免影響觀感。
下篇文章預告：將於3/12(五)早上7：30發佈
「大學中文系在學什麼？畢業即失業是真的嗎？」
校系選擇是學生與家長共同面對的問題，各個科系的相關介紹內容參差不齊，望文生義易造成刻板印象。
本文靈感來自前陣子網上流傳的大學科系梗圖，希望以輕鬆詼諧的方式對中文系做較深入的介紹，並期許能為有其他專業的同好達到拋磚引玉的效果！
每個人都希望能擁有一個哆啦A夢，在遇到困難時，可以拿出百寶袋內的道具解決所有問題。
而我的男友就如同哆啦A夢般的存在，不僅能化解我的各種危機，就連外表也是圓圓的XD!
所以今年他的生日，我決定送一個哆啦A夢客製化造型生日蛋糕給他當作驚喜~~~
//好笑的背后，是看轻自我的思想桎梏//
朋友圈在转发“妇女部要求太太用哆啦A梦式”语气与丈夫撒娇避免争吵。下一个朋友转发的是，妇女部要求女性居家办公，必须穿着得体和化妆。
身为马来西亚女性。
我自己也笑了，大笑不停。
笑完后，却觉得很难过。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
Netflix最近上架這部2014年的3D動畫電影《哆啦A夢：伴我同行》，基於對哆啦A夢的情懷，我又重看了，心想：「真好，有哆啦A夢相伴！」
一切都沒變，大雄依然是那個膽小、懦弱、成績差、沒有運動細胞的愛哭鬼，仍然是那位常被胖虎和小夫欺負的大雄，而且還是一直依賴著哆啦A夢的小男孩。
【《STAND BY ME 哆啦A夢 2》：人生不白走，超過25年的人生精華，就在這三件事上！】
⚠提醒大家以下內容會部份劇透⚠：若你尚未看過電影，也想安排時間去觀看，可以先將本篇文章收藏起來，待你看完後，再記得回來收看與複習，以免影響觀感。
下篇文章預告：將於3/12(五)早上7：30發佈
「大學中文系在學什麼？畢業即失業是真的嗎？」
校系選擇是學生與家長共同面對的問題，各個科系的相關介紹內容參差不齊，望文生義易造成刻板印象。
本文靈感來自前陣子網上流傳的大學科系梗圖，希望以輕鬆詼諧的方式對中文系做較深入的介紹，並期許能為有其他專業的同好達到拋磚引玉的效果！
每個人都希望能擁有一個哆啦A夢，在遇到困難時，可以拿出百寶袋內的道具解決所有問題。
而我的男友就如同哆啦A夢般的存在，不僅能化解我的各種危機，就連外表也是圓圓的XD!
所以今年他的生日，我決定送一個哆啦A夢客製化造型生日蛋糕給他當作驚喜~~~
//好笑的背后，是看轻自我的思想桎梏//
朋友圈在转发“妇女部要求太太用哆啦A梦式”语气与丈夫撒娇避免争吵。下一个朋友转发的是，妇女部要求女性居家办公，必须穿着得体和化妆。
身为马来西亚女性。
我自己也笑了，大笑不停。
笑完后，却觉得很难过。