閒聊|Daniel Lavoie可能?或許?也不一定的退休宣言Oh!不~~~~

閱讀時間約 1 分鐘
今天在Daniel Lavoie的某個粉絲專業看到了一則訪談,內容是關於這次的演唱會將會是他最後一次的巡演,這樣的消息一出其實我並沒有感到傷心難過,反而有點替阿丹爺爺高興,今天已69歲,歌手生涯也50年了,是時候放慢腳步,把時間留給自己了,訪談的法文內容被微博上的中國網友翻譯成中文,我也截圖下來。
fb粉絲專業La joie de Lavoie-Daniel Lavoie fanpage的訊息
由這位中國網友提供中文翻譯(簡中)
↓ 以下是訪談內文
原文內容:http://journalmetro.com/local/outremont-mont-royal/actualites/1427982/retrospective-de-50-ans-de-succes/
看完這些內容才驚覺,原來兩年前差點就再也看不到Daniel,遭遇這樣人生重大的轉折,對於未來下半輩子的計畫有所改變也不意外,就算半退休,但退而不休,對自己視為終生志願的工作保持熱情,持續創作,即使是轉幕後,其實這樣就夠了,更何況在這之前還能再一次飾演意義非凡的Frollo,光是這一點我就替Daniel感到高興,即使我真的沒緣分親眼看到我最喜歡的阿丹爺爺演出鐘樓怪人,沒關係!你之後的專輯就算我吃土也都會買的,你就放心地去做農夫,然後偶爾寫寫歌吧。
為什麼會看到廣告
6會員
33內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
ginanaYO的沙龍 的其他內容
Il Divo 繼Carlos之後又一位成員solo出專輯啦!!法籍成員Sebastien的創作專輯早在2017年底便開始釋出單曲,2018年2月發行了完整專輯,子子因為有付費spotify所以這時候真的很好用,台灣買不到的專輯,在spotify上面就能完整下載,而且沒有時間差。 📷
法國音樂劇羅密歐與茱麗葉(以下簡稱RJ),第一次首演是在2001年法國巴黎,當時劇的全名是Romeo et Juliette: de la Haine a L'amour,2007年第一次來台灣演出,好像那個時候名字改成了Romeo et juliette: les enfants de Veron
法國音樂劇鐘樓怪人公布了最新的法巡卡司,發現演員名單裡有三位是我曾經看過的歌手,飾演Frollo的Daniel, 詩人Richard和加西莫多Angelo,除了期待Daniel的回歸,也很期待這次的Quasimodo,去年第一次現場聽他的演出有被他的歌聲驚艷到
在歐洲好像滿流行一種演唱會模式,叫GALA Concert,就是由一群因為某種關係聚在一起然後一起開演唱會,內容多半是法國音樂劇百匯,漸漸的這種演唱會延伸到了俄羅斯延伸到亞洲,像日本韓國也都有辦過
天天滑著他們的官方FB注意演出動態,每次看到韓國場演出都超級絕望(+羨慕),一直到2015年,NDP劇組總算是想起遠在天邊小小群的台灣劇迷(也可以說是歌迷),他們終於要來演啦!!!!一晃就是10年,是否忘記太久你說說看啊!!
Il Divo 繼Carlos之後又一位成員solo出專輯啦!!法籍成員Sebastien的創作專輯早在2017年底便開始釋出單曲,2018年2月發行了完整專輯,子子因為有付費spotify所以這時候真的很好用,台灣買不到的專輯,在spotify上面就能完整下載,而且沒有時間差。 📷
法國音樂劇羅密歐與茱麗葉(以下簡稱RJ),第一次首演是在2001年法國巴黎,當時劇的全名是Romeo et Juliette: de la Haine a L'amour,2007年第一次來台灣演出,好像那個時候名字改成了Romeo et juliette: les enfants de Veron
法國音樂劇鐘樓怪人公布了最新的法巡卡司,發現演員名單裡有三位是我曾經看過的歌手,飾演Frollo的Daniel, 詩人Richard和加西莫多Angelo,除了期待Daniel的回歸,也很期待這次的Quasimodo,去年第一次現場聽他的演出有被他的歌聲驚艷到
在歐洲好像滿流行一種演唱會模式,叫GALA Concert,就是由一群因為某種關係聚在一起然後一起開演唱會,內容多半是法國音樂劇百匯,漸漸的這種演唱會延伸到了俄羅斯延伸到亞洲,像日本韓國也都有辦過
天天滑著他們的官方FB注意演出動態,每次看到韓國場演出都超級絕望(+羨慕),一直到2015年,NDP劇組總算是想起遠在天邊小小群的台灣劇迷(也可以說是歌迷),他們終於要來演啦!!!!一晃就是10年,是否忘記太久你說說看啊!!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
由於迪士尼下個月要推出《腦筋急轉彎2》,所以最近推出了主角情緒測驗,讓大家可以透過這個小測驗瞭解自己的情緒主角,就是一種創造話題的行銷手法吧,也確實吸引了許多人的關注。我家小可愛也興沖沖地拿著要我做測驗,還預測了我的情緒角色,結果還真給她說中了,哈哈! 算是有準吧?還真的都是我會說的話,啊哈哈!放
Thumbnail
從求學時期一直到現在出社會,遇過的搭訕次數不勝枚舉。透過自身經驗歸納出十大搭訕套路,並分析哪個方法較易搭訕成功,乃至後續有進一步認識的機會。
Thumbnail
這篇文章針對搭訕套路進行了歸納,描述了不同情境下的搭訕方式和內容舉例。本文提到的搭訕方式包括直球對決、請喝酒/飲料/餐點、找共同話題、尾隨跟蹤、假借幫助/被幫助之名行搭訕之實。在內容中也提到了頻率和發生地點等相關情境。下集將公佈第六至十項搭訕套路和搭訕成功率。
Thumbnail
其實,昨天原本想的是用回以前的部落格來寫點什麼, 但因為某人的推薦,就到這裡試了一下。 照某人的說法是,這裡寫作可以賺錢(?) 啊~正確的說法應該是,這是一個可以讓創作變成麵包的地方。 可是我沒有要寫什麼來賺錢的想法呀!? 所以本來興趣缺缺, 不過因為某人的一句「要與時俱進,學習新工具」, 好吧,為
婚期大約是去年回台灣五月決定,因為各種因素變動,登記的日期調整以及宴客的日期也在過年前決定。 大約2023年已經初步規劃好整體安排,由於工作原因協助老闆舉辦聚會,對於活動類型的安排有些自己想像。回頭開始自己安排婚禮後,發現各種難題一個個接著來,跟朋友們聊天不乏會有些新的點子,但也隨時而來新的壓
Thumbnail
Daniel Rosen 是美國知名經濟諮詢公司Rhodium Group (中文名榮鼎集團)是創辦人之一,也是領導該公司觀察亞洲經濟的負責人。目前還是被當人質關在中共監獄的前加拿大外交官康明凱也曾在該公司工作過。Daniel Rosen剛在《外交事務》上發表了一篇關於中共經濟非常具有參考價值的好文
Thumbnail
對莫菲(Daniel Murphy)來說,棒球從來不只是棒球。 是一種近乎強迫症的追求。 「莫菲熱愛這項運動的熱忱絕對你我前所未見,棒球活在他的生命任一時刻,無論是吃飯、睡覺甚至是呼吸!」隊友羅亞克(Tanner Roark)曾深刻描述這位癡迷於打擊的男人......
Thumbnail
抽離讓自己遍體鱗傷的賽場後,巴德曾下定決心開啟人生另一篇章,在新的領域尋找另一片天。不過在接下響尾蛇心理指導教練後,他慢慢開始明白,或許以前的自己無需被如此嘲弄苛責,或許自己也是個不錯的球員,只是沒能贏過一頭棒球界裡幾乎無人戰勝的巨獸⋯⋯。
Thumbnail
職業生涯第一次,巴德中斷投球練習,把球丟給教練,「我不想投球了。」這句話不是玩笑,在那個當下,就是一顆球都不想丟了。隨後他駕車離開,當後照鏡裡的球場愈來愈遠、渺小得幾乎變成一個點時,巴德開始明白,臨走之前撂下的那句話,指的不是只有今天,而是永遠。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
由於迪士尼下個月要推出《腦筋急轉彎2》,所以最近推出了主角情緒測驗,讓大家可以透過這個小測驗瞭解自己的情緒主角,就是一種創造話題的行銷手法吧,也確實吸引了許多人的關注。我家小可愛也興沖沖地拿著要我做測驗,還預測了我的情緒角色,結果還真給她說中了,哈哈! 算是有準吧?還真的都是我會說的話,啊哈哈!放
Thumbnail
從求學時期一直到現在出社會,遇過的搭訕次數不勝枚舉。透過自身經驗歸納出十大搭訕套路,並分析哪個方法較易搭訕成功,乃至後續有進一步認識的機會。
Thumbnail
這篇文章針對搭訕套路進行了歸納,描述了不同情境下的搭訕方式和內容舉例。本文提到的搭訕方式包括直球對決、請喝酒/飲料/餐點、找共同話題、尾隨跟蹤、假借幫助/被幫助之名行搭訕之實。在內容中也提到了頻率和發生地點等相關情境。下集將公佈第六至十項搭訕套路和搭訕成功率。
Thumbnail
其實,昨天原本想的是用回以前的部落格來寫點什麼, 但因為某人的推薦,就到這裡試了一下。 照某人的說法是,這裡寫作可以賺錢(?) 啊~正確的說法應該是,這是一個可以讓創作變成麵包的地方。 可是我沒有要寫什麼來賺錢的想法呀!? 所以本來興趣缺缺, 不過因為某人的一句「要與時俱進,學習新工具」, 好吧,為
婚期大約是去年回台灣五月決定,因為各種因素變動,登記的日期調整以及宴客的日期也在過年前決定。 大約2023年已經初步規劃好整體安排,由於工作原因協助老闆舉辦聚會,對於活動類型的安排有些自己想像。回頭開始自己安排婚禮後,發現各種難題一個個接著來,跟朋友們聊天不乏會有些新的點子,但也隨時而來新的壓
Thumbnail
Daniel Rosen 是美國知名經濟諮詢公司Rhodium Group (中文名榮鼎集團)是創辦人之一,也是領導該公司觀察亞洲經濟的負責人。目前還是被當人質關在中共監獄的前加拿大外交官康明凱也曾在該公司工作過。Daniel Rosen剛在《外交事務》上發表了一篇關於中共經濟非常具有參考價值的好文
Thumbnail
對莫菲(Daniel Murphy)來說,棒球從來不只是棒球。 是一種近乎強迫症的追求。 「莫菲熱愛這項運動的熱忱絕對你我前所未見,棒球活在他的生命任一時刻,無論是吃飯、睡覺甚至是呼吸!」隊友羅亞克(Tanner Roark)曾深刻描述這位癡迷於打擊的男人......
Thumbnail
抽離讓自己遍體鱗傷的賽場後,巴德曾下定決心開啟人生另一篇章,在新的領域尋找另一片天。不過在接下響尾蛇心理指導教練後,他慢慢開始明白,或許以前的自己無需被如此嘲弄苛責,或許自己也是個不錯的球員,只是沒能贏過一頭棒球界裡幾乎無人戰勝的巨獸⋯⋯。
Thumbnail
職業生涯第一次,巴德中斷投球練習,把球丟給教練,「我不想投球了。」這句話不是玩笑,在那個當下,就是一顆球都不想丟了。隨後他駕車離開,當後照鏡裡的球場愈來愈遠、渺小得幾乎變成一個點時,巴德開始明白,臨走之前撂下的那句話,指的不是只有今天,而是永遠。