迷因世界:朱子、蓮花與芥川龍之介的「蜘蛛之絲」(下)

閱讀時間約 7 分鐘
如果細讀芥川龍之介的「蜘蛛之絲」,不難發現其就如「法華經」的故事一樣,如果跳脫「正教」的框架去看待這篇故事,裏頭其實充滿了各式各樣未解的謎團:比如說,無惡不做的大盜犍陀多一開始是如何淪為盜匪的?其他的惡人又是如何身陷地獄的?佛陀的注意力為何只在犍陀多一人身上?像這樣的問題,在這個消息不斷流通更新,只要每天早上重新看一遍「蜘蛛之絲」,這種疑問就會不斷湧現—— 這正是浙江天台山大師智顗提出的「一念三千」的概念,也是「法華經」在天台教學系統備受重視的原因。
不過,「蜘蛛之絲」的大盜究竟並未得到救贖,佛祖也對世間事感到莫可奈何,所以,這個故事的基調本身就是充滿了末世的晦暗,讓人讀之難生樂觀。
我們可以從此看出此時的芥川對世局的看法,但也不免心生疑惑。照理說,芥川發表「蜘蛛之絲」時,第一次世界大戰已近尾聲,戰爭結束理應是件好事,而且日本也算戰勝的一方,芥川為何寫下這樣悲觀的故事?
答案可能有部分與芥川本身的抑鬱傾向有關,也可能與他本身對世局的敏感有關,無輪如何,讀者們都應同意「蜘蛛之絲」透露出的是他對世局的憂心如果我們再深入分析即可發現,「蜘蛛之絲」中的「佛祖」(或稱「世尊」)是高高在上的俯視世間的罪惡,其所在之處與世間的罪惡似乎毫不相干。更令人困惑的是,當他看見犍陀多與其他惡人在受苦時,其「施恩」的方式竟然是只放下一條細細的蜘蛛絲⋯⋯
另一方面,我們可以看見「蜘蛛之絲」的結構其實是西式的「三幕劇」,芥川最後又引領著讀者回到佛祖所在的蓮花池畔,而佛祖只是對犍陀多的惡行與惡性感到遺憾,除此之外別無作為。
這個觀點其實與佛學的「一闡提」觀念有關:到底,這世上是否有「善根禁斷」之人呢?所謂「一闡提」是從梵語音譯過來的,多指「不信因果、不信善報、纏愧之心」之人,按照「小乘佛教」的觀點,這種人是永遠也成不了佛的。
那麼,芥川的故事可以視為一個「小乘佛教」的故事嗎?
也許可以,然而令人玩味的是這個故事是以「蜘蛛之絲」為題 —— 到底,芥川真正希望讀者思考的是什麼樣的題目呢?
我們都知道,蜘蛛是會吐絲結網的,為什麼芥川不安排佛祖派蜘蛛去結一個網,由此拯救在地獄中受苦的惡人們呢?
這個問題的答案可能和芥川當時所處的世局有關。
芥川寫作「蜘蛛之絲」的時間應該是在日本的大正年間,這段期間,似乎曾被某些專治台灣史的教授視為台灣追求民治的先聲,大加讚揚,然而,如果對照日本本土和世界其他地區的政治現實,這種說法可能有點失之偏頗且不見大局。
基本上,西元1912年接替明治天皇即位的嘉仁(年號大正)登位不久後,(也許是由於個人的健康狀態不佳),即面臨一連串的政治挑戰,日本本土的政治決策逐漸從元老主導的形式轉變,最後開始由天皇任命首相,再由首相組成執政內閣的局面。
從脫離獨裁統治的角度來看,這固然是相當不容易的轉型,但其中也牽涉到不少人性光明與陰暗的拉扯,而「蜘蛛之絲」透露的大約也是芥川在這段期間形成的「法學心得」。
「找一隻會結網的蜘蛛來拯救眾生吧!」「只有一根細線是沒有辦法改變現狀的!」
只是,這樣的呼聲太微弱,不論在日本、或在日本的殖民地(包括台灣和韓國)都沒有被接納,而在中國,留學日本、第一位倡導責任內閣的宋教仁也在西元1913年被刺殺,這讓亞洲國家的立憲之路始終充滿著各種陰暗的障礙。
不過,芥川的「蜘蛛之絲」選在西元1918年發表,應該仍有其時代意義,因為從西元1914年發生的第一次世界大戰,雖然主戰場在歐洲,但這場戰爭後期卻造成三個歐洲帝國 —— 俄羅斯、德意志、奧匈帝國消失,其中,俄帝更是因為長期戰爭而於西元1917年11月,由列寧與托洛斯基發動「布爾什維克」(俄語「多數派」)革命,推翻羅曼諾夫王朝,引發日本議論。
畢竟、在日本看來,內部政治改革不順利,兼且始終未能掌握最新軍事技術的大清帝國會倒台不足為奇,一心走西方軍事強國路線的俄羅斯帝國,怎麼會說倒台就倒台呢?
在這種情形下,重新探討君主與國家、君主與人民之間的社會契約,不也是主政者或學界應該關心的議題?
另一方面,日本天皇身邊的一部份權力人士,心心念念的應該還是福澤諭吉的「脱亞論」,想要將日本建設成為一個歐式軍事殖民帝國。在這種情形下,自然會將新取得的殖民地居民,視為未開化、抗拒進步的蠻夷之民,在這種情況下,自然要在不斷取得新的殖民地時,力圖保存「大和民族」的優越性,不要被那些尚未開化的「次等民族」劣化得來不易的成績。
然而,在二十世紀初,世界各地反抗「西方殖民帝國模式」的呼聲已經漸漸蔓延,其中最具有代表性的人物當數印度的聖雄莫罕達斯甘地(Mohandas Gandhi,1869 -- 1948)。
莫罕達斯甘地出身於一個富裕的家族,篤信印度教的父親還曾是一個小土邦的首相,不過在她十六歲時去世,其後他的叔叔希望能將他栽培成為自己的接班人,所以想將他送到英國去留學。對此,甘地的母親原本是不贊同的,最後,甘地是在婆羅門的見證之下,向母親發誓自己絕不吃肉、絕不喝酒,且不會與其他女子有肉體關係的情況下,母親才同意他的遠行請求。
雖然,甘地在英國修習的是法律與法理,但回到印度後的他卻因為無法有效率地質詢證人,以致無法在孟買順利執業,只能轉往他地寫訴狀維生。他真正的職業生涯是在南非開展,在那裡,他除了發現印度和穆斯林勞工不但貧窮,權益也少得可憐外,自己也經歷了種族歧視⋯⋯他不但曾被人從火車的頭等車廂丟出,也曾因為自己的膚色被旅館拒絕接待,這讓他決定奉獻自己的一生精力來對抗殖民社會所創造的不公平。
西元1906年,當時已成為英國殖民地的南非共和國發佈了一條命令,強制規定境內的印度人和中國人必須登記指紋,才能申請駕照,甘地也因此策劃了一場大規模的示威運動,被稱為「非暴力抵抗」(Satyagraha),對於抵抗所產生的後果,他也鼓勵印度人以堅忍來面對。上千名燒了駕照,並且拒絕留下指紋的印度勞工於是受到監禁、鞭刑或槍斃的處罰,而受到輿論的高度重視,逼得當局不得不出面與甘地談判妥協條件。
雖然,甘地對南非黑人的態度後來受到某些歷史學家的質疑,但是,甘地在南非展現出的反殖民勇氣無疑地讓他成為當時很多想要反抗的印度人的英雄,而甘地也在這些考驗中慢慢蛻變成一位能與媒體應對並侃侃而談的公眾人物,因此在西元1915年回到印度時,就受到印度國大黨的邀請入黨。
只是,後來,甘地在印度國大黨的發展並不如預期,印度的印度教徒和穆斯林之間的矛盾也未能化解,這些發展是不是成為芥川龍之介寫作「蜘蛛之絲」的靈感,其實相當值得玩味 —— 雖然,從母親處習得素食和禁食習慣的甘地顯然與「蜘蛛之絲」中高高在上的佛陀並不相同,但這也許是芥川用以對照的一種敘事手法。
另一方面,如果我們注意到「蜘蛛之絲」中的重要靈感來源可能與當時為英國殖民地的印度有關,我們就不得不思索「君主立憲制」及 「反殖民運動」的微妙關係了—— 到底,在歐式帝國殖民主義的統治下,有沒有一隻蜘蛛能夠織出一張網,讓因爲種族歧視而在生活地獄中苦苦掙扎甚至相殘的人能夠相信,只要慢慢努力,總有一天也可以爬到尊者的地位呢?
蜘蛛和他的網
推薦參考書籍:
日本人為何選擇了戰爭 作者:加藤陽子
第一次世界大戰:繁榮的幻滅 作者:諾曼斯通
被誤解的印度大歷史:被忽視與不容忽視的文明國度 作者:弗朗索瓦.高堤耶 〈François Gautier〉
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
48會員
425內容數
曬書天,好奇地。 文圖連播,播出新識界。 紅柿子在這方小天地不只曬書,也曬心得。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
日本的小學教科書曾收錄芥川的「蜘蛛之絲」,很可能是教育當局覺得這作品就像「法華經」中的譬喻故事一樣,是用來勸人不要自私的。然而,這真是芥川說這故事的原意嗎?究竟,芥川寫作「蜘蛛之絲」這部作品又與法華經有什麼特殊因緣嗎?讓我們一起從東亞佛教史尋找線索吧!
芥川龍之介的「蜘蛛之絲」是一篇很短的作品,但卻像他的其他作品一樣需要費心拆解。究竟。芥川為什麼要說這個故事呢?讓我們從先秦的楊朱思想開始說起吧!
如果我們假設芥川龍之介的「芋粥」料理暗喻 「沒有米」的話,另一個問題就會是:這裡的「芋」有什麼特別的含意嗎? 讓我們從芋粥中的主要人物設定來猜想其相關的歷史背景吧!
也許是獲得夏目漱石的鼓勵,在「羅生門」發表後的短短一年間,芥川龍之介又再度發表「鼻子」、「芋粥」兩部作品,就小說創作而言,芥川出道初期的作品就展現相當的成熟度,幾乎可說是「出道即顛峰」——他是怎麼做到的? 這兩篇作品又是在何種狀況下寫出來的?一起來探討吧!
日本在進入幕府時代後開放長崎港與外界交流,稱之為「一口通商」,但這種鎖國局面在阿部正弘與培理簽訂神奈川條約後宣告結束。究竟、二十世紀初的日本文人在經歷「全面西化」的運動後,是如何看待東亞與日本的關係尼? 芥川龍之介的作品或許是探討這問題很好的參考資料。
先秦名家的代表人物公孫龍與惠施雖然沒有留下太多直接的著作,名家也未在後世華夏成為重要的流派,但透過「莊子」一書,名家的迷因還是在華夏文化中留存了下來。到底,莊子和名家的關係如何,今人又可以從中獲得什麼樣的啟發呢?
日本的小學教科書曾收錄芥川的「蜘蛛之絲」,很可能是教育當局覺得這作品就像「法華經」中的譬喻故事一樣,是用來勸人不要自私的。然而,這真是芥川說這故事的原意嗎?究竟,芥川寫作「蜘蛛之絲」這部作品又與法華經有什麼特殊因緣嗎?讓我們一起從東亞佛教史尋找線索吧!
芥川龍之介的「蜘蛛之絲」是一篇很短的作品,但卻像他的其他作品一樣需要費心拆解。究竟。芥川為什麼要說這個故事呢?讓我們從先秦的楊朱思想開始說起吧!
如果我們假設芥川龍之介的「芋粥」料理暗喻 「沒有米」的話,另一個問題就會是:這裡的「芋」有什麼特別的含意嗎? 讓我們從芋粥中的主要人物設定來猜想其相關的歷史背景吧!
也許是獲得夏目漱石的鼓勵,在「羅生門」發表後的短短一年間,芥川龍之介又再度發表「鼻子」、「芋粥」兩部作品,就小說創作而言,芥川出道初期的作品就展現相當的成熟度,幾乎可說是「出道即顛峰」——他是怎麼做到的? 這兩篇作品又是在何種狀況下寫出來的?一起來探討吧!
日本在進入幕府時代後開放長崎港與外界交流,稱之為「一口通商」,但這種鎖國局面在阿部正弘與培理簽訂神奈川條約後宣告結束。究竟、二十世紀初的日本文人在經歷「全面西化」的運動後,是如何看待東亞與日本的關係尼? 芥川龍之介的作品或許是探討這問題很好的參考資料。
先秦名家的代表人物公孫龍與惠施雖然沒有留下太多直接的著作,名家也未在後世華夏成為重要的流派,但透過「莊子」一書,名家的迷因還是在華夏文化中留存了下來。到底,莊子和名家的關係如何,今人又可以從中獲得什麼樣的啟發呢?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2024/5/13,阿山一如既往地走進辦公室,寬敞而現代化的工作空間此刻顯得格外安靜,只有他一人。辦公室的落地窗外,晨曦微微灑進藍海,給冰冷的實驗室帶來了一絲暖意。 他坐在自己的工作台前,熟練地打開了電腦,雙眼直視著屏幕,開始進行每日例行的DVT(Design Verification Test)
Thumbnail
大谷翔平近日因為被自身翻譯「水原一平」盜用了高金額的美元來還賭債,因此延伸出很多網友自創的迷因梗圖。
Thumbnail
2016年2月11日臺南新營文化中心,迎來世界唯一的Fazioli紀念版鋼琴。這架紅色馬可波羅 308鋼琴由臺灣醫師張兆榮無償捐贈,承襲了神奇的故事和深厚的相遇。文章描述了琴與臺灣音樂家范特捷、陳宏寬教授等深厚緣分的故事,以及琴在臺灣進行音樂會和慈善活動的紀錄。
Thumbnail
觀音山 2023年佛陀天降日系列活動受到十方善信法友熱烈地響應,共同與觀音山成就諸多善行,利益人數總計超過千萬人。特禮請臺灣薩迦寺法師,為參加佛陀天降日系列活動之響應者及填寫祿位、蓮位之登記對象,修持殊勝《觀音息災法》除障大法會、《極樂世界阿彌陀佛暨觀世音菩薩超渡大法》。迴向冥陽兩利,吉祥圓滿。
Thumbnail
唸阿彌陀佛的功德 南無阿彌陀佛如來為「光中極尊」、「佛中之王」,有大承擔、大魄力。因地出家時,發下四十八大願創造極樂世界,讓種種苦難的人,乃至十念,都能到極樂世界來,若此願不成,即不成佛。 恭聽慈悲的 龍德上師開示:常(唸)念南無阿彌陀如來,將來往生西方極樂世界。
Thumbnail
最近又到了齋戒月,天天都有各種相關迷因梗圖出現,很多都是穆斯林自己懂的笑點,你知道為什麼明明一整天都得挨餓口渴,但穆斯林還是最期待齋戒月嗎?除了這是一個「撒旦會被關起來」的月份之外,還有很多齋戒月的小背景,知道以後,再看到各種齋戒月梗圖,你也能跟著會心一笑喔!
Thumbnail
迷因大賽第五彈,瘋狂做梗圖的大威 這次想說給個深一點的題目,不知道大家對於這種深度梗圖有沒有FU呢? 歡迎回饋給我唷!
Thumbnail
完蛋了,做人類圖梗圖越來越嗨。 本集投射者專區,歡迎大家給我回饋
Thumbnail
#vocusmeme 😈 方格子從不停止為創作者們打造更美好的寫作體驗,經過了許久的努力⋯⋯全新的編輯器與發佈工具,終於登場啦!(歡呼)改版後增設了許多新功能,其中一大邁進是「開放手機創作」!從現在開始,儘管身邊沒有電腦,也能「隨時隨地」...  
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
2024/5/13,阿山一如既往地走進辦公室,寬敞而現代化的工作空間此刻顯得格外安靜,只有他一人。辦公室的落地窗外,晨曦微微灑進藍海,給冰冷的實驗室帶來了一絲暖意。 他坐在自己的工作台前,熟練地打開了電腦,雙眼直視著屏幕,開始進行每日例行的DVT(Design Verification Test)
Thumbnail
大谷翔平近日因為被自身翻譯「水原一平」盜用了高金額的美元來還賭債,因此延伸出很多網友自創的迷因梗圖。
Thumbnail
2016年2月11日臺南新營文化中心,迎來世界唯一的Fazioli紀念版鋼琴。這架紅色馬可波羅 308鋼琴由臺灣醫師張兆榮無償捐贈,承襲了神奇的故事和深厚的相遇。文章描述了琴與臺灣音樂家范特捷、陳宏寬教授等深厚緣分的故事,以及琴在臺灣進行音樂會和慈善活動的紀錄。
Thumbnail
觀音山 2023年佛陀天降日系列活動受到十方善信法友熱烈地響應,共同與觀音山成就諸多善行,利益人數總計超過千萬人。特禮請臺灣薩迦寺法師,為參加佛陀天降日系列活動之響應者及填寫祿位、蓮位之登記對象,修持殊勝《觀音息災法》除障大法會、《極樂世界阿彌陀佛暨觀世音菩薩超渡大法》。迴向冥陽兩利,吉祥圓滿。
Thumbnail
唸阿彌陀佛的功德 南無阿彌陀佛如來為「光中極尊」、「佛中之王」,有大承擔、大魄力。因地出家時,發下四十八大願創造極樂世界,讓種種苦難的人,乃至十念,都能到極樂世界來,若此願不成,即不成佛。 恭聽慈悲的 龍德上師開示:常(唸)念南無阿彌陀如來,將來往生西方極樂世界。
Thumbnail
最近又到了齋戒月,天天都有各種相關迷因梗圖出現,很多都是穆斯林自己懂的笑點,你知道為什麼明明一整天都得挨餓口渴,但穆斯林還是最期待齋戒月嗎?除了這是一個「撒旦會被關起來」的月份之外,還有很多齋戒月的小背景,知道以後,再看到各種齋戒月梗圖,你也能跟著會心一笑喔!
Thumbnail
迷因大賽第五彈,瘋狂做梗圖的大威 這次想說給個深一點的題目,不知道大家對於這種深度梗圖有沒有FU呢? 歡迎回饋給我唷!
Thumbnail
完蛋了,做人類圖梗圖越來越嗨。 本集投射者專區,歡迎大家給我回饋
Thumbnail
#vocusmeme 😈 方格子從不停止為創作者們打造更美好的寫作體驗,經過了許久的努力⋯⋯全新的編輯器與發佈工具,終於登場啦!(歡呼)改版後增設了許多新功能,其中一大邁進是「開放手機創作」!從現在開始,儘管身邊沒有電腦,也能「隨時隨地」...