山道猴子與俄國共產革命

閱讀時間約 3 分鐘

最近跟風看完了暴紅的影片《山道猴子的一生》。不過相較於影片本身,坦白講我覺得影片引起的廣泛討論比影片更精采。《山道猴子的一生》評價兩極,有很多人從個人經驗、社會學、心理學等角度分析這個影片如何準確擊中台灣一個世代的結構性問題。但反過來說,也有很多人從戲劇本身的角度出發,認為這個影片平平無奇、品質低劣,完全稱不上神作等級的影片。

我覺得兩邊都有道理。山道猴子的一生是真的不算非常精采的影片,但是,這個影片無疑準確擊中了台灣社會中廣泛而真實的現象。即使我們不闖車圈,都會捫心自問:我們自己、或者是周遭的朋友,是否都有過、乃至現在還在猴子的階段?於是,《山道猴子的一生》所引起的對台灣社會的廣泛思考本身,就是這部影片的價值。它已經從一部普通的警世影片、昇華成一個可以擁有巨大政治潛力的媒介。

歷史上有沒有像是《山道猴子的一生》一樣的創作、乍看不起眼,但竟對歷史造就了極其深遠的影響?

有的。那個創作名叫《該怎麼辦?》(《Что Делать?》),他是俄國作家尼古拉·加夫里諾維奇·車爾尼雪夫斯基於1862—1863年間寫就的政治小說。

《該怎麼辦》/資料來源:維基百科

《該怎麼辦》/資料來源:維基百科

小說作者/資料來源:維基百科

小說作者/資料來源:維基百科


在俄羅斯帝國的最後五十年,究竟什麼讀物對革命青年的影響最深、最終造就了蘇聯的崛起?很直覺的答案或許會是馬克思的《共產主義宣言》,但實際上,跟《該怎麼辦?》比起來,《共產主義宣言》大概最多也只能排第二。《該怎麼辦?》是跨黨派、跨意識形態的讀物。這部小說準確地反映了時下俄國社會的政治、社會病藪,和志士們為什麼拋頭顱、灑熱血也要革命的原因。它出版後的五十年間,無數俄國青年因讀了《該怎麼辦?》,痛苦流涕、而政治覺醒的。即使是在共產黨內部,可能不是所有人讀過《共產主義宣言》,但《該怎麼辦?》,卻很有可能人手一本。就算是俄國共產革命的締造者列寧,也承認其少年的革命覺醒,有很大程度上歸功於《該怎麼辦?》。

那拋開政治影響,《該怎麼辦?》作為小說本身如何呢?出乎意料的,《該怎麼辦?》劇情平舖直述、對白無趣、人物塑造失敗、是非常沒有藝術性的小說。杜斯妥也夫斯基甚至直接嘲笑,《該怎麼辦?》「思想幼稚」。撇開杜斯妥也夫斯基本人對《該怎麼辦?》的作者有強烈敵意不談,後日的研究者也有人認為,作為一本擁有高度政治影響力的小說,《該怎麼辦?》的內容無趣地驚人。

事實上,該書作者寫作時,人在監牢裡。《該怎麼辦?》本來就是一本政治宣傳讀物,只是作者為了讓監牢的審查人員發現不了其內的反動思想,才將之改寫成小說。大概是小說內容過於無聊,審查人員連詳細翻閱都懶,《該怎麼辦?》順利過審,也因此,《該怎麼辦?》成為俄國文學史上的矛盾產物:它是俄國文學史上影響力最大、也是藝術成就最失敗的著名小說。

但是,《該怎麼辦?》的價值恰好與藝術成就無關。它的價值是作者對革命志士、和俄國社會病灶的觀察。是它激起的廣大反思,是它影響力五十多年後的果實:俄國大革命。一直到今日,《該怎麼辦?》的影響大概還陰魂不散。

時至現代,大概再也沒有人會特別去買《該怎麼辦?》來讀。但是想了解俄國近代史的人,《該怎麼辦?》大概仍是對當時革命現象和俄國社會百態的重要史料。

《山道猴子的一生》很可能最終無緣成為一個留名於台灣電影史的作品。它也很可能不會擁有《該怎麼辦?》這麼重大的政治影響。但我猜,在五十年、一百年後,到時候的歷史學教授們(如果歷史學還沒滅亡的話),很可能還會在課堂上播放《山道猴子的一生》,讓大家研究研究這個反映2023年台灣社會一角的影片。

熱帶島嶼人的部落格。內容以語言、歷史以及語言學習技法為主。歡迎支持、訂閱或付費贊助,謝謝!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
我有這麼被人說過喔。 Well,要這麼說也對。本質上跟母語人士對話越多,尤其是越直接參與進他們的圈子裡,那當然進步的質與量都越高。 但是,我的意見是,要直接跟不認識的外國人搭訕,那是非常、非常、非常難的。 我們可以先好好想想「跟外國人搭訕」這件事的本質。它其實牽涉到至少四個層面:一、我們的語言
俄語曾經是一個與西歐的語言關係很遠的語言。然而,實際上,當今的俄語吸收了大量的外來語,尤其是英語。越是年輕的世代,越喜歡使用這些從英語輸入、然後俄語化的字詞。比方說,現金在俄語裡曾經有一個字: наличка(出於方便,用漢字標記聲音的話就是"拿哩吃咖") 但現在的俄國年輕人喜歡說什麼呢? к
粉絲專頁: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid024LB1hEK8HNSL5XFzV4BySxTz8xvk1HiWo1CVVPpqZmNKS9jGPruNh1DUrKPfJgg1l&id=100082884805027
自從俄烏戰爭爆發以後,台灣有很多人開始對這兩個國家的狀況產生了好奇心,這從近年關於俄烏的書籍在台大量翻譯出版可以看的出來。相信一定有不少人也因此產生學俄語的興趣。不過,俄語在台灣向來以難度之名。到底俄語難在哪裡呢?在俄語中掙扎一年多的我來向大家說說自己的意見。 一、其實不太難的字母 說起俄語
  學語言應該要多聽多看,這應該是許多語言學習者都耳熟能詳的老生常談。不過,究竟我們應該多聽什麼、多看什麼、才能更有效地學習語言呢?只是單純地聽、看,真的對學語言有助益嗎?   我認為答案是肯定的。即使只是單純心不在焉地聽、看,也多少能增進對語言的熟悉度。畢竟語言這門技術,熟悉度是至關重要的一環。
不知道標題所說的事情,大家有沒有經歷過?我自己有過好幾次這樣的經驗。上一次體驗到這件事情就是最近一個月。由於近來沉迷於學習義大利語,練了一年的俄語拋荒了。但是,當我苦著臉跟我的俄羅斯語言交換夥伴說的時候,她說:「你的俄語好像莫名其妙地還變好了。」這不是假話,因為我自己也覺得那一天俄語講得居然比以前還
我有這麼被人說過喔。 Well,要這麼說也對。本質上跟母語人士對話越多,尤其是越直接參與進他們的圈子裡,那當然進步的質與量都越高。 但是,我的意見是,要直接跟不認識的外國人搭訕,那是非常、非常、非常難的。 我們可以先好好想想「跟外國人搭訕」這件事的本質。它其實牽涉到至少四個層面:一、我們的語言
俄語曾經是一個與西歐的語言關係很遠的語言。然而,實際上,當今的俄語吸收了大量的外來語,尤其是英語。越是年輕的世代,越喜歡使用這些從英語輸入、然後俄語化的字詞。比方說,現金在俄語裡曾經有一個字: наличка(出於方便,用漢字標記聲音的話就是"拿哩吃咖") 但現在的俄國年輕人喜歡說什麼呢? к
粉絲專頁: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid024LB1hEK8HNSL5XFzV4BySxTz8xvk1HiWo1CVVPpqZmNKS9jGPruNh1DUrKPfJgg1l&id=100082884805027
自從俄烏戰爭爆發以後,台灣有很多人開始對這兩個國家的狀況產生了好奇心,這從近年關於俄烏的書籍在台大量翻譯出版可以看的出來。相信一定有不少人也因此產生學俄語的興趣。不過,俄語在台灣向來以難度之名。到底俄語難在哪裡呢?在俄語中掙扎一年多的我來向大家說說自己的意見。 一、其實不太難的字母 說起俄語
  學語言應該要多聽多看,這應該是許多語言學習者都耳熟能詳的老生常談。不過,究竟我們應該多聽什麼、多看什麼、才能更有效地學習語言呢?只是單純地聽、看,真的對學語言有助益嗎?   我認為答案是肯定的。即使只是單純心不在焉地聽、看,也多少能增進對語言的熟悉度。畢竟語言這門技術,熟悉度是至關重要的一環。
不知道標題所說的事情,大家有沒有經歷過?我自己有過好幾次這樣的經驗。上一次體驗到這件事情就是最近一個月。由於近來沉迷於學習義大利語,練了一年的俄語拋荒了。但是,當我苦著臉跟我的俄羅斯語言交換夥伴說的時候,她說:「你的俄語好像莫名其妙地還變好了。」這不是假話,因為我自己也覺得那一天俄語講得居然比以前還
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
Hi 我是安娜媽咪,最近有一部爆紅的Youtube影音「山道猴子的一生」,其共有兩部影片,分為上集與下集,其故事內容點出信貸信用問題、感情背叛與不信任、網紅社群媒體時代、朋友間借貸壓力以及物慾虛榮等問題,影片中利用動畫與活生生的對話,清楚寫實的表達出時下現代人常會遇到的問題,推薦大家可以去看看!
Thumbnail
淺淺分析一下,「山道猴子的一生」為何爆紅? 在這個流量被各種管道瓜分的時代,觀看次數還能破百萬,真的非常難得。 其中,男女主角的配音居然來自於AI合成?只需要一鍵,就能快速還原出男女主角的聲音? 讓我們示範如何利用「文字MP3專業版」還原「山道猴子的一生」的人聲配音吧!
Thumbnail
在看這個影片之前,聽過很多人分享心得,原本以為這是個不怎麼樣的影片,看完以後發覺它不但寫實,還有警世的教育意義,所以寫了一下「山道猴子的一生」教我們的五件事
Thumbnail
最近掌握了流量密碼的東西大概就是《山道猴子的一生》了吧,因為實在是太紅了所以我覺得我也要去看一下。我用一倍速慢慢地看完,看完只覺得無感。我大概花了兩天思考到底為什麼我會覺得無感,跟為什麼它會引起這麼大的討論度。這剛好也要來講一下我最近在表演領域自我進修一陣子之後的一些想法。 雖然我覺得不好看也不
Thumbnail
跟風看完<山道猴子的一生>,沒有精緻的動畫畫風,但是劇情非常寫實且有警世的效果。山道猴子是一個比喻因虛榮心寧可負債,進而一步步迷失自我甚至連命都丟了的玩車的年輕人,上下兩集,但詮釋出許多人心靈空虛與崇尚名利的社會現象,看完之後,不經會去想,究盡是什麼原因,讓台灣當今社會塑造出山道猴子,要名車、當網紅
Thumbnail
「山道猴子的一生」作者沒說的事!!! 最近網路上有一則動畫非常有趣,但也非常寫實和殘忍,叫做「山道猴子的一生」,有興趣看完整的可以自己去youtube找來看看,我們這裡想說的是「山道猴子的一生」沒說的事。 只要你是人,你就有人性,你就會有「貪心」和「不甘心」,貪能貪什麼?最主要是貪錢、貪名氣和貪
Thumbnail
是的,山道猴子結局這幾天上片了 山道猴子的一生(上集) 山道猴子的一生(下集) 我要說的是我自己身邊就有的山道猴子案例 只差他們都已經覺醒了,可是那些債務阿 可是會跟著好幾年,甚至到孩子大了,你還在還 你的孩子也可能延續你的血統 山道猴子第一代 也就是我的叔叔 這也是我爸為什麼不找叔叔幫忙還家
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
Hi 我是安娜媽咪,最近有一部爆紅的Youtube影音「山道猴子的一生」,其共有兩部影片,分為上集與下集,其故事內容點出信貸信用問題、感情背叛與不信任、網紅社群媒體時代、朋友間借貸壓力以及物慾虛榮等問題,影片中利用動畫與活生生的對話,清楚寫實的表達出時下現代人常會遇到的問題,推薦大家可以去看看!
Thumbnail
淺淺分析一下,「山道猴子的一生」為何爆紅? 在這個流量被各種管道瓜分的時代,觀看次數還能破百萬,真的非常難得。 其中,男女主角的配音居然來自於AI合成?只需要一鍵,就能快速還原出男女主角的聲音? 讓我們示範如何利用「文字MP3專業版」還原「山道猴子的一生」的人聲配音吧!
Thumbnail
在看這個影片之前,聽過很多人分享心得,原本以為這是個不怎麼樣的影片,看完以後發覺它不但寫實,還有警世的教育意義,所以寫了一下「山道猴子的一生」教我們的五件事
Thumbnail
最近掌握了流量密碼的東西大概就是《山道猴子的一生》了吧,因為實在是太紅了所以我覺得我也要去看一下。我用一倍速慢慢地看完,看完只覺得無感。我大概花了兩天思考到底為什麼我會覺得無感,跟為什麼它會引起這麼大的討論度。這剛好也要來講一下我最近在表演領域自我進修一陣子之後的一些想法。 雖然我覺得不好看也不
Thumbnail
跟風看完<山道猴子的一生>,沒有精緻的動畫畫風,但是劇情非常寫實且有警世的效果。山道猴子是一個比喻因虛榮心寧可負債,進而一步步迷失自我甚至連命都丟了的玩車的年輕人,上下兩集,但詮釋出許多人心靈空虛與崇尚名利的社會現象,看完之後,不經會去想,究盡是什麼原因,讓台灣當今社會塑造出山道猴子,要名車、當網紅
Thumbnail
「山道猴子的一生」作者沒說的事!!! 最近網路上有一則動畫非常有趣,但也非常寫實和殘忍,叫做「山道猴子的一生」,有興趣看完整的可以自己去youtube找來看看,我們這裡想說的是「山道猴子的一生」沒說的事。 只要你是人,你就有人性,你就會有「貪心」和「不甘心」,貪能貪什麼?最主要是貪錢、貪名氣和貪
Thumbnail
是的,山道猴子結局這幾天上片了 山道猴子的一生(上集) 山道猴子的一生(下集) 我要說的是我自己身邊就有的山道猴子案例 只差他們都已經覺醒了,可是那些債務阿 可是會跟著好幾年,甚至到孩子大了,你還在還 你的孩子也可能延續你的血統 山道猴子第一代 也就是我的叔叔 這也是我爸為什麼不找叔叔幫忙還家