無謂講古|財閥,政要,港口與蕃人

閱讀時間約 3 分鐘

作者 ◈ Owih Arang 無謂阿郎
編輯 ◈ 原獨俱樂部
因為電影《KANO》的關係,你想必聽過「嘉農」這支日本時代的台灣野球隊伍,但你知道嗎,在嘉農之前,有一支完全由蕃人組成的野球隊「能高團」遠征日本,獲得日本媒體「若武者」的美譽。這一系列文章講的就是他們的故事。
花蓮港老照片/葉柏強

❝ 無智な蕃人から 計畫的に耕地を騙取
花蓮港地方に惡辣な本島人 ❞


1936 年 10 月 31 日(昭和十一年),《台灣日日新報》出現一則引人注目的新聞,標題為「從無知的蕃人手上有計畫的騙取耕地——花蓮地方惡毒的本島人」。這所謂的本島人是從日本人的角度而言,指居住在台灣島上非日本人的閩粵人(漢人),蕃人則是指當地的原住民。這則新聞佔據報紙中央,粗體標題既醒目又刺目,訴說著原住民與外人接觸過程中不斷流失土地的悲劇。
《台灣日日新報》/葉柏強
「惡毒的本島人」被揭露於新聞報刊的那個時候,花蓮港的興築工程即將邁入第七個年頭,雖說離大功告成還有兩年苦力,但想必已經很令相關人士感到欣慰,畢竟港口完工後能夠解決東部的貨運問題,不然光是靠著花蓮港向北聯通蘇澳的危險山路,東台灣的經濟根本無從發展。
根據早在 1896 年就到東台灣進行考察的台灣總督府技師田代安定的報告,東台灣官營土木事業的重點在於「開鑿道路,整治河道,修建港口」,解決了根本的交通和運輸問題之後,才能進一步規劃發展,而這一連串計畫中最晚才被付諸實施的正是花蓮港的築港工程。這倒不是因為官方或產業界興趣闕如,而是因為花蓮海岸的天然地形險峻,工程難度實在太高的關係。
不過東海岸的天險並沒能真正阻撓野心勃勃的資本家。早在 1920 年代,財閥梅野清太和花蓮港的仕紳便積極推動花蓮港工程,只是表面看來那些活動似乎與興建港口毫不相干。
就在 1920 年代初期,熱愛野球的台東人林桂興在台北完成學業,返回東台灣。他出現在花蓮港,開始籌組野球隊,起初以「高砂」為名,後來球隊改名為「能高」。在種族隔離政策相當嚴密的那個時候,能高團作為一支全然由當地蕃人組成的野球隊,顯得格外醒目。更引人注目的是,1921 年(大正十年),報端出現梅野清太氏以團長身份帶領蕃人野球團的報導,後來團長一職甚至改由花蓮港廳廳長江口良三郎擔任,可見這支蕃人野球隊並不只是財閥政要的休閒娛樂而已。
蕃人球隊不只在球場上打球,還隨著財閥政要出入高級場所。例如 1926 年(大正十五年),台東的野球隊遠征花蓮,與能高團較量,來時就不只球員和教練,還有台東的政商人士。賽後雙方接受梅野清太的招待,在花蓮最早的劇院「筑紫座」宴會、觀影,與會政商士紳超過兩百人,規模極其盛大。
那盛大的場面有其原因。就在那之前一年(1925),能高團受邀遠赴日本參加友誼賽,並在前一年才落成啟用的甲子園球場出賽。這一趟遠征總共出賽九場,四勝四負一和,令日本人大感驚奇,爭相報導,之後甚且有日本球探遠道來台挖角。
至此財閥扶植蕃人野球隊的目的逐漸清晰起來——這是一場文明教化的大戲,以無智但有勇的蕃人為賣命的演員,他們精湛的野球球藝席捲日本本土,最終會化為政界投向花蓮港的目光。
梅野清太及江口良三郎的目光則始終盯著困難重重的築港工程。梅野氏想要的是隨著港口而來的繁榮與財富,江口氏則想在花蓮港廳的建設上留下自己的名字。
至於蕃人,則是一張照片裡的少年形影,和十五個名字。
KomodOsingSantiyawAsingAsen HariyanArabicuKisa
Looh SawaiLooh DohoTacoyTowidCalawFunoCalawKacaw
能高團/葉柏強

下期預告|能高團,野球作為看見殖民的眼睛

avatar-img
115會員
283內容數
多元不是言語,而是實踐,若你不得其門而入,且讓我們充作你的領路人,踏進原住民族的世界,遇見不同的世界觀與價值觀,學習不同的知識和邏輯。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本次活動,由國際體育運動志工交流協會主辦,與法國文化協會、南院藝術、PT Express 合作協辦,一起討論關於巴黎的種種,從藝術切入,確實是一個很棒的開始。直到現在,才終於有種準備要前往2024巴黎奧運的感覺。這次的主題「畫家、攝影家、烏龜,遊蕩讓人快樂」確實帶給我驚喜與意外的收穫。
Thumbnail
柯文哲頻道的戶外開講,這次來到了侯友宜故鄉 - 嘉義。對於日前賴清德提出讓陸生納保的議題,直接開酸:執政七年半不做,總統大選前才想到?並批判民進黨選前大開支票的一貫作風。下文就讓我們一起來看看柯文哲於嘉義開講的內容吧。
Thumbnail
越接近年底,不知道大家最近有沒有常常看到WiFi 7的相關新聞(原因內文有),聯發科、立積…等相關個股常常出現在版面上,但是有一家「隱形冠軍」在發展WiFi 7的道路上完全不能沒有它,就是跟閎康一樣屬於檢測產業的耕興!!!
基本上,星星兒的每個行為背後,都有原因。 只是,照顧者可以活用星星兒的問題行為,做獎勵品。 當然,要制定一套訓練計畫。 以星星兒有傷人的問題行為,做獎勵品為例子 這只是我剛好想到的問題,就是,有自傷,甚至是傷人行為的星星兒,需要做的訓練計畫。 從計畫來說,就需要替代物。 剛開始,見到星星
Thumbnail
東北角血與淚的百年石屋-馬岡村沉寂的百年歷史面臨了幾次「保衛戰」,馬岡村遇到不同時代的萬事萬物。
Thumbnail
很多人害怕孤身一人,所以急於尋求他人陪伴來填滿自己的空檔。孤獨沒有不好,如果你覺得不好,是因為你害怕孤獨。孤獨是生命圓滿的開始,沒有與自己相處的經驗,不會懂得和別人相處。自處是種能力,傾聽自己、與自己相處,你會越來越認識真正的自己。
Thumbnail
關於航空及旅行社股價,預期心理莫要過度樂觀,期待是一回事,營收及獲利是另一回事 呃,觀光業有完整統計資料,追捧股價之前,可不可以先讀進去一點點就好…… 《交通部觀光局》111年10月觀光市場概況摘要 111-11-25 https://reurl.cc/depmjy 航空業打底速度高於旅行社
Thumbnail
無痛退休第14講:--投資為何要考慮風險承受度與風險承受力,附音頻連結及教材下載連結
Thumbnail
101捷運站附近的吳興街最近開了一間小清新的雞腿飯,菜色簡單卻相當有自我風格,他們家的雞腿肉上面用的不是常見的蔥油醬,而是改用比較早味的鹹甜甘醇醬,加上些許的薑絲及特製生辣椒,不同的搭配法都可以吃出不同的層次感,雞腿肉札實鮮甜又柔嫩,熟度也很剛好,愛吃肉的人千萬不要錯過囉~
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本次活動,由國際體育運動志工交流協會主辦,與法國文化協會、南院藝術、PT Express 合作協辦,一起討論關於巴黎的種種,從藝術切入,確實是一個很棒的開始。直到現在,才終於有種準備要前往2024巴黎奧運的感覺。這次的主題「畫家、攝影家、烏龜,遊蕩讓人快樂」確實帶給我驚喜與意外的收穫。
Thumbnail
柯文哲頻道的戶外開講,這次來到了侯友宜故鄉 - 嘉義。對於日前賴清德提出讓陸生納保的議題,直接開酸:執政七年半不做,總統大選前才想到?並批判民進黨選前大開支票的一貫作風。下文就讓我們一起來看看柯文哲於嘉義開講的內容吧。
Thumbnail
越接近年底,不知道大家最近有沒有常常看到WiFi 7的相關新聞(原因內文有),聯發科、立積…等相關個股常常出現在版面上,但是有一家「隱形冠軍」在發展WiFi 7的道路上完全不能沒有它,就是跟閎康一樣屬於檢測產業的耕興!!!
基本上,星星兒的每個行為背後,都有原因。 只是,照顧者可以活用星星兒的問題行為,做獎勵品。 當然,要制定一套訓練計畫。 以星星兒有傷人的問題行為,做獎勵品為例子 這只是我剛好想到的問題,就是,有自傷,甚至是傷人行為的星星兒,需要做的訓練計畫。 從計畫來說,就需要替代物。 剛開始,見到星星
Thumbnail
東北角血與淚的百年石屋-馬岡村沉寂的百年歷史面臨了幾次「保衛戰」,馬岡村遇到不同時代的萬事萬物。
Thumbnail
很多人害怕孤身一人,所以急於尋求他人陪伴來填滿自己的空檔。孤獨沒有不好,如果你覺得不好,是因為你害怕孤獨。孤獨是生命圓滿的開始,沒有與自己相處的經驗,不會懂得和別人相處。自處是種能力,傾聽自己、與自己相處,你會越來越認識真正的自己。
Thumbnail
關於航空及旅行社股價,預期心理莫要過度樂觀,期待是一回事,營收及獲利是另一回事 呃,觀光業有完整統計資料,追捧股價之前,可不可以先讀進去一點點就好…… 《交通部觀光局》111年10月觀光市場概況摘要 111-11-25 https://reurl.cc/depmjy 航空業打底速度高於旅行社
Thumbnail
無痛退休第14講:--投資為何要考慮風險承受度與風險承受力,附音頻連結及教材下載連結
Thumbnail
101捷運站附近的吳興街最近開了一間小清新的雞腿飯,菜色簡單卻相當有自我風格,他們家的雞腿肉上面用的不是常見的蔥油醬,而是改用比較早味的鹹甜甘醇醬,加上些許的薑絲及特製生辣椒,不同的搭配法都可以吃出不同的層次感,雞腿肉札實鮮甜又柔嫩,熟度也很剛好,愛吃肉的人千萬不要錯過囉~