莫比斯圓環創作公社自2021年起開啟計畫，建立聽障藝術共融平台，以培養劇場手語翻譯員為首要任務。進行推廣、媒合場館、表演者、和劇場手語翻譯員，逐步推動台灣劇場能提供聾人和聽障觀眾，享有欣賞表演藝術的通達服務。

音樂藝文

電影戲劇

本身的記性不好，純紀錄過往的種種及閱讀心得。

我想做的事情很簡單，就是打破大眾的偏見框架。 
你知道聾人也能唱歌嗎？
你知道聾人也能當饒舌歌手嗎？
你知道聾人也能當聲音藝術家嗎？
 以上都是國外活生生的例子。


莫比斯圓環創作公社藝術總監黃子翎說：「國外有一個提供聽障聾人朋友在觀賞劇場藝術的藝術通達服務，那通常視形傳譯，他就會跟一般手譯員比較不一樣，他可能手語的姿勢會比較大一點，然後同時他也要進入劇場排練。」

不知為何，總覺得如果不記錄的話，憑我這記性不靠譜，還不如把參賽過程與心得寫下來比較實際，而且有助回顧檢視自己有哪些地方是可以再改進。

什麼是《Co-create 非聽覺劇場實驗室》？
《Co-create 非聽覺劇場實驗室》以「共創、實驗、無框架」為精神指標，一起找尋一個可以讓聽人與聾人同時觀看的劇場創作。透過劇場可以無阻礙地與聽人、聾人觀眾交流。

什麼是視形傳譯？

如果您曾聽說過什麼是「口述影像」，透過口說翻譯，提供盲人和視障者觀賞劇場演出的服務。「劇場視形傳譯」則是藉由轉譯手語翻譯，提供聾人和聽障者進入劇場、欣賞演出的機會。

台灣演員吳慷仁以聾人角色首度入圍第60屆金馬獎並奪得影帝寶座

「你叫我不要放棄，繼續生活下去但我不行，你知道我活得很辛苦嗎?」—《富都青年》

第一次是新莊記者採訪，第二次是蒲公英聽語協會採訪，感覺真是受寵若驚，也怪不好意思>///////<

這是我第一次參加最棒的演唱會
我一直很想參加演唱會，礙於聽不懂他們在唱什麼，始終沒有參加過。
在美國，演唱會一直都有手語翻譯員，他們以手語表示歌詞，同時以身體搖擺呈現節奏，讓聾人也能享受著音樂，我很羨慕。那台灣呢？演唱會並沒有手語翻譯員，因此，希望台灣的演唱會也能有一天設立手語翻譯員。

跟著蒲公英旅行，飄落在三峽滿月圓國家森林遊樂區、打鐵人藝術工作坊。