那年厭倦了當代名著翻譯工作，看著別人都往矽谷跑總覺得沒有跟著做一定是錯的，所以只好出國唸電腦，到了矽谷做了工程師。糟糕的是竟然做得很成功，不知不覺也就吃了一輩子的科技飯。現在吃膩了，再回頭補一些當年想做而沒做的事。