時事翻譯書房
4公開內容
每一篇翻譯都是一次與語言對話的過程，也是一次對時事的深度探索。無論你是語言愛好者，還是對國際動態感興趣的朋友，這裡希望能帶給你新的啟發，讓我們一起透過翻譯，連結更廣闊的世界。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
2024年WBSC 12強賽決賽中，中華台北隊在東京巨蛋以壓倒性的4-0戰勝日本隊，首次奪得冠軍。陳傑憲在第五局打出三分全壘打，為球隊開啟得分並獲得最有價值球員（MVP）榮譽。全場觀眾達到41,827名，包括超過6,000名來自台灣的球迷，見證了這場激動人心的比賽，彰顯了亞洲棒球的最佳水準。
2024年COP29氣候峰會面臨全球領袖缺席和政策轉向的挑戰。川普重返美國總統位置後，強調重商主義和美國經濟優先，削弱美國對多邊氣候協議的支持，也讓國際對美國的氣候承諾產生疑慮。歐洲方面，德國總理蕭茲因政治危機退出COP29，反映出歐洲領袖面對內部利益壓力下的政策轉向。台灣要如何因應?
本文探討 Elon Musk 在 2024 年美國總統大選中所扮演的野卡牌角色，他的行動如何影響選舉結果，並影響全球政治與經濟的不確定性。文章分析了無法預測的事件與風險，包括黑天鵝事件與灰犀牛風險，以及個人在動盪局勢中該如何應對，以培養適應力與靈活性，從而在不穩定的環境中找到自己的立足點。
本篇文章探討成功傳承百年的企業如何重視核心價值、有效溝通與建立連結，從而促成世代傳承。以範氏義莊及現代家族企業如默克、愛馬仕、洛克斐勒與龜甲萬為例，解析其「3C」特質。文章特別強調臺灣中小企業如何在有限資源下，透過接班規劃及核心價值傳遞，持續在瞬息萬變的市場中獲得穩定發展。
