報導文學

在戰前，日本社會對女性貞潔的要求與社會風氣保守等因素，對於與丈夫以外的男人發生關係的後果，除了受到法律的處罰，另外也等於宣告了此女社會性死亡。到了戰後，日本廢除了只懲罰人妻的通姦罪，人妻漸漸成為許多男性的幻想與不倫對象......(continued)

登山紀實類的書，一直都是我的興趣；並非因為我是登山者，而是人類與生俱來對於神祕、遙不可及、甚至危險的地方，總是充滿想像與好奇，那些我可能此生都不見得有機會經歷過的攀登，卻可以透過他人的文字，一窺沿路的風景，以及登山者的心境轉折，不是一件令人期待的事嗎？

當共產和獨裁瓦解，新興又充滿缺陷的自由往往讓人無所適從；令人們咒罵自由的破壞性，民主沒有如期待般即刻創造富足和夢想，於是人們開始懷念曾亟欲擺脫的過去。

如果有一整天的時間，讓老師同學們一同專心地玩文學，該怎麼設計規畫呢？ 今年寒假期間，我到了羅東高中的雙語班，進行了一場整日七小時的報導文學的營隊饗宴。希望藉由讀寫結合以及多重實作的穿插，讓同學能在一整天內，為接下來的雙語班的校刊製作，更精實有感的增能。

「還記得那個答案嗎？」 「什麼？」 「如果想要寫好一個故事。」 「哦？」這是我怎麼想也想不通的答案。 「如果對妳來說，想寫好一個故事──」 「是？」 「故事要能寫完，就得活到寫完的時候吧。但這裡的任何一個人不可能讓妳寫完的，除了我以外。」他轉頭看著我繼續說。 「所以，如果想寫好一個故事就得─

連的天生敏銳就像是野獸一樣，他就像是我身體的細胞一樣，他幾乎像是以完全瞭解我的口吻對我說：「這種事情可不像是宰割食材那樣。就像我說的。一旦與目標產生了關係，那一種歷歷在目又無法控制的回憶就會不停湧現。最終，妳發現有時只是自己內心比原本想像更為自私的自私，讓自己動了手。」

我們在彼此的眼神中看見了彼此的慾望。 彼此在彼此綿密的口水之間勾起無限情懷。 我捧著他那堅挺的部位， 他將手伸進我已經濕透了的地方， 我們在彼此愛撫的細節之中不停打顫， 寧靜的星空開始要劃下序幕。 我記憶中那破碎又荒蕪的部份， 一旦看到那個過份忘記的臉孔， 故事都像傾巢而出那樣地散了一地

即便如此， 如果只是平凡女子的話， 並不會讓我完全停止所有動作。 之所以會使我血液近乎凝結， 是因為眼前這美貌逼人的女子， 她的眼神與連近乎相同。 我嗅覺到那是同類的訊號。 絕對的危險。 她是誰？

這陣子連續讀了兩本精彩的非虛構作品，一是羅漪文的《我當司法通譯的日子》，另一本是胡慕情的《一位女性殺人犯的素描》。 兩本書各有特色，但共同點是，她們二人都（像）是翻譯者，將不為我們一般台灣民眾所熟知的、另一個世界的事情和語言，轉譯過來，成為作品。 而我從胡慕情這本複雜（但易讀）的作品裡，看到了好

人們製造了一個深淵試圖將惡意棄置進去，於是逐漸遺忘，惡意從來不曾在深淵死亡逝去，人們從不知道惡意始終是「活生生」的，它於深淵中日益膨脹茁長，逐漸擴張延伸，緩慢侵蝕到整個社會的骨血裡。