歌詞翻譯分享，這次想分享給大家 Dayglow 的 Can I Call You Tonight? (今晚我能不能打給你?)

音樂藝文

學習

創作

【歌詞翻譯】Dayglow - Can I Call You Tonight? 今晚我能不能打給你? #純歌詞翻譯

以行動支持創作者！付費即可解鎖

Welcome to Feina Salon! 我會不定期分享西洋音樂、歌詞翻譯，還有電影&影集觀看心得 Hope you like it!❤️

Feina 廢娜 Salon

Stream or download my new album People In Motion here: https://dayglow.ffm.to/peopleinmotion

could you tell me what's real?

Stream or download "Can I Call You Tonight" from Fuzzybrain here: http://awal.ffm.to/fuzzybrain

Stay up to date on Dayglow tours and live shows: https://dayglowband.com/tour/

Follow Dayglow:
http://www.instagram.com/dayglowband
http://twitter.com/dayglowband
http://www.facebook.com/dayglowband
https://my.community.com/dayglow
https://www.tiktok.com/@dayglowband

the lovely faces featured in this sensational .mp4 can be known as Sloan Struble and Reece Myers!

Lyrics:
I feel close
Well maybe I'm not, heaven knows
It's a spotlight stuck on the ceiling
Why are these the things that I'm feeling?
There's so much time
For me to speak up, but I keep quiet
I'll complicate the most of the mantra
The power's out and I can't turn the fan on

So can I call you tonight?
I'm trying to make up my mind
Just how I feel
Could you tell me what's real?
I hear your voice on the phone
Now I'm no longer alone
Just how I feel
Could you tell me what's real anymore?
Cause I wouldn't know

Voice so low
Sneaking around, so it goes
I always try my best to listen
Picking up things that I can fidget
Circle speed
Pacing around, watching my feet
Batteries drain, I get the memo
"I think that I might have to let you go"

So can I call you tonight?
I'm trying to make up my mind
Just how I feel
Could you tell me what's real?
I hear your voice on the phone
Now I'm no longer alone
Just how I feel
Could you tell me what's real anymore?
Cause I wouldn't know

(We're sorry; you have reached a number that has been disconnected or is no longer in
service)
(If you feel you have reached this recording in error please check the number and try
your call again)
Don't go, don't go so easy
Don't go, don't go and leave me
Don't go, don't go so easy
Don't go, don't go and leave me
Don't go, don't go so easy
Don't go, don't go and leave me
Don't go, don't go so easy
Don't go, don't go and leave me

So can I call you tonight?
I'm trying to make up my mind
Just how I feel
Could you tell me what's real?
I hear your voice on the phone
Now I'm no longer alone
Just how I feel
Could you tell me what's real anymore?
Cause I wouldn't know

#Dayglow #canicallyoutonight #fuzzybrain

Dayglow - Can I Call You Tonight? (Official Video)

🎵中英文歌詞對照🎵

(Sloan, let's sing a song, what can we sing?)

(史隆，我們來唱首歌吧，唱什麼好呢?)



My memory is not like the other one

我的記憶和其他人都不一樣

Turn to strike m

【歌詞翻譯】Dayglow - Hot Rod #一起聽音樂 #純歌詞翻譯

Stream or download my new album People In Motion here: https://dayglow.ffm.to/peopleinmotion

Stream or download "Hot Rod" here: http://awal.ffm.to/fuzzybrain

Stay up to date on Dayglow tours and live shows: https://dayglowband.com/tour/

Video by @adamkingman

Follow Dayglow:
http://www.instagram.com/dayglowband
http://twitter.com/dayglowband
http://www.facebook.com/dayglowband
https://my.community.com/dayglow

Directed / Shot / Edited / Costume : Adam Kingman
Written by : Adam Kingman + Sloan Struble
Gaffer: Mack Mumford
Talent: Rechner Sisters

Balloon Kaiju suit made itself with 3,500 balloons.

#dayglow #hotrod

Dayglow - Hot Rod (Official Video)

選了一首大家應該都熟悉的歌曲——《Eye of the Tiger》。

【英文歌曲】勇敢迎戰的音樂旋律②

每天學習30個英文單字，擴大詞彙庫，提高閱讀理解、寫作表達能力。透過字根、字首、字尾為共通元素，更輕鬆記憶單字，提升英語水平。

語韻旅人的沙龍

Official HD Video for "Eye Of The Tiger" by Survivor
Listen to Survivor: https://Survivor.lnk.to/listenYD
Subscribe to the official Survivor YouTube channel: https://Survivor.lnk.to/subscribeYD

Watch more Survivor videos: https://Survivor.lnk.to/listenYC/youtube

Follow Survivor:
Facebook: https://Survivor.lnk.to/followFI
Twitter: https://Survivor.lnk.to/followTI
Website: https://Survivor.lnk.to/followWI
Spotify: https://Survivor.lnk.to/followSI

Chorus:
It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watching us all with the eye of the tiger

#Survivor #EyeOfTheTiger #Rock #HD #Remastered

Survivor - Eye Of The Tiger (Official HD Video)

上一集為大家講解了5首反戰歌曲，這次要來介紹剩下5首，都是1970年代初期的作品。裡面有許多歌曲因最近的時事，獲得更多人們矚目。


文化生活

電影戲劇

【盤點十大反戰歌曲】你聽過哪幾首？關於那些西洋老歌(下) 

【盤點十大反戰歌曲】下集：一起來品味經典西洋老歌！
想到有關於戰爭的歌曲時，通常會先想到關於越戰的主題。
儘管越戰主導了搖滾題材，但仍有一些音樂人選擇在他們的歌曲中探索更古老的戰爭，以及最近的俄烏戰爭。這次的下集介紹另外5首歌。

註：The Band是一支加拿大+美國搖滾樂團，1967 年在多倫多成立。由四名加拿大人和一名美國人組成。鼓手Levon Helm便是唯一的美國人，出身於南方的阿肯色州。

#音樂 #搖滾樂 #antiwar #反戰 #俄烏戰爭 #越戰 #rock #music

音樂細細說
YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC-iVkY7l0em0ZzkesvvaKBg
FB｜https://www.facebook.com/poppleblog
個人網站｜https://yysss.me/
方格子｜https://vocus.cc/user/61f405c4fd897800014e04ae
Email｜gau310721@gmail.com

I do not monetize this video and songs. Copyright of the music and songs of this video is not claimed by me. All rights retained by the copyright holder.  It will be removed if requested by contacting me directly, thank you.

【盤點十大反戰歌曲】下集：一起來品味經典西洋老歌！

“Masters of War" by Bob Dylan
Listen to Bob Dylan: https://bobdylan.lnk.to/listenYD

Subscribe to the Bob Dylan YouTube channel: https://bobdylan.lnk.to/_subscribeYD

Follow Bob Dylan:
Facebook: https://bobdylan.lnk.to/followFI
Twitter: https://bobdylan.lnk.to/followTI
Instagram: https://bobdylan.lnk.to/followII
Website: https://bobdylan.lnk.to/followWI
YouTube: https://bobdylan.lnk.to/_subscribeYD
Streaming Services: https://bobdylan.lnk.to/ss_followYD

Lyrics:
Come you masters of war
You that build the big guns
You that build the death planes
You that build all the bombs
You that hide behind walls
You that hide behind desks
I just want you to know
I can see through your masks
You that never done nothin'
But build to destroy
You play with my world
Like it's your little toy
You put a gun in my hand
And you hide from my eyes
And you turn and run farther
When the fast bullets fly
Like Judas of old
You lie and deceive
A world war can be won
You want me to believe
But I see through your eyes
And I see through your brain
Like I see through the water
That runs down my drain
You fasten all the triggers
For the others to fire
Then you sit back and watch
When the death count gets higher
You hide in your mansion
While the young people's blood
Flows out of their bodies
And is buried in the mud
You've thrown the worst fear
That can ever be hurled
Fear to bring children
Into the world
For threatening my baby
Unborn and unnamed
You ain't worth the blood
That runs in your veins
How much do I know
To talk out of turn
You might say that I'm young
You might say I'm unlearned
But there's one thing I know
Though I'm younger than you
That even Jesus would never
Forgive what you do
Let me ask you one question
Is your money that good?
Will it buy you forgiveness
Do you think that it could?
I think you will find
When your death takes its toll
All the money you made
Will never buy back your soul
And I hope that you die
And your death will come soon
I'll follow your casket
By the pale afternoon
And I'll watch while you're lowered
Down to your deathbed
And I'll stand over your grave
'Til I'm sure that you're dead

#BobDylan #Folk #SingerSongwriter

Bob Dylan - Masters of War (Official Audio)

Black Sabbath performing "War Pigs"  live at the Olympia Theater in Paris, France on December 20, 1970

Facebook: http://www.facebook.com/BlackSabbath
Instagram: http://www.instagram.com/BlackSabbath
Twitter: http://www.twitter.com/BlackSabbath
Website: http://BlackSabbath.com
Spotify: http://bit.ly/SabSpot
YouTube: http://www.youtube.com/BlackSabbath

#BlackSabbath #WarPigs #Live

BLACK SABBATH - "War Pigs" (Live Video)

From the 1978 film 'The Last Waltz'

Virgil Caine is the name, and I served on the Danville train,
Til Stoneman's cavalry came and tore up the tracks again.
In the winter of '65, We were hungry, just barely alive.
By May tenth, Richmond had fell, it's a time I remember, oh so well,

The Night They Drove Old Dixie Down, when all the bells were ringing,
The Night They Drove Old Dixie Down, and all the people were singin'. They went,
Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na,
Na, Na, Na, Na, Na, Na,
Na, Na, Na,


Back with my wife in Tennessee, When one day she called to me,
Said "Virgil, quick, come and see, there goes the Robert E. Lee!"
Now I don't mind choppin' wood, and I don't care if the money's no good.
Ya take what ya need and ya leave the rest,
But they should never have taken the very best.

The Night They Drove Old Dixie Down, when all the bells were ringing,
The Night They Drove Old Dixie Down, and all the people were singin'. They went,
Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na,
Na, Na, Na, Na, Na, Na,
Na, Na, Na,

Like my father before me, I will work the land,
And like my brother above me, who took a rebel stand.
He was just eighteen, proud and brave, But a Yankee laid him in his grave,
And I swear by the mud below my feet,
You can't raise a Caine back up when he's in defeat.

The Night They Drove Old Dixie Down, when all the bells were ringing,
The Night They Drove Old Dixie Down, and all the people were singin'. They went,
Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na,
Na, Na, Na, Na, Na, Na,
Na, Na, Na,

The Band - The Night They Drove Old Dixie Down

Original video of Edwin Starr singing his famous song: "War" [Original Music video from 1969] 

Originally written under the Motown label, and first performed by The Temptations, "War" was later re-released as a single with Edwin Starr as vocals. This version is considered a more emotional version and has become the most popular protest song ever.

Lyrics:

War, huh yeah
What is it good for?
Absolutely nothing, oh hoh, oh
War huh yeah
What is it good for?
Absolutely nothing, say it again y'all
War, huh good God
What is it good for?
Absolutely nothing, listen to me

Oh, war, I despise
'Cause it means destruction of innocent lives
War means tears to thousands of mothers eyes
When their sons go off to fight and lose their lives

I said
War, huh good God y'all
What is it good for?
Absolutely nothing, just say it again
War whoa Lord
What is it good for?
Absolutely nothing, listen to me
War, it ain't nothin' but a heartbreaker
War, friend only to the undertaker

Oh war, is an enemy to all mankind
The thought of war blows my mind
War has caused unrest within the younger generation
Induction, then destruction who wants to die

War, good God, y'all
What is it good for?
Absolutely nothing, say it, say it, say it
War, uh huh, yeah, huh
What is it good for?
Absolutely nothing, listen to me
War, it ain't nothin' but a heartbreaker
War, it's got one friend that's the undertaker

Oh, war has shattered many young man's dreams
Made him disabled bitter and mean
Life is much to short and precious to spend fighting wars these days
War can't give life it can only take it away, ooh

War, huh, good God y'all
What is it good for?
Absolutely nothing, say it again
War, whoa, Lord
What is it good for?
Absolutely nothing, listen to me
War, it ain't nothin' but a heartbreaker
War, friend only to the undertaker

Peace love and understanding tell me
Is there no place for them today
They say we must fight to keep our freedom
But Lord knows there's got to be a better way

War, huh, good God y'all
What is it good for?
You tell 'em, say it, say it, say it, say it
War, good Lord, huh
What is it good for?
Stand up and shout it, nothing
War, it ain't nothin' but a heartbreaker

Edwin Starr - War (Original Video - 1969)

The brand new official music video for “Fortunate Son,” in celebration of Creedence Clearwater Revival’s 50th anniversary.
Stay tuned for more special announcements around #CCR50, coming soon.

CCR Site: http://found.ee/CCR50_r
Facebook: http://found.ee/CCR_FB-r 
Twitter: http://found.ee/CCR_Twitter-r
Instagram: http://found.ee/CCR_IG_r
Newsletter: http://found.ee/CCR_Newsletter

#ItAintMe

Some folks are born made to wave the flag
Ooh, they're red, white and blue
And when the band plays "Hail to the chief"
Ooh, they point the cannon at you, Lord
It ain't me, it ain't me, I ain't no senator's son, son
It ain't me, it ain't me, I ain't no fortunate one, no

Some folks are born silver spoon in hand
Lord, don't they help themselves, oh
But when the taxman comes to the door
Lord, the house looks like a rummage sale, yes
It ain't me, it ain't me, I ain't no millionaire's son, no
It ain't me, it ain't me, I ain't no fortunate one, no

Some folks inherit star spangled eyes
Ooh, they send you down to war, Lord
And when you ask them, "How much should we give?"
Ooh, they only answer "More! More! More!" yoh

It ain't me, it ain't me, I ain't no military son, son
It ain't me, it ain't me, I ain't no fortunate one, one

It ain't me, it ain't me, I ain't no fortunate one, no no no
It ain't me, it ain't me, I ain't no fortunate son, no no no

Craft Recordings

Director: Ben Fee
Producers: Ben Fee, Matt Day, Hillary Andujar, Courtney Andujar
Editor: Niles Howard @ Kid Sister
Camera: Ben Fee, Matt Boman
Colorist: Arianna Shiningstar @ Apache
Additional Camera: Gary Milton, Mike Garcia and Jonathan Franklin
Production Company: Scandinavia Pictures
Rep: Jen Herrera @ Las Bandas/Be Brave
 
Days away from home: 29
States traveled for shooting: 10
Countries: USA & Mexico
Miles traveled in car: 6,200
Number of lenses stolen: 2
Number of watermelon stolen: 1
Number of times CCR was heard playing in random establishments: 9
Number of crappy people we met: 0

Music video by Creedence Clearwater Revival performing Fortunate Son. © 2018 Craft Recordings, a division of Concord Music Group, Inc.

http://vevo.ly/gRmNrj

Creedence Clearwater Revival - Fortunate Son (Official Music Video)


誰說情侶才能手牽手
閨蜜也能十指緊扣

誰說兄弟間不能有手勢
拳頭碰拳頭也很有架式


藝文

觀點

[賞樂] Oath 還記得自己與死黨的模樣?

Playlist Best of Cher Lloyd: https://goo.gl/2ba7yP
Subscribe for more: https://goo.gl/f1kCtj

Cher Lloyd's official music video for 'Oath' ft. Becky G. Click to listen to Cher Lloyd on Spotify: http://smarturl.it/CherLloydSpotify?I...

As featured on the US version of 'Sticks and Stones'. Click to buy the track or album via iTunes: http://smarturl.it/CherLSaSiTunes?IQi...
Google Play: http://smarturl.it/CherLOathPlay?IQid...
Amazon: http://smarturl.it/CherLSSUSAmz?IQid=...
Stream more music from Cher Lloyd here: http://smarturl.it/CherLMultiStream?I...

More from Cher Lloyd
Superhero [AOL Sessions]: https://youtu.be/U9GzpWTbKnM
Swagger Jagger: https://youtu.be/sdbyG2MrBHk
With Ur Love: https://youtu.be/bIus_aDVIeo

More great 00's videos here: http://smarturl.it/Ultimate00?IQid=Ch...

Follow Cher Lloyd
Facebook: https://www.facebook.com/cherlloydmusic
Twitter: https://twitter.com/cherlloyd
Instagram: https://instagram.com/cherlloyd/

Subscribe to Cher Lloyd on YouTube: http://smarturl.it/CherLSubscribe?IQi...

#CherLloyd #Oath #Vevo #Pop #OfficialMusicVideo #BeckyG

---------

Lyrics:

Laughing so damn hard
Crashed your dad's new car
All the scars we share
I promise, I swear

Wherever you go, just always remember
That you got a home for now and forever
And if you get low, just call me whenever
This is my oath to you
Wherever you go, just always remember
You're never alone, we're birds of a feather
And we'll never change, no matter the weather
This is my oath to you

Oh ohh, I'll never let you go
Oh ohh, whoa, this is my oath to you
Oh ohh, just thought that you should know
Oh ohh, whoa, this is my oath to you"

Cher Lloyd - Oath (Official Music Video) ft. Becky G

大約十五年前，即 2005 年前後，那時的我是非常喜歡聽電台的音樂節目，當然也幼想過自己到電台做 DJ。
事過境遷，我始終未能如願，電台音樂節目亦因工作甚少再聽。然而，那些年所做的「功課」，那時熟悉的旋律，仍不時在我腦中盤旋。如何用一個方法實現昔日夢想，播歌給大家聽，我一直在想。
這十年來，我寫了很

歡迎進入我的音樂世界

主要闡述及析論歷史、哲學，兼及文學、通識.......

英文歌推薦