今天先從法典上一些單字開始 並且自我學習法律荷蘭文用語(比利時荷蘭語)

Gecodificeerd Decreet betreffende het hoger onderwijs (citeeropschrift: "Codex Hoger Onderwijs")

有關高等教育的成文法令(縮寫:

學習

國際

親子與教育

以行動支持創作者！付費即可解鎖

法律荷語學習

專注於 AI 法律新知 與 資料法 發展，分享AI法律趨勢、全球法規動態及AI責任歸屬等議題，探討資料隱私法的演進，如GDPR及數據跨境傳輸的挑戰。此外，定期發布個人研究與見解，分析AI技術對法律的影響，並提出未來法律改革建議。歡迎交流討論如何在數位時代中塑造負責任的法律框架，應對AI與資料技術的挑戰。

AI 與 法律的交會 : 遊蕩在國際及領域的行者

My Linkedin

從CODEX開始

從道別開始，開始新的語言歷程。今天我想記憶一些詞彙





文化生活

從道別開始：語言學習的新旅程

歐盟除了強制性框架AI ACT之外，AI PACT是歐盟主推的自願性規範承諾，目前主要是號召一些大企業遵守昨天AI OFFICE有發新聞稿 大概有11X個企業簽約 AI PACT 採取 雙支柱方法支柱一：AI Pact網路的收集和交流參與者通過貢獻來建立一個協作社區，分享他們的經驗和知識。這包括由AI OFFICE組織的工作坊，這些工作坊為參與者提供了更好理解《AI ACT》、他們的責任以及如何為實施該法案做好準備的機會。反過來，AI OFFICE可以收集參與者面臨的最佳實踐和挑戰的見解。在這種背景下，參與者可以分享可能對其他人在合規過程中有用的最佳實踐和內部政策。根據參與者的偏好，這些最佳實踐還可以發佈在線上平臺上，AI OFFICE將在該平臺上分享關於《AI法案》實施過程的資訊。 支柱二：提供框架，推動提前實施《AI法案》的一些措施鼓勵組織主動披露他們為預見合規而正在實施的流程和實踐。具體來說，提供或部署AI系統的公司可以展示並分享他們在透明度和高風險要求方面的自願承諾，並提前為這些要求的實施做好準備。 這些承諾以“參與聲明”的形式出現。這些承諾包含為滿足《AI ACT》各項要求而計畫或正在進行的具體行動，並包括其採用的時間表。這類“參與聲明”也可以採取分階段目標的形式。

AI PACT

一切開端於加州法案SB1047 《加州前沿人工智慧模型安全與保障創新法案》 哈佛大學Lessig教授分享他的看法(https://medium.com/@lessig/on-the-corruptions-of-arguments-3d29fc195380) 其中 蠻有趣味的是教授提出了一系列的關於金錢如何腐蝕論點的脈絡:1.利益相關者：如果某人的經濟利益與政策選擇結果直接相關，那麼他們是利益相關者。這並不意味著他們的觀點是錯的，但給了人們合理的懷疑理由。2.富有的群體：富有人士可能支持各種不同的政策，有時他們會直接受益，有時則不會。儘管如此，當富人表達觀點時，他們的言論通常會被與他們的財力掛鉤，這會削弱言論的價值。3.學術獨立性：我們需要更好的方式來展示學術研究的獨立性，讓人們明白哪些觀點並不受經濟利益的驅動。 但是我認為重點是否有真正的非利益相關者?值得思索的是這個脈絡

關於Lessig 教授的對於加州AI法的觀點

一些隨想 主要寫碩士論文時是抱怨AI ACT的框架 很廣 很空 有一些東西真的就是純粹覺得政治協商出來的東西 就是這樣啦！當然當時人在屋簷下 還是要應用概念工具來套用AI ACT 接下來的這兩年會怎樣做 世界又會怎麼樣回應 才是重點了！

NL: Ik herinner me dat ik dit jaar tijdens Nieuwjaar met Dr. Wang van UCLOVAIN sprak over de beperkingen van de EU AI-wet. Hoewel het een diepgaand gesprek was, bedacht ik me later dat het productgebaseerde risicokader schijnbaar alles omvat, maar in werkelijkheid niets echt goed definieert. De zogenaamde technologische neutraliteit geeft de Commissie in feite veel macht. Soms is het te veel, soms te weinig. Misschien is dit wat men 'typisch Europees' zou kunnen noemen. Fr: Je me souviens qu'au Nouvel An de cette année, j'ai discuté avec le Dr Wang de l'UCLOVAIN des limites de l'AI Act de l'UE. Bien que ce fût une conversation approfondie, en y repensant, le cadre basé sur les risques et les produits semble tout englober, mais sans vraiment bien définir quoi que ce soit. Ce qu'on appelle la neutralité technologique laisse en réalité une grande marge de manœuvre à la Commission. Parfois trop, parfois trop peu. C'est peut-être cela qu'on appelle l’esprit européen.

Murmurer

Het is haar droom om die muts te dragen.Het uiterlijk is&nbsp;ook belangrijk.Zij heeft een mooi&nbsp;uiterlijk.

錯誤備忘 reminder

1. Voorpret ‘Voorpret’ 指的是你在期待某件事情發生時感受到的快樂。這就像在計畫某些事情時體驗到的“預先的樂趣”，例如假期、生日或要去參加的派對。而且通常這種‘voorpret’（預先的快樂）比實際事件中的快樂更令人享受。2.Uitzieken 當你得了流感，感覺稍微好些了，但最好還是多休息幾天，這樣你才能完全康復。‘Uitzieken’的字面意思是“病出來”，即讓疾病完全從身體裡排出去。如果你提議在流感尚未完全好轉的時候回去工作，你的老闆可能會說“哦，還是再休息幾天吧，最好還是‘uitzieken’一下。”3.&nbsp; Uitbuiken 你是否有過那種吃了一頓大餐後肚子特別飽的感覺？這就是‘uitbuiken’的意思。字面意思是“讓肚子放鬆一下”，給肚子一點時間來消化你剛剛享用的美食。4.&nbsp; Uitwaaien 它指的是去散長步，通常是在週末或經歷了一段艱難時光後，讓風吹過你的頭髮，擺脫一周以來的煩惱。最好的‘uitwaaien’體驗是在秋天的風中漫步在海灘上，之後在海邊的咖啡館喝一杯熱飲。5. Borrelen 當你和朋友、家人或同事一起在下午4:30到6:30之間去喝點酒和吃些小吃時，這就叫做‘borrelen’。你可以在家或咖啡館進行‘borrel’。還有專門的‘borrel食物’，比如‘borrel hap’（即‘borrel一口’）像苦球，‘borrelnootjes’（即borrel堅果）。甚至還有一個時間是以這個活動命名的：下午5點被稱為‘borrel時間’（即‘borrel-tijd’）。6.&nbsp; Leedvermaak 這是對別人痛苦、尷尬或不幸的感受。這種情況通常發生在電視節目中，如才藝表演或真人秀，當有人出醜時。它有點像是在“羞辱”別人或取笑別人。你可能知道德語中的相似詞‘Schadenfreude’（幸災樂禍）。7.&nbsp; Natafelen 這和‘uitbuiken’有點類似，但‘natafelen’更傾向于與家人或朋友在餐後坐在桌前享受的舒適與樂趣。這段時間你可以再喝一杯，放點音樂，進行愉快的談話。8.&nbsp; Lekker Lekker 指的是一種積極屬性的混合，比如美味、吸引人、愉快、好和高品質。它經常用於形容美食。例如，你可以稱讚主辦方或廚師的食物是‘lekker’。但它也可以用來形容好天氣（即‘lekker weer’），一個有吸引力的人（即‘lekker ding’），一些柔軟的東西（即‘lekker zacht’）或者一個良好的睡眠（即‘lekker geslapen?’）。9.&nbsp; Leuk 這個詞通常翻譯為“有趣”，但它的意思不僅僅如此，還有許多其他用法。它也可以用來形容你喜歡某個人，有吸引力或有趣。這個詞有點難捉摸，因為它可以表示你確實享受了一項活動，但也可以表示你只是勉強接受（即‘還好，leuk’）。所以，它的意思範圍從非常積極到勉強可接受。10.&nbsp; Apetrots 這是一個有趣的詞，意思是“非常自豪”。字面意思是“像猴子一樣自豪”。例如，當一個孩子畢業或取得了某些成就時，父母可以感到‘apetrots’。

低地國 10個獨有的單字備忘

因為尋求人生的進一步移動至另外一個國度隨之而來就是語言文化的挑戰 現實是在這幾乎都要使用多種語言英文打天下 沒有那麼好用了! 雖然年少時是francophone 但如今要靠黃湯下肚才會通順還要學低地國的語言 這就有點磨人了(雖然 真的跟年少時的德文大魔王比起來沒什麼)但如今 欠缺的是聽覺的敏感性 及口齒表達的準確度(面部肌肉僵化了) 望向小犬...十分感慨 也只能一再反覆練習再練習

重新開始學語文 是幸福還是韌(任)性呢?

小弟最近完成比利時荷語魯汶大學的智慧財產及通信法高等碩士，其中專門在研究生成式AI(GPAI)及基礎模型的法律規範框架，主要概述了當前人工智慧技術的成就和發展階段，特別關注生成式人工智慧及其基礎模型。 其中簡要討論了數據保護作為一項基本權利的概念，同時探討了它們與個人數據在多個階段中的複雜關係。 其中分為兩個方向:歐盟的《通用數據保護條例》（GDPR）設立了嚴格的透明度、同意和數據最小化標準，展示了對保護基本權利和自由的更廣泛承諾。這個監管框架將數據保護視為一項基本權利，並對人工智能的各個方面——從開發到部署——產生影響。這種方法促進了個人隱私和技術增長的平衡。歐盟人工智慧法（AIA）也正在研究如何通過平衡人工智能創新與數據隱私權來解決這些問題，儘管這種平衡表現出脆弱性，並需要持續研究以跟上技術的進步。 相較之下，中國則更注重國家安全和社會穩定，往往將國家目標置於個人信息權益之上，這突顯了全球人工智慧政策實踐中的顯著差異。 小弟在這篇論文提供了對全球人工智慧治理的關鍵洞察，並強調在人工智慧採用中保護數據保護基本權利的重要性。

victor kao

從CODEX開始

從道別開始：語言學習的新旅程

AI PACT

關於Lessig 教授的對於加州AI法的觀點

Murmurer

錯誤備忘 reminder

低地國 10個獨有的單字備忘

重新開始學語文是幸福還是韌(任)性呢?

GPAI, Data Protection and Law

victor kao

從CODEX開始

從道別開始：語言學習的新旅程

AI PACT

關於Lessig 教授的對於加州AI法的觀點

Murmurer

錯誤備忘 reminder

低地國 10個獨有的單字備忘

重新開始學語文 是幸福還是韌(任)性呢?

GPAI, Data Protection and Law

重新開始學語文是幸福還是韌(任)性呢?