全部內容
由新到舊
《Du Iz Tak?》是一部由美國插畫家卡森‧艾莉絲創作的獨特繪本，該書使用了非人類語言──蟲蟲語，讓讀者感受昆蟲世界的奇妙。無論是透過朗讀，或是觀察插圖中的蟲蟲們，小朋友與大人都能透過這本書啟發豐富的想像力與情感連結。文章中還探討了繁體中文版的翻譯挑戰和獨特之處，令人想一探究竟。
2024年應該算是台灣棒球史上值得好好記下的一年，11月24日台灣首次拿下世界棒球賽冠軍，全國歡騰慶祝幾天後，台灣小將們也不惶多讓，打出勝利的一擊，在U12亞洲少棒錦標賽抱回第8座冠軍。雖然我不是棒球迷，不過每次台灣代表隊參加世界賽事還是會忍不住沾沾熱血沸騰的氣氛，所幸以前在學校有認真聽老師講解棒球
像把圖鑑的感覺融入繪本！
《左鎮人爺爺，您幾歲？》是王淑芬老師獻給故鄉的繪本，透過8歲女孩的好奇心，探索不同時代的故事。書中融合了美麗插圖與深邃的情感，描述了生命如何在時間的長河中交錯。無論是古老的化石還是現在的生活，這本書提醒著我們對過去的珍視，並思考未來的方向。
在永和社大，熊君君老師介紹了林明子的繪本《月亮出來了》。這本書簡單畫面和溫柔文字的魅力，適合親子共讀。林明子獨特的插畫風格，讓孩子們在閱讀中感受到書中的情感，體驗到那平凡生活裡的迷人時刻。
收尾超有詩意
本文探討了荒井良二的繪本《今天的月亮好圓》，描述月亮帶來的獎賞和讓人感受到的微小幸福。儘管生活平凡，但若每個生命都能因月亮的光芒而產生共鳴，那是一種珍貴的美好。
這本繪本講述了一個小女孩面對母親的離去，透過生活中家人的愛與陪伴和自己漸漸學會獨立與堅強，接受了媽媽離開的事實，並體會到媽媽在心中的永恆存在。
今年第24屆金鼎獎得獎名單已出爐，很開心看到我非常喜歡的《雨》榮獲兒童及少年圖書類獎的消息，非常替劉旭恭老師感到高興，也謝謝水滴文化出版了這本好繪本。我記得《雨》在2023年年底也在Openbook好書獎中獲選為年度童書，當時我還為此寫了一篇文章。
一個出生沒多久的嬰孩被廟裡的和尚發現和收養，嬰孩
這篇文章探討了一個感人的故事，講述了世界上的貓咪在生命結束後重生為星星的過程。故事中的女孩和大貓引導逝去的貓回到星空，尤其是在生命結束時的孤獨與陪伴。也描述寵物與人之間的情感連結，讓人類感受到牠們的關心和永恆的陪伴。這本感人的繪本不僅引發回憶，也提醒讀者珍惜與寵物的每一刻。
