網路上常興起貓派與狗派的討論，有的人喜愛狗的忠誠、好動、與人緊密的關係；也有的人獨鍾貓的傲嬌、神秘或不按牌理出牌。而貓狗在繪本題材裡很容易擔任創作者筆下的要角，我們也從不同的繪本中，不難讀出人類對於牠們的一些理解與詮釋。
這次想分享的繪本是布克出版的《貓咪家庭搬家記》，雖然主軸是在描寫貓咪一家搬家前後所發生的「搞笑」情節，但因為特意安插狗是開搬家公司的橋段，讓故事更有趣味，也凸顯出貓與狗不同的性格與表現。
這本書的書名原文是ごろごろねこかぞくのおひっこし，ごろごろ在日文中是擬聲詞，用來形容滾來滾去的聲音或貓咪的呼嚕聲，也有無所事事、懶散地待在家裡(耍廢)的意思，所以繪本中這一家貓咪給人的第一畫面就都是躺著的，不管側躺、平躺、趴著，做任何事都以身體舒服自在的姿態呈現。
有天貓爸爸提議，因為孩子們都長大了，原本住的家有點擠，是時候搬到更大的房子住，全家同意後就聯繫了搬家公司，搬家公司很有效率地送來打包用的紙箱，箱子上大大印著狗狗搬家公司的Logo，但是貓咪拿到紙箱後並不是把東西放進去，而是將「自己」窩進紙箱裡，連貓爸爸也不例外，幸好還有貓媽媽是「清醒」的，馬上扮演起指揮全家收拾的角色。
媽媽要求小貓咪們把物品分類為「需要的」和「不需要的」個別裝箱，我想當家長的一定都有過類似的經驗吧！想當然爾，孩子一定覺得自己的所有東西都是「需要的」，所以小貓咪「不需要的」的那一箱就是空無一物。不過，當貓媽媽拿出報紙準備包碗盤時，竟然也因紙張發出沙沙聲而玩了起來，看牠們這樣子的情況，打包的進度還真讓人堪慮啊！
還有貓爸爸整理家庭相簿時，以及貓媽媽發現家裡柱子上留著孩子們第一次磨爪子的痕跡時，都忍不住懷念起小孩過去成長的歷程，相信身為人類的爸媽們應該也會心有戚戚焉。
貓咪一家人打包到一半覺得好累，需要休息一下，沒想到一休息就休息到搬家的那一天，搬家公司的狗狗們看了搖頭，拿牠們沒辦法，只好幫貓咪一家人妥當打包完大部分的物品上車，就像幾部以狗為主角的動畫片中的經典台詞，如「汪汪隊，出動！」(出自《汪汪隊立大功》，還有阿奇幼兒園中的阿奇登場時會說的「包在我身上」，狗在這繪本裡呈現的是執行力強、效率高的特質，與慵懶貓咪一家形成強烈的對比。
好不容易所有家當都搬進新的大房子裡，不過因為貓咪一家的慵懶性格，最後又出現讓人不禁莞爾一笑的結局，究竟是什麼呢？歡迎大家去書店找書來看吧！
書名：貓咪家庭搬家記
圖文：出口佳壽美
翻譯：曾湘瑜
出版社：布克文化
#繪本 #貓咪 #貓咪繪本 #貓派 #狗派 #童書 #親子共讀 #繪本分享
