不斷流動的東京醚味。侯孝賢。咖啡時光

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

因為我是「賣豆腐」的,「做豆腐」的人去做咖哩飯或炸豬排,怎麼會好吃呢。--小津安二郎

小津安二郎早已是日本人心中的電影之神,為了紀念他的百年誕辰,2003年讓台灣電影大師侯孝賢拍了電影“咖啡時光”,到底想要透過這個外國人的觀點,想要呈現什麼呢?這部看起來劇情非常平淡,有著高濃度東京生活況味的電影,我相信拍出來後,一定遠遠超乎日本人的期待,沒想到一個外國人,可以把東京的生活韻味拍得如此傳神。

咖啡時光的劇情,描述着自由作家陽子(一青窈飾)與經營古書店的肇(淺野忠信)是經常一同消磨時間的好朋友。從台灣回來後,陽子發現自己懷孕了,對象是台灣男朋友。陽子的父母對於女兒執意選擇單親媽媽這條路,感到擔心﹔同時,喜歡陽子的肇無法清楚向陽子表達自己的好感。於是,日復一日,陽子的心裡掛念著家人的事、肇的事、還有那個即將來臨的新生命...... (摘自電影簡介)

侯導在“咖啡時光”中,再次將他的迷人的電影敘事與鏡頭,展現得淋漓盡致,與早年成名的長鏡頭寫實風格也已截然不同,更自由更內斂的融入了這些不同的城市文化裡,表達出他自己對這座城市與人情的觀察與喜好,老咖啡館、舊書店、鐵道、電車,都讓這部片的韻味,無比詩意。

電影評論者林文淇曾以“醚味”來形容侯導的電影詩意,這樣的醚味,即使離開了台灣,到外國拍攝,仍如此濃厚的散發着,甚至,我覺得“咖啡時光”裡所產生的醚味,像是台日菜的混合體一樣,更加誘人。

侯導在咖啡時光裡,仍有非常多他擅長的音畫外、畫外音的詩性與鏡頭,這是侯導能夠成為當代電影大師為人稱道的特色,像是陽子的爸爸帶陽子回家時,侯導以遠鏡頭從屋外凝視着屋裡,陽子的母親在遠處的廚房忙著,這個時候父親的車子回來了,但是們是透過透過拉門的玻璃反射還有車子的聲音而知道,這個鏡頭表達了,女主人在家等待,男主人帶著女兒回家,不同的主觀與心情和位置的不同,簡單的鏡頭卻意喻繁多。

主客觀的位置,透過不同的鏡頭來表現,在電影中不勝枚舉,如陽子第一次去找古書店的肇時,去拿她自己訂的書還有在台灣買給肇的鐵路紀念懷錶,是以書店的外部往內部拍攝;但是第二次,陽子去找肇的時候,卻是從肇坐的位置往屋外拍攝,這個時候可以看到屋外的街景,也是肇拿了桑德克的繪本給陽子,告訴她這很像她的夢境,同一個空間,卻透過不同鏡頭的位置,表現了主客觀主動與被動的關係。

咖啡時光裡,有太多鏡頭值得玩味,令人想一看再看,有很多鏡頭都非常驚人,特別是藉由東京的電車與火車的鏡頭來表現,除了將東京人的生活樣貌毫無違和的融入電影中,也同樣運用電車的空間與交錯,呈現出主角的狀態,其中最厲害的要算是有一幕,陽子搭乘電車若有所思的靠在車子的角落,電車在運行著,這個時候另一臺電車與之並行,然後出現了肇在另一部電車裡的身影,兩台電車本來並行着,然後開始各自往不同的方向行駛,他們兩並不知道對方在剛剛的電車裡,肇並不是陽子的男朋友,陽子懷了台灣男朋友的孩子,但兩人之間卻彼此互相關心著,光是這個電車交錯的幾秒鐘的畫面,據說就拍了十多天。

我一直記得有一次去聽侯導的演講,他所說過的一些話,他說他除了面對舞台上的世界,更重要的還是要面對自己。從侯孝賢紀念小津安二郎所拍的“咖啡時光”,一直到後來受邀為法國奧塞美術館所拍的“紅氣球”,可以看到侯導透過自由不帶主觀的態度,融入了不同的城市文化,所拍下的電影,更加地呈現了可以說比當地人更為透徹的城市風景與文化。

電影中的女主角很喜歡台灣音樂家江文也,在電影中,她一直想要找尋與江文也有關的資料,這是電影中與台灣很重要的連接,電影裡的背景音樂,也用了大量的江文也無調性的音樂,還有為了調查或是書寫江文也的資料時所去的東京老咖啡館,這些迷人的咖啡館與台灣作曲家的音樂交融在一起,使空間裡與空間外的韻味更加悠長。

說真的,侯導的咖啡時光所拍下的東京電車與生活樣貌,是我看過所有以東京為背景的電影中,最能表現東京日常與文化的一部電影,說是紀念小津安二郎,我認為侯導最厲害的並非什麼向小津致敬的拍攝技巧,而是透過電影,表達了與小津的電影中常常所表現的日本人彼此之間的情感,雖然年代與時空背景都不同了,但是希望透過鏡頭與電影所想傳達的家人與朋友之間的溫情,卻是相同的。

這部電影,第一次看已經超過10年,第一次看時雖然喜愛,但是並沒有覺得感動,最近因為兒子的關係,一個星期看了兩次,看完之後,腦袋裡還無法脫離電影裡的氛圍與餘韻,甚至常常想起了裡面的劇情與歌曲,一青窈的歌聲彷彿呼喚了電影的靈魂。

我不斷想起了在電影中在御茶之水所拍攝的那個電車來往交錯的鏡頭,這個鏡頭出現了三次,最後一幕也是停留在這個畫面,我看著那些電車在交會著,想起了就像人與人之間的交錯與相遇,我們不知會遇見誰,人和人之間的緣分總不斷在發生,我們將時光停留著,留在每一個瞬間,緊緊擁抱珍惜,那就是最好的時光。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
旅人的時光閱讀筆記
115會員
95內容數
閱讀散步人與京都迷,喜愛以走路來觀察大城小鎮,喜愛以閱讀為支點,探索腳下走過的世界,喜愛緩慢與記憶之間的祕密,此專欄將用來分享關於台灣各地與京都的散步,以步行、閱讀、咖啡、山行來拼貼出眼中的微小與巨大,以緩慢與文字的速度,一起找尋一條回家的路。
2025/04/20
終於還是到了要告別的時候,錄製發布了旅人時光閱讀筆記的最後一集,終於終於要到了告別的時候了,從2021年9月開始,當時疫情嚴峻,人人足不出戶,我因為想念著京都與各種旅行,開始製作這個節目,一晃眼,已經過了三年半,我想也是該說再見的時候了。 其實與許多讀者或聽眾,我與許多人都素昧平生,也沒見過面,我
Thumbnail
2025/04/20
終於還是到了要告別的時候,錄製發布了旅人時光閱讀筆記的最後一集,終於終於要到了告別的時候了,從2021年9月開始,當時疫情嚴峻,人人足不出戶,我因為想念著京都與各種旅行,開始製作這個節目,一晃眼,已經過了三年半,我想也是該說再見的時候了。 其實與許多讀者或聽眾,我與許多人都素昧平生,也沒見過面,我
Thumbnail
2025/03/09
風之谷41週年大銀幕回歸!本文回顧經典動畫電影《風之谷》的魅力,從精緻的手繪畫面、時代感粗糙卻立體的質感、不對稱的音樂搭配,到宮崎駿對環境、自然與人類省思的深刻主題,以及角色娜烏西卡的塑造與其背後的意涵,帶領讀者重新認識這部劃時代動畫的經典之作。
Thumbnail
2025/03/09
風之谷41週年大銀幕回歸!本文回顧經典動畫電影《風之谷》的魅力,從精緻的手繪畫面、時代感粗糙卻立體的質感、不對稱的音樂搭配,到宮崎駿對環境、自然與人類省思的深刻主題,以及角色娜烏西卡的塑造與其背後的意涵,帶領讀者重新認識這部劃時代動畫的經典之作。
Thumbnail
2025/03/01
本文介紹新加坡的小販中心文化,從香港作家劉以鬯的小說《對倒》談起,介紹了新加坡幾個著名的小販中心,例如老巴剎、麥士威熟食中心、芳林巴剎與熟食中心、竹腳中心、紐頓熟食中心和中峇魯熟食中心,並分享了作者在這些小販中心品嚐美食的經驗。
Thumbnail
2025/03/01
本文介紹新加坡的小販中心文化,從香港作家劉以鬯的小說《對倒》談起,介紹了新加坡幾個著名的小販中心,例如老巴剎、麥士威熟食中心、芳林巴剎與熟食中心、竹腳中心、紐頓熟食中心和中峇魯熟食中心,並分享了作者在這些小販中心品嚐美食的經驗。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
作為大師中的大師,小津安二郎的魅力正在於看似簡單的表面卻又著華麗的調度,他的作品看似無味,卻能滋味無窮的使人回味,究竟他作品裡的關鍵詞是如何?我們又如何從具體例子看到他作品的魅力,而對於2023年的我們,這位大師又有什麼樣的意義?
Thumbnail
作為大師中的大師,小津安二郎的魅力正在於看似簡單的表面卻又著華麗的調度,他的作品看似無味,卻能滋味無窮的使人回味,究竟他作品裡的關鍵詞是如何?我們又如何從具體例子看到他作品的魅力,而對於2023年的我們,這位大師又有什麼樣的意義?
Thumbnail
【尋找小津】 ◎ 文・溫德斯 #電影台詞 我才明白為何我對東京的印象,在我看來像是夢遊者。  未曾有其他城市或其居民,讓我感到這麼熟悉和親密,在我專程去那裡之前早就如此,主要就是因為小津的電影。  這種親密性,才是我想要在東京找到的影像。或者也許我只是想要認同,或許我尋找的東西已蕩然無
Thumbnail
【尋找小津】 ◎ 文・溫德斯 #電影台詞 我才明白為何我對東京的印象,在我看來像是夢遊者。  未曾有其他城市或其居民,讓我感到這麼熟悉和親密,在我專程去那裡之前早就如此,主要就是因為小津的電影。  這種親密性,才是我想要在東京找到的影像。或者也許我只是想要認同,或許我尋找的東西已蕩然無
Thumbnail
【東京物語】 ◎小津安二郎 #摘 人生只是一列從出發後就無法停下的火車,路邊的風景很美,我們想要停留卻無暇觀看,因為剛剛停下時,生命已經在催促我們向前,而這種催促,至死方休。  現代家庭生活的幻滅。  小津安二郎執導的《東京物語》被《時代雜誌》列為影史最偉大的100部電影之一。 
Thumbnail
【東京物語】 ◎小津安二郎 #摘 人生只是一列從出發後就無法停下的火車,路邊的風景很美,我們想要停留卻無暇觀看,因為剛剛停下時,生命已經在催促我們向前,而這種催促,至死方休。  現代家庭生活的幻滅。  小津安二郎執導的《東京物語》被《時代雜誌》列為影史最偉大的100部電影之一。 
Thumbnail
我面對攝影機時想到的本質,是透過鏡頭尋回人類本來豐富的愛⋯⋯戰後或許風俗人情、心理狀況產生了質變,但仍然有道力量在底層流動。那力量說是人性可能過於抽象,就算是人的溫情吧!我念念不忘的,就是如何才能將這溫情完美地表現在畫面上
Thumbnail
我面對攝影機時想到的本質,是透過鏡頭尋回人類本來豐富的愛⋯⋯戰後或許風俗人情、心理狀況產生了質變,但仍然有道力量在底層流動。那力量說是人性可能過於抽象,就算是人的溫情吧!我念念不忘的,就是如何才能將這溫情完美地表現在畫面上
Thumbnail
望眼綿延幾座氣勢雄偉的大山下,鄉間原野覆蓋上了一層厚重的白,本該生機盎然的大地毫無氣息,白雪皚皚的北國畫面,鐵道上緩緩行駛而過紅色外觀的單節火車,漫長的冬季戀歌在空中傳來悠悠的樂聲,儘管雪花紛飛中有著淒美的冷冽,幌舞(Horomai)小站上總會有一個挺拔偉岸的身影在月台上歡迎你。
Thumbnail
望眼綿延幾座氣勢雄偉的大山下,鄉間原野覆蓋上了一層厚重的白,本該生機盎然的大地毫無氣息,白雪皚皚的北國畫面,鐵道上緩緩行駛而過紅色外觀的單節火車,漫長的冬季戀歌在空中傳來悠悠的樂聲,儘管雪花紛飛中有著淒美的冷冽,幌舞(Horomai)小站上總會有一個挺拔偉岸的身影在月台上歡迎你。
Thumbnail
我對「是枝裕和」的電影作品,有絕對的私心,我太迷戀他電影裡面關於家的日常,廚房的油鍋,餐桌的碗盤,榻榻米上面的光影,踩著木頭地板咚咚咚的聲音,以及,許多食物的味道。 
Thumbnail
我對「是枝裕和」的電影作品,有絕對的私心,我太迷戀他電影裡面關於家的日常,廚房的油鍋,餐桌的碗盤,榻榻米上面的光影,踩著木頭地板咚咚咚的聲音,以及,許多食物的味道。 
Thumbnail
這幾天從朋友那裏收購了幾部已故日本導演小津安二郎的作品。 在我心裡的電影名人堂中小津絕對是屬於Kobe Bryant那個級別的導演,非常榮幸的有機會和他著名的作品「東京物語」"相處"了好幾年;在巴黎念書學電影的那幾年,從台灣帶了一小箱作為研讀用的電影VCD,其中小津的「東京物語」跟王家衛的「花樣年
Thumbnail
這幾天從朋友那裏收購了幾部已故日本導演小津安二郎的作品。 在我心裡的電影名人堂中小津絕對是屬於Kobe Bryant那個級別的導演,非常榮幸的有機會和他著名的作品「東京物語」"相處"了好幾年;在巴黎念書學電影的那幾年,從台灣帶了一小箱作為研讀用的電影VCD,其中小津的「東京物語」跟王家衛的「花樣年
Thumbnail
書店喫茶一二三亭,雖然名稱有書店兩個字,但其實它是一間以喫茶店和文創商品為主的複合店。店裡有有一大桌在賣很精美的文創商品,充滿了日式小物店的氣氛。而一旁三大櫃的書櫃裡,擺設了各類書籍,包括了文學、台灣史地、電影、藝術、日本原文書等各式書籍,客人可一邊用餐一邊閱讀。
Thumbnail
書店喫茶一二三亭,雖然名稱有書店兩個字,但其實它是一間以喫茶店和文創商品為主的複合店。店裡有有一大桌在賣很精美的文創商品,充滿了日式小物店的氣氛。而一旁三大櫃的書櫃裡,擺設了各類書籍,包括了文學、台灣史地、電影、藝術、日本原文書等各式書籍,客人可一邊用餐一邊閱讀。
Thumbnail
侯導在“咖啡時光”中,再次將他的迷人的電影敘事與鏡頭,展現得淋漓盡致,與早年成名的長鏡頭寫實風格也已截然不同,更自由更內斂的融入了這些不同的城市文化裡,表達出他自己對這座城市與人情的觀察與喜好,老咖啡館、舊書店、鐵道、電車,都讓這部片的韻味,無比詩意。
Thumbnail
侯導在“咖啡時光”中,再次將他的迷人的電影敘事與鏡頭,展現得淋漓盡致,與早年成名的長鏡頭寫實風格也已截然不同,更自由更內斂的融入了這些不同的城市文化裡,表達出他自己對這座城市與人情的觀察與喜好,老咖啡館、舊書店、鐵道、電車,都讓這部片的韻味,無比詩意。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News