「在離這很遠的地方,有一片海灘,孤獨的人他就在海上,撐著船帆,如果你看到他,回到海岸,就請你告訴他你的名字,我的名字,莉莉安。」-【宋冬野 / 莉莉安】 宋冬野在專輯【安和橋北】裡的那一首莉莉安,在音樂軟體裡已經悠悠地播放了超過了二十次,我想起當初你和我分享著這首歌時,你說著這是你飛行前後的力量,後來你更說著,全身擔著一天下來所積累的壓力所帶來的傷痕,可是那些大大小小的傷痕,卻在睡前聽著這首歌的時候即刻煙消雲散 ; 而這樣的歌聲也依舊在隔一天的始曉,成為最飽滿的力量,足以迎接新的挑戰。莉莉安原曲的故事與意涵,就像是個層層包裝的禮物,倒也像是如人飲水,冷暖自知。 莉莉安的歌詞原型所講述的,是一個關於精神分裂的故事,宋冬野曾表示:「我朋友精神出了問題,人格分裂,覺得身體裡有個姑娘,有個男人,阿們戀愛了,可男的受了些刺激,遠渡重洋消失了。」於此,我仍為這故事的曲折感到困惑,便上網找了找其他人的想法,以讓整個故事面貌更為清晰,我在joyyin的文字裡看見這麼一段描述:「複雜來說,就是朋友A的精神分裂成了女子B和男子C,A看著他們相愛了,但有一天C駕著船出海離開了,B很難過,B又分裂出女子D,B請D出海尋找男子C,找到C時,請告訴他:你的名字、我的名字。」joyyin更説,這是一首敘事吟詠的歌曲,乍聽之下就是個勇敢尋找愛人的故事,其實更複雜、更細緻,歌詞裡的代名詞:你、我、他,全是同一個人,敘事裡的旁觀者和當局者,也全是一個人,你的名字就是我的名字,孤獨的人就是尋找的人。 而在徐佳瑩的版本裡,我聽見了「同一個禮物的不同包裝」,她說:「最想表達的是,確認自己是誰,還有很勇敢的走到你面前告訴你,我是誰。」也許莉莉安是誰真的一點也不重要,我耳裡歌詞的字字句句,怎樣聽來都無關愛情,而是「自己」。莉莉安是一種過於深刻的隱喻,是一個完美的形象、更好的、超乎想像的自己。莉莉安怯懦迷惘且孤獨,卻也又那般勇敢、堅強而滿懷盼望。於是,我在這首歌裡看見那個寫下「要堅持自己認為是正確的事、勇敢走在自己的夢想」那些文字的你,那是離開那一首歌後的你,又重新看見你眼神裡有光的時刻。 你的進步,我多麼感動,我看見你就在歌詞裡,就在很遠的海上,撐著船帆,緩緩靠近海岸,愈來愈近、愈來愈近。我想,這才是這首歌於我而言最深刻且重要的意義吧!這首歌足已是你端著誰也不確定癒合了沒的傷口,亦步亦趨、跌跌撞撞至今的成長軌跡,下一次,就在你在一次聽著這首莉莉安時候,也許你該明白,你從來的受傷、失落、盼望,都是為了一個更好的自己終會回到岸邊,與過去那傷痕累累的自己,合而為一。