9月3日:我在獄中寫給國際社會的信

更新 發佈閱讀 4 分鐘

各位關心香港民主進程的朋友:

我被判監接近一個月時間,在獄中翻閱報章得悉國際社會非常關注雨傘運動的判決。對於十六位示威人士因參與三年前的和平抗議而面臨監禁。國際人權組織、英、美國會議員,德國人權專員,彭定康等,在中共政權崛起之際,挺身而出為港人發聲,支持這場由年輕學生發起,歷時七十九天的和平抗爭運動,實在令我們一眾在囚戰友十分感激。

2014年,我與香港人投入雨傘運動,以非暴力抗爭方式爭取香港落實民主體制,自由選出香港國際城市的首長。去年,法庭裁定我參與非法集結罪名成立,當時法庭信納我們參與公民抗命並非為一己私利,判80小時社會服務令。但路透社揭露,律政司司長袁國強凌駕檢控會議共識,堅持要覆核我們的刑期;在庭上更將和平的雨傘運動與暴力騷亂劃上等號。袁國強司長作為司法體系的首長,卻由不民主政府委任的政治任命官員。這次覆核刑期的政治決定亦存有利益衝突,因為他本身參與「政改三人組」又曾批評雨傘運動。最後,曾經參與反佔中愛國組織的保守法官,以「遏止歪風」為由將我囚在獄中半年。

昔日,非法集結罪名只會用作檢控幫會人士,主權移交後卻成為打擊香港民主運動的工具,而判刑亦有違一致性。從此參與公民抗命的成本不再是社會服務令,而是以半年起計的監禁刑期。讓愛與和平佔領中環發起人戴耀廷教授陳健民教授和年屆72歲的朱耀明牧師也將在明年入獄,反映香港不再是國際社會所理解的「有自由,無民主」城市。爭取民主自由的香港人逐一被律政司以法律手段控告,判處不合比例的監禁刑期。在北京的干預下,我們引以為傲的法治已變為威權式法治。

縱然監獄生活實在枯燥,在庇護工場非常單調的工作,又不能跟家人和戰友聯繫亦相當辛苦。儘管如此,我仍已投入雨傘運動為榮。當我在監獄裏讀到《曼德拉自傳》和《劉曉波獄中回憶錄》,不禁令我想起監獄的英式步操訓練和難吃的膳食又算得甚麼?坐牢是民主轉型的必經階段。即使我們的人身自由受到限制,也無法阻止我們自由的靈魂繼續追求民主。經歷這些磨練後,在囚戰友的信念會變得更加堅定,更有機會換來一代香港人的覺醒和國際社會的支持。以往我們提到「政治犯」,大多是中國共產黨治下的異見人士,但當香港步入威權時代,我們爭取人權和民主的朋友便可能因此被囚。香港從未出現過數以百計的政治犯,國際社會是否仍可視以不見,瞞騙自己香港仍是一切如常?

坦白說,在貿易關係凌駕人權價值的時代,不少國家很容易向專制獨裁的中共政權示好。但我仍深信:作為中國領土中最具備民主土壤的城市,香港在中共十九大開幕前夕——象徵習近平的強硬路線主政的年代,出現一個又一個的青年政治犯,反而更能揭開中國和平崛起的假象。

英國外交部發表的「香港半年報告」至今仍斷言一國兩制維持穩定行之有效,實在令人感到非常憤怒。當香港出現一個又一個政治犯,我認為英方更有責任重新審視香港問題。作為《中英聯合聲明》的簽署國,英國的國會亦應透過辯論和舉行聽證會,對香港民主運動作出公允評價;現時香港民主運動面對政權全面報復清算,一眾政治犯未來五年更失去參選權利,這明顯是違反《公民及政治權利國際公約》。

前港督彭定康在我們判囚後,勉勵三人的名字將被歷史記著。《紐約時報》編輯又建議提名諾貝爾和平獎。我很感激這些鼓勵,但其實身處牢中,我只謙卑地希望世人不要忘記香港,歷史會記著雨傘運動。更值得獲諾貝爾和平獎嘉許的,是投入雨傘運動的每一位香港人。

相比掌控全球四分一人口的中國共產黨,香港只是一個七百萬人口的城市。雖然香港很微小,但港人的勇氣、決心和堅持而變得強大。爭取民主必須經歷牢獄試煉,即使歷史重演我也會義無反顧參與公民抗命,因為這是時代給予香港人的責任。我們會繼續抗爭,直到香港民主結出豐碩果實。

香港雖小,卻因香港人而強大。

黃之鋒
2017年9月3日

留言
avatar-img
黃之鋒的沙龍
133會員
72內容數
<p>這裡有的,不僅是屬於我的成長印記,也呈現著在香港這個城市,為著推動民主轉型,一個少年會有著怎樣的思緒。</p>
黃之鋒的沙龍的其他內容
2019/02/09
區區不足百天刑期算不得甚麼,只希望讓到身處獄中度過數個年頭的政治犯們,在數年後步出監獄時,會因我們的付出,看到一個更有希望的香港。
Thumbnail
2019/02/09
區區不足百天刑期算不得甚麼,只希望讓到身處獄中度過數個年頭的政治犯們,在數年後步出監獄時,會因我們的付出,看到一個更有希望的香港。
Thumbnail
2019/01/14
首次入獄的最後一天,除了一貫閱報、清潔和追看進入結局篇的電視劇,則以看畢《我是馬拉拉》一書作結,青少年期間曾有理想或夢想的多不勝數,但可以付諸實行也是少之 又少,只慶幸我能成為如此幸運的一位,在年少時
Thumbnail
2019/01/14
首次入獄的最後一天,除了一貫閱報、清潔和追看進入結局篇的電視劇,則以看畢《我是馬拉拉》一書作結,青少年期間曾有理想或夢想的多不勝數,但可以付諸實行也是少之 又少,只慶幸我能成為如此幸運的一位,在年少時
Thumbnail
2018/12/17
從九月下旬開始,不論電視新聞還是報章,也持續報道加泰羅尼亞的獨立公投動向,鑑於身處獄中飯堂電視經常播放相關動向,有時在新聞台不斷重播的情況下,同一則報道, 例如是今天數十萬人上街抗議西班牙政府扣押自治
Thumbnail
2018/12/17
從九月下旬開始,不論電視新聞還是報章,也持續報道加泰羅尼亞的獨立公投動向,鑑於身處獄中飯堂電視經常播放相關動向,有時在新聞台不斷重播的情況下,同一則報道, 例如是今天數十萬人上街抗議西班牙政府扣押自治
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
市場經驗拉長之後,很多投資人都會遇到同一個問題:不是方向看錯,而是部位太集中個股,常常跟大趨勢脫節。 早年的台股環境,中小股非常吃香,反而權值股不動,但QE量化寬鬆後,特別是疫情之後,後疫情時代,鈔票大量在股市走動,這些大資金只能往權值股走,因此早年小P的策略偏向中小型個股,但近年AI興起,高技術
Thumbnail
市場經驗拉長之後,很多投資人都會遇到同一個問題:不是方向看錯,而是部位太集中個股,常常跟大趨勢脫節。 早年的台股環境,中小股非常吃香,反而權值股不動,但QE量化寬鬆後,特別是疫情之後,後疫情時代,鈔票大量在股市走動,這些大資金只能往權值股走,因此早年小P的策略偏向中小型個股,但近年AI興起,高技術
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
6月12日香港反送中運動(反逃犯條例)三週年,在台港人組成的香港邊城青年發起「兄弟爬山、繼續努力」遊行及集會,紀念港人對抗中國政府威權的行動......
Thumbnail
6月12日香港反送中運動(反逃犯條例)三週年,在台港人組成的香港邊城青年發起「兄弟爬山、繼續努力」遊行及集會,紀念港人對抗中國政府威權的行動......
Thumbnail
而出版本書的「山道文化」,在拜訪網站後對於數本著作皆有興趣進而購入閱讀,是為本文所提及的著作。 「認同中國文化,不等於認同中國共產黨。」《我》的作者張燦輝如是說。 說到底這只不過是種一廂情願。
Thumbnail
而出版本書的「山道文化」,在拜訪網站後對於數本著作皆有興趣進而購入閱讀,是為本文所提及的著作。 「認同中國文化,不等於認同中國共產黨。」《我》的作者張燦輝如是說。 說到底這只不過是種一廂情願。
Thumbnail
當年董建華及葉劉淑儀為廿三條國家安全法立法,那時是我第一次上街遊行,我和同學穿著黑衫,在銅鑼灣出發,看著逼滿街道的人,結果五十萬人上街,最後田北辰請辭,政府在沒有足夠票數下,廿三條只能徹回。 我想就是從那時起,開始留意政治,意識到港人治港只是一個笑話。
Thumbnail
當年董建華及葉劉淑儀為廿三條國家安全法立法,那時是我第一次上街遊行,我和同學穿著黑衫,在銅鑼灣出發,看著逼滿街道的人,結果五十萬人上街,最後田北辰請辭,政府在沒有足夠票數下,廿三條只能徹回。 我想就是從那時起,開始留意政治,意識到港人治港只是一個笑話。
Thumbnail
隨著聖誕到來,2019 年亦快將終結。持續大半年的抗爭,未有消散跡象。 近日多個工會次第成立,以「大人肯罷工,後生唔使衝」為口號,蘊釀罷工。中共及其傀儡則一仍舊貫。習近平到澳門,誇獎其貫徹「一國兩制」方針,取得的成就和進步令人自豪,又指港澳事務不容外國勢力指手劃腳,指桑罵槐,教訓香港。魔警在當權者支
Thumbnail
隨著聖誕到來,2019 年亦快將終結。持續大半年的抗爭,未有消散跡象。 近日多個工會次第成立,以「大人肯罷工,後生唔使衝」為口號,蘊釀罷工。中共及其傀儡則一仍舊貫。習近平到澳門,誇獎其貫徹「一國兩制」方針,取得的成就和進步令人自豪,又指港澳事務不容外國勢力指手劃腳,指桑罵槐,教訓香港。魔警在當權者支
Thumbnail
6 月 21 日的升級行動,沒有流血衝突,卻演示出一種嶄新的抗爭模式。 黃之鋒歸隊,抗爭者未有把他看成高高在上的領袖,只視他為其中一分子。集結地方亦不局限於一處,而是先包圍警總,再進入稅務大樓、入境事務大樓和金鐘道政府合署「涼冷氣」,「幫人早放工」,晚上折返警總包圍,玩縮小版及人道版的「長春圍城」(
Thumbnail
6 月 21 日的升級行動,沒有流血衝突,卻演示出一種嶄新的抗爭模式。 黃之鋒歸隊,抗爭者未有把他看成高高在上的領袖,只視他為其中一分子。集結地方亦不局限於一處,而是先包圍警總,再進入稅務大樓、入境事務大樓和金鐘道政府合署「涼冷氣」,「幫人早放工」,晚上折返警總包圍,玩縮小版及人道版的「長春圍城」(
Thumbnail
面對一百零三萬民意,港共在遊行當晚就回應維持原判,繼續二讀。《環球時報》更荒謬,拿一張百萬大遊行的照片,配上「七十萬人上街支持修訂送中條例」。一個政權要無恥到何種地步,才會做出這種事?簡直垃圾不如!還未計外交部耿爽「所謂哪個數字大,哪個數字多就代表民意,並無說服力」一類語言暴力,這就是愛國人士常常掛
Thumbnail
面對一百零三萬民意,港共在遊行當晚就回應維持原判,繼續二讀。《環球時報》更荒謬,拿一張百萬大遊行的照片,配上「七十萬人上街支持修訂送中條例」。一個政權要無恥到何種地步,才會做出這種事?簡直垃圾不如!還未計外交部耿爽「所謂哪個數字大,哪個數字多就代表民意,並無說服力」一類語言暴力,這就是愛國人士常常掛
Thumbnail
六月九日反送中大遊行,未必有成效,但也要參加。是次遊行已非純粹的遊行,而是一種集體表態、一種變相公投,質疑中共及其傀儡的管治合法性,反對中共及其傀儡妄顧香港人意願強行將惡法加諸香港人身上。若要類比,是次遊行的性質相當於 2016 年的新東補選,當時變相公投的議題是「魚蛋革命參與者並非暴徒!」,今次變
Thumbnail
六月九日反送中大遊行,未必有成效,但也要參加。是次遊行已非純粹的遊行,而是一種集體表態、一種變相公投,質疑中共及其傀儡的管治合法性,反對中共及其傀儡妄顧香港人意願強行將惡法加諸香港人身上。若要類比,是次遊行的性質相當於 2016 年的新東補選,當時變相公投的議題是「魚蛋革命參與者並非暴徒!」,今次變
Thumbnail
這是對無名者的審判 - 評九子判決 佔中九子上庭前會見記者。(香港01圖) 雨傘運動最矚目的審訊於法庭內完結,戴耀廷、陳健民、邵家瑧、黃浩銘被判即時監禁8至16個月,其餘被告則是被判緩刑或社會服務令(陳淑莊則因要動腦部手術而延遲判刑,我在此祝福她一切無恙)。支持公民抗命者當然氣結於法官的判刑以及
Thumbnail
這是對無名者的審判 - 評九子判決 佔中九子上庭前會見記者。(香港01圖) 雨傘運動最矚目的審訊於法庭內完結,戴耀廷、陳健民、邵家瑧、黃浩銘被判即時監禁8至16個月,其餘被告則是被判緩刑或社會服務令(陳淑莊則因要動腦部手術而延遲判刑,我在此祝福她一切無恙)。支持公民抗命者當然氣結於法官的判刑以及
Thumbnail
相比掌控全球四分一人口的中國共產黨,香港只是一個七百萬人口的城市。雖然香港很微小,但港人的勇氣、決心和堅持而變得強大。爭取民主必須經歷牢獄試煉,即使歷史重演我也會義無反顧參與公民抗命,因為這是時代給予香港人的責任。我們會繼續抗爭,直到香港民主結出豐碩果實。
Thumbnail
相比掌控全球四分一人口的中國共產黨,香港只是一個七百萬人口的城市。雖然香港很微小,但港人的勇氣、決心和堅持而變得強大。爭取民主必須經歷牢獄試煉,即使歷史重演我也會義無反顧參與公民抗命,因為這是時代給予香港人的責任。我們會繼續抗爭,直到香港民主結出豐碩果實。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News