村枝賢一的漫畫《紅色風暴》在十幾年前出版過,現在已經絕版了故事描寫威夏族倖存者,也是最後的酋長 - 雷德找出大屠殺兇手,逐一復仇,在一路上他遇見了自由不羈的白人娼妓安妮·白夜,不敢隨著同儕切腹自殺而遠走他鄉的神槍手伊衛郎,以及屠殺威夏族的指揮官布爾,這是一本非常血腥的漫畫,除了作者英文不好之外,還有布爾的殺人動機令人難以理解之外,倒是一部非常有意思的作品。
在劇情中,不時穿插真實歷史上出現過的人物,譬如,瘋馬酋長與聖人杰羅尼莫。在琳的作品裡有稍微提到一下瘋馬。維基百科英文版有相當長的篇幅介紹瘋馬的生平。
印地安人的作戰通常只是形式上的,如果兩個部落打仗,有一方先死人就告終,成為輸家,所以他們不會像西方文明打得那麼慘烈,也不明白為什麼白人的戰士會進行不可思議的大屠殺。
瘋馬是蘇族的酋長,原本他的名字叫做蟲(worm),他的父親是一個貧窮的巫醫,名叫瘋馬,這個名字的意思不是說他像馬一樣瘋狂,而是「他的馬在夢中奇怪地跳舞」,瘋馬在他的成年儀式中證明自己的資格之後,他父親就把「瘋馬」的名字給他,而自己改名叫做「蟲」,所有印地安長老的名稱都是如此傳承下去的。
我沒有查到關於威夏族的資料,不過在白人侵犯原住民的土地時,一開始印地安人把他們當朋友,後來白人愈來愈貪婪,到處追趕印地安人,甚至出於好玩而隨意濫殺無辜,在黑白西部片的年代,正義的一方都是白人警長,而印地安人則是邪惡的野蠻人,以剝別人的頭皮為樂。但是自從“魂斷傷膝澗“一書出版,揭露白人祖先殘暴的一面,令美國人重新思考對土地,對異族的尊重,儘管如此,你依然可以在電影中看到,美國人如何區解了非基督教信仰的文化,在影集《超自然檔案》(超自然,又譯:邪惡力量),我們可以看到所有的女巫都跟惡魔有關係,印地安人的變形者(Shapeswifter)是任意取代別人身分的妖怪,而維多利亞的秘密內衣秀居然把印地安酋長的羽冠拿出來戴,惹毛許多印地安人。
其實這套漫畫對印地安人的文化與習慣並沒有多加著墨,而是以一個印地安的背景去包裝復仇的故事,如果要說有什麼特點的話,就是主角雷德跟日本人伊衛郎都是自己族群中的倖存者,在痛失親人之虞,報仇或證明自己的價值似乎是他們唯一的路,雷德的立場甚至被漫畫家包裝成一個有著黑暗宿命的悲劇英雄,藉由安妮·白夜和另一位威夏族倖存女性史凱芮的光明形象,來襯托出強烈的對比。
這是一部悲劇漫畫,許多畫面都相當暴力,村枝賢一把黑暗與光明,善良與邪惡的對比極端強化,史凱芮在她的靈視中看到了雷德的悲傷,並答應歐賽拉不再讓雷德流淚,但是雷德卻一心一意要完成復仇大業,伊衛郎在雷德身上看到了自己的悔恨與痛失摯友的哀慟,決定起而幫助雷德找到所有的名單,但如果這只是一部復仇的漫畫就太缺乏張力了,安妮的好姊妹嫁給了其中一名共犯歐恩,他已經改邪歸正了成為廚師,殺死仇人真的能夠解脫嗎?
改天我們再來介紹瘋馬和杰羅尼莫吧!