snow 與「雪是凝結物關于水」或「雪,凝物于水」及「雪」、「下雪」等的轉換密碼

更新於 2019/07/11閱讀時間約 5 分鐘
【圖片採自 Unspalsh】
s:約略形聲漢語「雪」的起音,又約略形聲漢語「是」的起音。現代華語「雪」發音 hsuě 或 xuě,台閩語「雪」則發音 sê 或 suâ。

n:約略形聲漢語「凝」的起音,或有 net-ted by freezing 或 con-solid-ated by freezing 之意,即「凝結」或「雪結」之意。

o:代表 object,即「物件」之意,此處又約略形聲漢語「于」或也以字母 o 形似封閉的圓形來象徵漢字「圈」、「關閉」之意以代表漢字「關」,即代表「于」或「關于」之意,亦即代表 English 的 of 一字。

w:代表 water,意通漢字「水」,此外還可能帶有 white (白色) 的意境。(P.S. 詳見〈water 與「水」或「水流」的轉換密碼〉-- https://vocus.cc/BridgeWords/5ca5470cfd89780001be650c

s + n + o + w = snow,直譯即「雪是凝結物關于水(雪 was netted by freezing objects of water )、「雪,凝物于水」之意,ㄧ般簡譯爲「雪」。此外,snow 在作爲動詞使用時則有「下雪」之意,此時字首 s 的發音又與漢字「下」的華語起音 hs 或 x 相當接近。

再則,snow 和單一的漢字「雪」也有直接轉換的可能,詳述如下:

snow = 數聯dot羽 = 數聯點羽。此爲描述漢字「雪」之殷商甲骨文中的部份字形,即數個點狀符號和「羽」形符號的組合,其中 w 通過 wing (翼;翅) 的關聯轉換漢字符號「羽」。
snow = 雙ㄇdot羽 = ㄇㄇ點點羽 = nn丶丶羽 = m丶丶羽。此時也是約略描述漢字「雪」的甲骨文字體之一,其中 m 是表示形似 E 轉 90 度的符號,也就是演化爲後世「雨」字中包含的似「巾」形符號,而漢字「雨」的初文可能就是表達天上連續降下許多點狀或滴狀甚至小球狀或小片狀物質,包括雨水。但所謂降雪是還不到降冰雹的程度,也就是漢字「雪」中的符號「彐」雖然像是一些漢字如「聿」、「筆」、「書」等字中的手形符號,但於此可能同時融和了漢字「雪」之早期象形文的羽狀符號之意像,有較輕薄感和飄降感的性質,而且如果仔細觀察雪花的結晶,不也可能發現雪片帶有類似海星觸手般的六芒狀圖案的結構嗎?
snow = s.no.w = 手.人偶.water = 彐.人二.水 = 彐.天.水 = 彐.天水 = 彐.雨 = 彐雨 = 。此時是轉換漢字「雪」之楷書以後的字體,也就是形似現在看到的這個「雪」字,其中 s 約略形聲漢語「手」而轉換同樣演化自手形符號的符號「彐」,n 約略象徵漢字「人」的篆文字體與 o 經由約略形聲漢語「偶」且旁通「二」以組合轉換漢字「天」,再以「天水」會意「雨」而轉換漢字符號「雨」。
【附圖:雪字演化】
漢字「雪」在殷商甲骨文中存在有寫爲類似「雨」和「羽」及「羽旁的三個點狀符號」的組合,以「羽雨」來象徵「雪」的概念。若以現代的 English 來轉譯,也就是 feathers 和 rain 的組合,所以我們可以看到 English 中與「凝結」、「凝冷結凍」ㄧ類概念相關的單字如 freeze 或 frozen 等字的字首 fr 及 refrigerate 中的 fr 等都可能和 feathers 及 rain 的合成相關,也就是可能引申自「從天而降的雨水凝結成許多點點羽片狀的散落物件」或簡稱爲「羽雨結」或「雪結」之概念。

此外,English 之 feather 及 freeze 的字首 f 之大寫 F 也可能抽象的象徵構成「羽」的漢字符號「习」,而這個符號「羽」本來存在於漢字「雪」的初文中,後來在篆文字體中「雪」寫爲類似符號「雨彗」的上下組合,其中「羽」變成「生生」或「丰丰」的符號,或許顯示了秦代可能冬季降雪生生不息、異常豐厚,而當時的冬天氣候也變得更爲嚴寒。

「雪」字從殷商甲骨文到秦代篆文的演化,如果是根據自然現象的變化來更改字體,那麼是否也可能顯示出:曾經以農立國、富甲ㄧ方,進而稱霸中原、統壹天下爲帝國的古代秦國,或因氣候變遷的影響導致秦代最後逐漸陷入農業蕭條、交通中斷、糧食供應鏈整體崩潰而演變爲天下大亂的結局呢?......頗爲耐人尋味!

P.S.1.《史記.秦始皇本紀》記載的秦末氣候變遷的資料列舉:

四年:十月庚寅,蝗蟲從東方來,蔽天。天下疫。

九年:四月寒凍,有死者。

十二年:當是之時,天下大旱,六月至八月乃雨。

十六年:二次地動。民大饑。

十九年:大饑。

二十一年:大雨雪,深二尺五寸。

二十六年:秦始皇嬴政初并天下。

P.S.2. 幾個與 snow 相關的 English 單字之橋接釋義:

snow flake雪花開,意指像花開狀的雪花;或指雪花片、雪的水結晶

snowball雪包合繞連 (「合繞連」三字發音不明顯),意即以雪包繞合而連結成的團狀物或球狀物;雪球,此時通過「snowball = snow + ball = 雪 + beg一丨二 = 雪 + 求𤣩= 雪 + 球 = 雪球」之轉換。

snowfall雪降落,意指「降雪」、「落雪」。

snowcrash雪垮崩、雪垮落崩,意通「雪崩」,其中 cra 約略形聲漢語「垮」或「垮落」、s 約略形聲漢語「山」的起音、h 通過大寫 H 約略象徵「朋」的意像。

snow-white雪白色,可能來自「雪-水花之顏色」,或指「雪-麥粉之顏色 (精製的麥粉色)」的引申。
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:refrigerator 與「轉易從液態結易轉為固態之運轉處理器機」或「轉易(迅冷)凝結液態更易轉爲凍藏之器機」及「(電)冰箱」或「冷凍藏機器」、「冷卻機器」之類的轉換密碼
......雖然,English 的 pearl ㄧ字也可能形聲會意漢字「貝生(出)ㄧ圓粒」或「貝殼含圓粒」ㄧ語,但是漢字文化有所謂「老蚌生珠」的說法,所以 pearl 的字首 p 更可能對應漢字「蚌」而不是「貝」字。......
d + r + y = 龺+ 人 + 乙 = 龺+ 𠂉 + 乙 = 乾 = dry,幾乎與漢字「乾」完整橋接,直譯也就等同於漢字「乾」。但是漢字「乾」在表示「乾燥」之意時的華語發音爲 gan,與 dry 明顯不同,卻依稀出現在 English 的 drought ............
完整標題:party 與「黨團體」、「黨圈體」或「派對」或「派黨」或「黨」或「眾人合會團體」等的轉換密碼
完整標題:dogma 與「獨斷」、「獨合」或「苟合」或「篤信」或「條于教義」等的轉換密碼及「冬烘」與「冬烘先生」之謎
由漢字演化看,甲骨文「鹿」字中略似「屮屮」的鹿角符號到了篆文「鹿」字中簡化爲ㄧ個似「山」字形的符號,後世直到現代中文則可能逐漸把鹿角的象徵符號簡化到只剩下ㄧ個類似「丶」的點狀符號並與代表鹿身鹿尾的「厂」狀符號相連,本來比較具象代表鹿角的形似「屮屮」的符號於是就幾乎完全消失了。或許是因爲,......
完整標題:refrigerator 與「轉易從液態結易轉為固態之運轉處理器機」或「轉易(迅冷)凝結液態更易轉爲凍藏之器機」及「(電)冰箱」或「冷凍藏機器」、「冷卻機器」之類的轉換密碼
......雖然,English 的 pearl ㄧ字也可能形聲會意漢字「貝生(出)ㄧ圓粒」或「貝殼含圓粒」ㄧ語,但是漢字文化有所謂「老蚌生珠」的說法,所以 pearl 的字首 p 更可能對應漢字「蚌」而不是「貝」字。......
d + r + y = 龺+ 人 + 乙 = 龺+ 𠂉 + 乙 = 乾 = dry,幾乎與漢字「乾」完整橋接,直譯也就等同於漢字「乾」。但是漢字「乾」在表示「乾燥」之意時的華語發音爲 gan,與 dry 明顯不同,卻依稀出現在 English 的 drought ............
完整標題:party 與「黨團體」、「黨圈體」或「派對」或「派黨」或「黨」或「眾人合會團體」等的轉換密碼
完整標題:dogma 與「獨斷」、「獨合」或「苟合」或「篤信」或「條于教義」等的轉換密碼及「冬烘」與「冬烘先生」之謎
由漢字演化看,甲骨文「鹿」字中略似「屮屮」的鹿角符號到了篆文「鹿」字中簡化爲ㄧ個似「山」字形的符號,後世直到現代中文則可能逐漸把鹿角的象徵符號簡化到只剩下ㄧ個類似「丶」的點狀符號並與代表鹿身鹿尾的「厂」狀符號相連,本來比較具象代表鹿角的形似「屮屮」的符號於是就幾乎完全消失了。或許是因爲,......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
Snowflake(SNOW)公布2021Q2業績後,目前盤後漲4%到300元左右,市場反應似乎不錯。但眾所周知,SNOW是一家天價估值的公司,本篇會談談上半年我在220元買入時的想法,而目前為止SNOW的股價走勢也證實了當時的假設。此外,也會評估SNOW最近的增長狀況,以及未來操作方向。
Thumbnail
「你今天要做些什麼,讓世界變得更美好?」 介紹讓外團體變成內團體,以及破除群體迷思的方法。
Thumbnail
常常只能無名的PM自顧者達人 郭雪瑤Snow-人脈平台   在你生活中有沒有發現有些任務、專案非常重要,但實際執行的人卻常常沒有在公開的版面上發現她,這些任務與專案的執行許多地方都需要她,細節調整或除錯需要她,整體執行需要她,現場指揮需要她,但最後公開名單她們名字消失了,感謝名單上消失了,她們就像是
Thumbnail
一、詳細整理Snowflake(SNOW)上市以來所有關鍵財報數據;二、與CRWD進行橫向比較;三、從財報數據看SNOW的獨特優勢;四、市場給予SNOW高估值的可能原因;五、如果在SNOW和CRWD之間選,現在買哪隻比較好?
Thumbnail
安裝Disney + 讓我有機會和女兒從初代公主研討公主病到底怎麼回事⋯
Thumbnail
10/24世界大賽第五戰,七局下半一出局二、三壘有人,巨人第一棒洛夫頓打出三壘打,三壘跑者史諾回來時發現總教練擔任球僮的三歲兒子D.貝克,竟然衝到本壘附近想撿球棒,隊友貝爾也準備衝回來得分。所幸史諾眼明手快、一把將小男童抱起,避免掉一場可能的不幸。巨人終場16:4大勝,這個畫面成為砲火四射中的一部份
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
Snowflake(SNOW)公布2021Q2業績後,目前盤後漲4%到300元左右,市場反應似乎不錯。但眾所周知,SNOW是一家天價估值的公司,本篇會談談上半年我在220元買入時的想法,而目前為止SNOW的股價走勢也證實了當時的假設。此外,也會評估SNOW最近的增長狀況,以及未來操作方向。
Thumbnail
「你今天要做些什麼,讓世界變得更美好?」 介紹讓外團體變成內團體,以及破除群體迷思的方法。
Thumbnail
常常只能無名的PM自顧者達人 郭雪瑤Snow-人脈平台   在你生活中有沒有發現有些任務、專案非常重要,但實際執行的人卻常常沒有在公開的版面上發現她,這些任務與專案的執行許多地方都需要她,細節調整或除錯需要她,整體執行需要她,現場指揮需要她,但最後公開名單她們名字消失了,感謝名單上消失了,她們就像是
Thumbnail
一、詳細整理Snowflake(SNOW)上市以來所有關鍵財報數據;二、與CRWD進行橫向比較;三、從財報數據看SNOW的獨特優勢;四、市場給予SNOW高估值的可能原因;五、如果在SNOW和CRWD之間選,現在買哪隻比較好?
Thumbnail
安裝Disney + 讓我有機會和女兒從初代公主研討公主病到底怎麼回事⋯
Thumbnail
10/24世界大賽第五戰,七局下半一出局二、三壘有人,巨人第一棒洛夫頓打出三壘打,三壘跑者史諾回來時發現總教練擔任球僮的三歲兒子D.貝克,竟然衝到本壘附近想撿球棒,隊友貝爾也準備衝回來得分。所幸史諾眼明手快、一把將小男童抱起,避免掉一場可能的不幸。巨人終場16:4大勝,這個畫面成為砲火四射中的一部份