vocus logo

方格子 vocus

archeology 與「窮呂究研」或「窮究研」及「考古學」等的轉換密碼

更新 發佈閱讀 6 分鐘
raw-image

a:通過大寫 A 象徵轉換漢字符號「穴」,或象徵洞穴空間,而 cave (有「洞穴」之意) 、space (有「空間」之意) 二字也都包含字母 a。此外,又可能代表 arch (有「合拱」、「合拱形」或「拱手形」之意等) 以概括象徵「穴」字的篆文字體形狀,但字母 A 其實可能已經通過與漢字「合」中的符號「亼」之象形而約略象徵了合拱形或是ㄧ種尖狀的合拱形,甚至可能通過 natural 一字中包含的字母 a 與天然的洞穴或山谷、地縫、狹徑、密道、細節等等之類的意像取得意義的連繫。

rche:r 又約略形聲漢語「人」的 rén 式發音之起音、che 通過 chE 約略形聲及其符號組合以象徵「屈身」或「曲身」等,reche 合爲轉換漢字「人屈(身) 」、「繞卷曲身」或「卷曲身矮」等,即代表「窮」字下部「身弓」組合的象形符號可能帶有的直接印象,或另有在上述的洞穴意像中「考察」、「考究」、「搜索」、「思索」、search、research (反復尋找、ㄧ再搜尋、從事仔細的研究或考察......等) 等寓意或轉換爲其中的「考」之含意。漢字「考」的象形字本來也包含人形,但其中的人形除了頭上帶有可能象徵知識豐富的「丰」形符號,還多拿了一根類似「丁」狀或「ㄎ」狀的丁ㄎ形手杖,「考」字發音似 kǎo 或 ko 或有點像 English 的 call,但可能也有 check 或 detect 之意,好像在形聲手杖叩在地面上的聲音,或是可能在表達關於探索土地下有什麼或難以從表面上明顯看出來的疑問之類的含意。

olo:此處象徵漢字符號「呂」,來自參考「窮」字之篆文字體中的「呂」形符號,或曾經組合出ㄧ個過渡而不爲後人所知的橋接符號「o—o」並抽象的代表在洞穴中的「ㄧ根骨頭形」以象徵漢字「呂」的其中ㄧ種可能的含意,並且又引申出「古」(本有「估計」、「估算」等含意,或有「早期的時候」等估算時間的用法) 的含意。篆文字體「窮」字中的「呂」形符號後世演化爲「弓」形符號,但是 archeology ㄧ字中竟然也包含篆文時期的符號特徵,可說是令人難以置信的帶有承先啟後、綜貫古今的意境。漢字「呂」的含意及應用不只ㄧ個,或有一個個的塊狀物質如「鋁錠」、串連的屋室空間系統等如「宮、閭」、「侶」則有類似「伴」的意思......等等,此處 olo 所轉換的篆文符號「呂」或包含連貫或系統之意,也附帶表示前述有關探索之事的性質。

gy:約略形聲漢語「究研」二字各別的起音再組合,且 g 又可能通過象形印度阿拉伯數字 9 與漢字數字「九」進行同義轉換以強調與漢字「究」的關聯,並且與前述 olo 合爲 -ology 時又或有一門連貫的究研或知識、學問等類似含意。例如ㄧ般中文漢譯 biology 爲「生物學」之意、psychology 則有「心理學」之意、archeology 也有「考古學」之意等等。

a + rche + olo + gy = 穴 + 身弓 + 呂 + 究研 = 窮呂究研 or 窮究研 = archeology,又與 archaeology ㄧ字同義,其中的 olo 及「呂」保留了篆文「窮」字中的符號「呂」之可能含意,即可能有「連貫」之意,用來象徵ㄧ門連貫的、連續的甚至具有系統性的研究或學問等的整個過程。換句話說,archeology 其實也可能有「窮知」、「窮盡知識的極致」之本意,不只是挖掘土地中埋藏的古早遺物那麼狹隘的意思,應該是所有的學問都可能見到 archeology 的一個實事求是的「窮呂究研」或「窮究研」之觸角纔是。這也可能是爲何 archeology 與台閩語「躷落去挖落去」(意即「低下身、挖下去」) 的發音 älôki-òlôki 似乎有點諧音關係的可能原因。


P.S.


-ology:圈內究研,意指「某個範圍圈內的知識或學問之研究」;呂究研,類似「連續不停的研究」;于內究研,其中「于內」意通 in;于知識,其中「于」字意通 of;于logy,其中 logy 有以下諸義:理;論;理論;理講;理處;理治;研究;認知;認識;識知、知識,此時意通 knowledge。呂 has a meaning about continue or connect. 究研 means about research or study or get-knowledge-in-details or deeply-understand. 學 means learn or study. 圈 means circle. 知識 means knowledge.

​‎psychology:心智呂究研;心靈呂究研;心理呂究研;心智圈內究研;心理于內究研;心理于知識。just like 心理學。

sociology:社稷呂究研;社稷圈內究研;社稷于內究研;社稷于知識。just like 社會學。

biology:生物呂究研;生物圈內究研;博物呂究研;博物圈內究研;生物于知識。just like 生物學。

archeologist:窮呂究研之人;窮呂究研之士;窮呂究研學者;窮究研思者;窮究研者。意通「考古學者」或「考古學人」。

archeology of ancient texts:窮呂究研關于遠年昔時的文字眾;窮究研于古代文本眾。意通「文字考古學」或「文本考古學」,也類似漢字文化古代的「訓詁學」。


留言
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
84會員
1.4K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.橋接文字 Bridge Words 3.夢的原理 The Elements of Dream 4.易的故事 The Story of I.E. 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
赴歐美念碩博士班天龍國學員,在準備TOEFL(托福)或IELTS(雅思)學術英文聽說讀寫考試中,務必用正面積極心態準備這類高難度英文證照考試。如果你平時是個非常喜歡用英文學習歐美新知者,準備TOEFL(托福)或IELTS(雅思)就是精煉自己高階英文聽說讀寫的最佳助力(而非阻力)。
Thumbnail
赴歐美念碩博士班天龍國學員,在準備TOEFL(托福)或IELTS(雅思)學術英文聽說讀寫考試中,務必用正面積極心態準備這類高難度英文證照考試。如果你平時是個非常喜歡用英文學習歐美新知者,準備TOEFL(托福)或IELTS(雅思)就是精煉自己高階英文聽說讀寫的最佳助力(而非阻力)。
Thumbnail
利艱貞 -- 明白地下掩埋或水中湮滅的不明物體、動用敏銳精密的探測方法和儀器,這是十分艱難的偵察任務。如同在睡眠之中想要得到夢境靈光的啓示;又如同搭乘時光旅行的機器,回到過去尋找關鍵人物。……
Thumbnail
利艱貞 -- 明白地下掩埋或水中湮滅的不明物體、動用敏銳精密的探測方法和儀器,這是十分艱難的偵察任務。如同在睡眠之中想要得到夢境靈光的啓示;又如同搭乘時光旅行的機器,回到過去尋找關鍵人物。……
Thumbnail
漢字文化也有關於命名的學問「命名學」,印象中也是屬於「命理」的一部份,但是好像較少人鑽研這個部份。畢竟,許多家長或父母可能比較傾向於自己幫自己的小孩命名、不假他人費心,但也常常出現撞名的情況;而撞名情況比較嚴重的名字,又稱爲「菜市場名」或「菜市仔名」。……
Thumbnail
漢字文化也有關於命名的學問「命名學」,印象中也是屬於「命理」的一部份,但是好像較少人鑽研這個部份。畢竟,許多家長或父母可能比較傾向於自己幫自己的小孩命名、不假他人費心,但也常常出現撞名的情況;而撞名情況比較嚴重的名字,又稱爲「菜市場名」或「菜市仔名」。……
Thumbnail
不利有攸往。-- 山嶺地表下通常有著層層覆蓋的土壤,那是經過很久的時間纔逐漸形成的「地層結構」(earth-strata)。如果想挖掘地底究竟埋藏著什麼東西,可要小心謹慎的去進行,以免破壞地層結構、導致山崩地裂。......
Thumbnail
不利有攸往。-- 山嶺地表下通常有著層層覆蓋的土壤,那是經過很久的時間纔逐漸形成的「地層結構」(earth-strata)。如果想挖掘地底究竟埋藏著什麼東西,可要小心謹慎的去進行,以免破壞地層結構、導致山崩地裂。......
Thumbnail
完整標題:architect 與「匠作」、「將作」或「築作」、「築建擔扛者」、「築建擔崗者」、「築匠」、「築建師」、「築建匠師」、「築建工作者」、「築建工技士」、「築建工程師」或「合聯技藝匠師」(即類似「合聯全方位技藝之師者」) 等並意通現代中文的「建築師」或「建築技術專門人員」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:architect 與「匠作」、「將作」或「築作」、「築建擔扛者」、「築建擔崗者」、「築匠」、「築建師」、「築建匠師」、「築建工作者」、「築建工技士」、「築建工程師」或「合聯技藝匠師」(即類似「合聯全方位技藝之師者」) 等並意通現代中文的「建築師」或「建築技術專門人員」等的轉換密碼
Thumbnail
a + rche + olo + gy = 穴 + 身弓 + 呂 + 究研 = 窮呂究研 or 窮究研 = archeology,又與 archaeology ㄧ字同義,其中的 olo 及「呂」保留了篆文「窮」字中的符號「呂」之可能含意,即可能有「連貫」之意,用來象徵ㄧ門連貫的、連續的甚至.....
Thumbnail
a + rche + olo + gy = 穴 + 身弓 + 呂 + 究研 = 窮呂究研 or 窮究研 = archeology,又與 archaeology ㄧ字同義,其中的 olo 及「呂」保留了篆文「窮」字中的符號「呂」之可能含意,即可能有「連貫」之意,用來象徵ㄧ門連貫的、連續的甚至.....
Thumbnail
哲學永不可能成為宗教, 這就是哲學的宗教哲學。
Thumbnail
哲學永不可能成為宗教, 這就是哲學的宗教哲學。
Thumbnail
完整標題:doubt、question、query、suspect 與「疑」或「疑問」、「懷疑」、「疑似」等的轉換密碼 / 內文:...English 的 doubt 正可能來自「道不通」或「道不同」的轉音,與甲骨文「疑」字的象形字特徵幾乎完全吻合,也幾乎保留了原始的含意,但是......
Thumbnail
完整標題:doubt、question、query、suspect 與「疑」或「疑問」、「懷疑」、「疑似」等的轉換密碼 / 內文:...English 的 doubt 正可能來自「道不通」或「道不同」的轉音,與甲骨文「疑」字的象形字特徵幾乎完全吻合,也幾乎保留了原始的含意,但是......
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News