交換雜感:生活

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
 有些對生活的盲點是到日本後才發現的。
 例如自己對臺北其實所知甚少。生活了三年,大抵活動的範圍就是那些,探險挖掘的心不知何時被消磨掉了。甚至不曉得該去想念什麼,除了食物。跨年的時候,住在隔壁的德國室友曾說,要飛去臺灣一個禮拜。explore。他說。彷彿深入亞馬遜,充滿野性與冒險的字眼。怎麼我就沒想過要explore。
 出國一方面是因為壓力而長久地對生活感到倦怠,一方面是面臨考研究所的岔點,強制性地為人生按下PAUSE鍵,想看看暫時離開法律系的環境後,內心會不會有一些什麼浮現出來。
 花了一年培養自己的勇氣,姑且決定朝台文所前進。然而每當思及至此,內在的板塊仍然動搖得厲害。
 基於一種偏見/欣羨(?),總以為接受西方教育體制的人們,對未來的輪廓會更有想法。然而我的徬徨也是他的徬徨,我的現實也是他的現實。嚴格而論,雖然程度或有不同,但看見不分國界與自己相同世代的年輕人,也都各自背負著彼此的煩惱,在理想的邊緣掙扎,與現實折衝,或是採擇中庸之道,自己的不安彷彿也沒有那麼不堪了。或許害怕,是相當自然的事情吧。
 異國生活的神話不值得被信仰。生活不會單單因為環境改變而簇然嶄新。語言,文化,飲食,人際關係,思鄉。這些東西理所當然地可以預見,卻也不容易適應。生活的慣性深入肌髓,在調整步伐的過程,過往的鬼魂總是陰魂不散。直到半年過後,才感覺自己漸漸融入,理解了日本。
 然而相較之下,在日本交換的一年,少去外在的壓力,確實多了許多餘裕,足以讓人感受到生活為何物。
 每天散著長長的步到超市買菜,苛扣著幾十日圓的價差;回家的途中,遇見一隻在樹下午睡的貓,或是牆角邊沿盛放的櫻花;趁著放假的空檔,讓身心出一趟遠門。
 除了偶爾的寂寞,大二大三盤旋好一陣子的死滅感已消失無蹤。
 不會以喜愛來總結一年的日本經驗,但畢竟長居於此,到最後也產生了某種神祕的感情。
 日語有個詞語叫作「居場所」。自分の居場所を作る。創造屬於自己的地方。
 這一年,就是這樣一種感覺。
 在過去從未抵達的異域,向著前所未有的生命,以開拓者之姿,一畝一畝開墾出自己的居場所。因為一件小事而氣急敗壞,或是說錯話而羞愧地想從地球消失。抱怨迭迭發生的不如意事,笑的時候用力笑,哭的時候大聲哭。然後好好吃飯,好好生活。有些瑕疵也無妨。居場所。只要回到屬於自己的地方就好。
為什麼會看到廣告
avatar-img
14會員
8內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蔡孟融的沙龍 的其他內容
這次參加的是台大和阪大為期一年的校級交換計畫OUSSEP。 OUSSEP是為了讓不會日語的外國人也能來日本交流而誕生的計畫,只須達到阪大所規定的英語語言門檻即可申請。一言以蔽之,
我們造訪城市,記得城市的熱鬧繁盛紙醉金迷,然而我喜愛的恰好是其反面,晨起的清爽感。勃勃的生機都在此時蘊發,安靜中又總是悄悄騷動著什麼,按捺不住的脾性,野馬自鼻翼噴出蒸騰水氣,沸騰血性即將出柵。
愚公移山,精衛填海,是石頭先沒有,還是湖泊先被填平。或許一切的問題與試驗都只是夸父逐日。我曾以為湖心埋藏一個關於親族的秘密,只要湖泊乾涸,往軟爛的泥底一掘,秘密便能被挖起。然而,池水放乾,陽光曝曬,露出的也不過是一地焦渴的乾泥。秘密沒有藏在那裡,所有疑問仍然懸置。
 時序漸漸入秋。這幾日大阪陰雨連綿,開始冷了起來,氣溫徘徊在二十度上下,約略等於高雄的冬季。日本方才結束秋分節的三連休,街上生機勃發彷如事物自沉睡中醒轉,然而微冷的氣候卻又像是時時刻刻在壓抑著活力。
 咦,JASSO是什麼?能吃嗎?  JASSO獎學金是由日本政府提供的獎學金,每年由日本各大學自行向日本政府申請,若學校有申請到此筆補助,便會提供給交換生。
這次參加的是台大和阪大為期一年的校級交換計畫OUSSEP。 OUSSEP是為了讓不會日語的外國人也能來日本交流而誕生的計畫,只須達到阪大所規定的英語語言門檻即可申請。一言以蔽之,
我們造訪城市,記得城市的熱鬧繁盛紙醉金迷,然而我喜愛的恰好是其反面,晨起的清爽感。勃勃的生機都在此時蘊發,安靜中又總是悄悄騷動著什麼,按捺不住的脾性,野馬自鼻翼噴出蒸騰水氣,沸騰血性即將出柵。
愚公移山,精衛填海,是石頭先沒有,還是湖泊先被填平。或許一切的問題與試驗都只是夸父逐日。我曾以為湖心埋藏一個關於親族的秘密,只要湖泊乾涸,往軟爛的泥底一掘,秘密便能被挖起。然而,池水放乾,陽光曝曬,露出的也不過是一地焦渴的乾泥。秘密沒有藏在那裡,所有疑問仍然懸置。
 時序漸漸入秋。這幾日大阪陰雨連綿,開始冷了起來,氣溫徘徊在二十度上下,約略等於高雄的冬季。日本方才結束秋分節的三連休,街上生機勃發彷如事物自沉睡中醒轉,然而微冷的氣候卻又像是時時刻刻在壓抑著活力。
 咦,JASSO是什麼?能吃嗎?  JASSO獎學金是由日本政府提供的獎學金,每年由日本各大學自行向日本政府申請,若學校有申請到此筆補助,便會提供給交換生。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
出發日本前,算是我人生中一段極為茫然的時期。每天往返家中、公司,住在四坪左右的小房間內,醒來到公司做著不算討厭的工作。但內心卻覺得有點恐懼、有點空,這真的是我想要的嗎?想要一直這樣做十年、二十年嗎? 我不知道。 「如果做與不做都有可能後悔,那我寧可做了再後悔。」
「回首在日本過得日子,會不會只剩下壓力、害怕和寂寞?」、「你的觀光景點,我的生活起點」、「半年過去,也走了一段路」,利用三個篇章敘述在日本生活的前情提要,這是一個連載中的生活記事,未來的路長怎樣還不知道,且走且看。
Thumbnail
來到日本後,每天忙碌緊湊的生活大大讓我吃不消,除了適應環境,工廠的工作也讓我每天都非常疲憊,每天上下班煮飯一天就過去了,也沒有精力做其他事情,讓我不斷問自己,我到底要從日本打工度假的生活中得到什麼? 因為從現在來看我好像什麼都沒有得到,工廠的工作我不喜歡,也很難上手,到現在進去快一個月,我還是
今天是回來台灣後的第二個禮拜。 技術上來可能是第一個禮拜的結束,因為上個禮拜的此刻去了一趟東京。 離開了一年,要回來之前最害怕的其實不是回來看到變換的城市,而是不變的自己。 出去一年之後,人們喜歡問我的感受如何? 他們想知道我出去一年之後的視野有沒有變寬廣; 國外的生活是如何、月亮有
Thumbnail
描述了作者獨自來到東京生活的心路歷程,從習慣自己在外生活,到在陌生的環境中迷茫但又感到強壯,充滿著對新生活的好奇和熱情。
Thumbnail
來到美國已經一個月了。 常常聽到大家問我:“你過得好嗎?”、“會不會不適應啊?”、“放棄台灣熟悉的人事物,你會不會很想念呢?”等問題。 這段時間過得不錯,在新環境中,每件小事都充滿新奇,另外,在文化、飲食及生活上的適應也還不錯,只是有時候會不太習慣什麼時候要給小費。 目前我最不適應的是交和
Thumbnail
在東京求學多年,我已經深深融入這座繁華的城市。每當夜幕降臨,霓虹燈閃爍的街道上,我不禁懷念起遠方的故鄉─台灣。 偶爾會有些在台灣的朋友問我:「你在國外是不是過得很爽很棒啊?有沒有每週五晚上喝酒參加派對?每週末逛街購物?」他們眼中的國外,是一個充滿自由與刺激的樂園,然而,我的回答總是掩飾不住內心
Thumbnail
對於長年住在國外, 一年回台灣1〜2次的我來說, 其實有點搞不懂我回台灣, 究竟是「回家」還是「出國玩」。 剛來日本的前兩年還很有新鮮感, 休假就喜歡到處跑, 但日子久了, 加上疫情期間生活變成三點一線, 家裡, 公司跟超市。疫情期間不方便約朋友出門的情況下, 三年沒約了也變得不太好約, 結果
Thumbnail
決定離開台灣的旅人浪人們總是有些理由 不論是推力或拉力,無疑的,都是充滿勇氣的力量! 對我而言呢,來日本 woking holiday 一直是顆放在心中的種子 安靜地躺在泥土最底層等待陽光等待水 等待著一股衝勁! 會說日文的自己不滿足只是帶著過客的心情來旅行 而是想要認真的在日本生活過
Thumbnail
在台東過了將近一年一邊遠距工作、一邊衝浪的好日子後,我就打算要出國住一陣子。 一開始的動機很單純,就是好奇心:我想看看世界上不同角落的風景、過過和台灣不一樣的生活。如果幾個月後很喜歡,我想申請數位遊牧簽證。 以前在辦公室工作時,習慣用有限的時間旅行。一年年假多少天,就有多少天的玩法。一開始在國內
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
出發日本前,算是我人生中一段極為茫然的時期。每天往返家中、公司,住在四坪左右的小房間內,醒來到公司做著不算討厭的工作。但內心卻覺得有點恐懼、有點空,這真的是我想要的嗎?想要一直這樣做十年、二十年嗎? 我不知道。 「如果做與不做都有可能後悔,那我寧可做了再後悔。」
「回首在日本過得日子,會不會只剩下壓力、害怕和寂寞?」、「你的觀光景點,我的生活起點」、「半年過去,也走了一段路」,利用三個篇章敘述在日本生活的前情提要,這是一個連載中的生活記事,未來的路長怎樣還不知道,且走且看。
Thumbnail
來到日本後,每天忙碌緊湊的生活大大讓我吃不消,除了適應環境,工廠的工作也讓我每天都非常疲憊,每天上下班煮飯一天就過去了,也沒有精力做其他事情,讓我不斷問自己,我到底要從日本打工度假的生活中得到什麼? 因為從現在來看我好像什麼都沒有得到,工廠的工作我不喜歡,也很難上手,到現在進去快一個月,我還是
今天是回來台灣後的第二個禮拜。 技術上來可能是第一個禮拜的結束,因為上個禮拜的此刻去了一趟東京。 離開了一年,要回來之前最害怕的其實不是回來看到變換的城市,而是不變的自己。 出去一年之後,人們喜歡問我的感受如何? 他們想知道我出去一年之後的視野有沒有變寬廣; 國外的生活是如何、月亮有
Thumbnail
描述了作者獨自來到東京生活的心路歷程,從習慣自己在外生活,到在陌生的環境中迷茫但又感到強壯,充滿著對新生活的好奇和熱情。
Thumbnail
來到美國已經一個月了。 常常聽到大家問我:“你過得好嗎?”、“會不會不適應啊?”、“放棄台灣熟悉的人事物,你會不會很想念呢?”等問題。 這段時間過得不錯,在新環境中,每件小事都充滿新奇,另外,在文化、飲食及生活上的適應也還不錯,只是有時候會不太習慣什麼時候要給小費。 目前我最不適應的是交和
Thumbnail
在東京求學多年,我已經深深融入這座繁華的城市。每當夜幕降臨,霓虹燈閃爍的街道上,我不禁懷念起遠方的故鄉─台灣。 偶爾會有些在台灣的朋友問我:「你在國外是不是過得很爽很棒啊?有沒有每週五晚上喝酒參加派對?每週末逛街購物?」他們眼中的國外,是一個充滿自由與刺激的樂園,然而,我的回答總是掩飾不住內心
Thumbnail
對於長年住在國外, 一年回台灣1〜2次的我來說, 其實有點搞不懂我回台灣, 究竟是「回家」還是「出國玩」。 剛來日本的前兩年還很有新鮮感, 休假就喜歡到處跑, 但日子久了, 加上疫情期間生活變成三點一線, 家裡, 公司跟超市。疫情期間不方便約朋友出門的情況下, 三年沒約了也變得不太好約, 結果
Thumbnail
決定離開台灣的旅人浪人們總是有些理由 不論是推力或拉力,無疑的,都是充滿勇氣的力量! 對我而言呢,來日本 woking holiday 一直是顆放在心中的種子 安靜地躺在泥土最底層等待陽光等待水 等待著一股衝勁! 會說日文的自己不滿足只是帶著過客的心情來旅行 而是想要認真的在日本生活過
Thumbnail
在台東過了將近一年一邊遠距工作、一邊衝浪的好日子後,我就打算要出國住一陣子。 一開始的動機很單純,就是好奇心:我想看看世界上不同角落的風景、過過和台灣不一樣的生活。如果幾個月後很喜歡,我想申請數位遊牧簽證。 以前在辦公室工作時,習慣用有限的時間旅行。一年年假多少天,就有多少天的玩法。一開始在國內