方格精選

《武俠故事》第一六〇期

閱讀時間約 7 分鐘

     《邪不壓正》與《影》

沈默說法

武俠或功夫電影,這幾年間在市場愈來愈少見了。
本期來談談一點都不傑出的兩部中國電影《邪不壓正》與《影》。
而十分遺憾的,姜文與張藝謀曾經都是我心目中的好導演。

【武俠瘋】:

〈當自由消亡時──閱讀姜文《邪不壓正》與張藝謀《影》〉

         沈默/寫

圖片轉載於維基百科,自由的百柯全書
☉藏頭露尾的《邪不壓正》
張北海的《俠隱》是對武俠的最後一槍,那像是宣判,不止老北平(文化、生活)之死,也是武林世界之死。尤其是名為李天然主人翁最終復仇的手法,不是賴以為生的武藝,而是完全推反武學存在意義的槍械――是啊,他也就不天然了。
2010年以《讓子彈飛》轉入商業片場域、讓人耳目一新的姜文,這一回推出依據《俠隱》改編的電影《邪不壓正》,單是片名就無法恭維,顯然滅去了《俠隱》的隱,只講究片面的所謂的俠(英雄)。
《俠隱》的重點之一為再現與悼念北平日常,是以有寫:「我們同時應該為她的美,她那致命的美,喝一口。……這迷人的古都,還有她所代表的一切……那無所不在的悠久傳統,那無所不在的精美文化,那無所不在的生活方式……這一切一切,從第一批日本兵以征服者的名義進城,從那個時刻開始,這一切一切,就要永遠消失了……」
但《邪不壓正》卻不著墨於此,影像裡的北平,就只是一個模糊的城市,當李天然在屋瓦上跳來撲去時,未見有獨特性。編導姜文集中心力於天下大義與私人情仇的辯證,沒有曲繞,就是講白了。《俠隱》的隱是意味深遠的,俠終究擋不住時代的風潮,帶有漫長的喟嘆。《邪不壓正》卻是顯露大過於隱藏,偏偏它的頭尾扁平,不深不遠,就只能是無趣體。
若不比較原著與改編的差異,只探討《邪不壓正》電影本身,它也是一部百無聊賴的作品。《讓子彈飛》將玄虛玩得極其出色,尤其是人物對白,看似夾七雜八胡攪瞎纏的口語中,總是捲繞一些隱隱的人生況味,特別是幾名主要人物的裝瘋賣傻、話裡藏鋒、鮮烈個性,在在教人心醉。然到了《邪不壓正》,對正義(國族信仰)的單線性強調,讓言談間餘韻盡數瓦解,刻意賣弄家國破滅的悲慘與傷逝,更是乏味已極。
我以為,《讓子彈飛》意不在主持正義,英雄崛起或也就是順帶而已,至少電影裡的正義,不是一般衛道的毫無彈性與柔軟的正義,否則又怎麼會讓一群盜匪騙徒顛覆了整個城市、由財大氣粗資本家所掌握的恐怖結構――當然也可以從民國史與政治層面去解讀姜文的隱喻――整部片子有嘉年華感,好玩得不得了,如「你給翻譯翻譯」也成為經典台詞。
《讓子彈飛》是一部高級嘴砲電影,比誰的話大,誰的機心深,影片有肆無忌憚的放縱感,即興自由,彷彿姜文一邊拍一邊想接下來該怎麼辦呢,乃信手拈來,荒唐的喜劇性滿面撲來,無從定義感滿溢,編導與觀眾都不知會看見什麼。姜文另一部娛樂片《一步之遙》也非常亂來,大玩西式歌舞與華麗夢幻場景,去處理一個沒頭沒尾的謀殺案,情節進展都異常荒謬,審判根本是笑話,彷彿是置身於荒唐的世界,只得用最癲狂最可笑的鬧劇去應對,幹話沒止境,從頭嬉戲到尾,沒正經到極點。
唯《邪不壓正》卻是暗藏不了笑聲,它想講的都放在檯面上,而且為了貼緊現實、符合限制,整個片子的手腳無法自在伸張,綁來縛去,蹩腳得很。譬如李天然與關巧紅討論復仇(對漢奸與軍閥)的重要性,以及日本將要進攻北京的現實,重複兩、三回,毫無前進感,只是在表態,也就失去了《讓子彈飛》話裡有話的巧妙。同時,《邪不壓正》大量的嘴砲設計,一言一語之間也無玄虛也無料,缺乏深沉生命體驗,像是在比誰嘴快。
易言之,《讓子彈飛》的趣味百轉千折,《邪不壓正》卻是難以自由、語焉不詳。
圖片轉載於Yahoo奇摩電影
☉幾乎只剩下形式的《影》
《英雄》以後的張藝謀,總是在追求大規模的形式,無論是場面、動作或色彩。是的,尤其是色彩,各種顏色的鋪張浮誇,為張藝謀電影的最大指標。特別是《滿城盡帶黃金甲》,更直接用顏色作為陣營與心計的象徵。然畫面裡飽滿的大片色調,卻無足夠人性的探索支撐,往往流於表面,大而無當,至《影》這個毛病似乎亦未更替。
所謂水墨風武俠《影》,走的是光影黑白陰陽男女的二義性對照,鏡頭中的色階、道具、服裝和武打,全數扣緊這個主題設計。但一目了然的結構,卻讓整部片毫無驚奇,就是單調乾脆地一路通向最後可以預想的結尾。
小艾傘法的加入,也就是武藝的陰性化,算是有趣的,但就是淺淺一筆輕輕一抹,並不深入,擺幾個女性步伐,就足以破解楊蒼極剛極強男性之力砍刀的妙法,未免輕率,唯至少讓人醒神了半晌。
最亮眼的還是最後一幕,眼見丈夫子虞被替身境州刺死之慘劇發生的小艾,原本癲狂衝向鐵門,拉住門環,卻慢慢從崩潰中恢復冷靜,似乎從此刻起,帶著溫柔之念的小艾再也不是原來的她,也就巧妙地體現到在政治鬥爭下人心的質變。
在大量爭戰詭計的環境,沒有誰可以自由,誰都隨時被犧牲,並瘋魔變異。
《影》雖稱改編自朱蘇進的劇本《三國.荊州》,我卻不免要直接聯想到黑澤明的電影《影武者》,以情節來論,最大差異是《影》的替身境州(荊州化音)終究打敗正主子虞(周瑜姓名之轉化),武田信玄的影武者則是被識破了,驅逐出城且眼見武田家滅亡。《影武者》在各方面都比《影》更傑出,黑澤明以清明之眼,甚有耐性地逼近人的醒覺與絕望――那是一個賊(替身)縱然優秀但卻無能為力,因為他不是真的(武田信玄),他對武田家的維護之心再真實亦是徒勞,於是乎悲劇是自然而然的,也是對一家(時代)興亡的哀傷見證。相比之下,《影》對角色的心靈狀態,並不夠專注,反倒用心於殺戮場景的堆砌營造。
《影》當然可從政治方面解讀,尤其是對比曾經歷至親亦可批鬥殺戮的文化大革命、如今內部情勢愈發緊張疾縮的中國――看看在黑暗中成長的境州,被訓練要忠誠(對國家忠心)的他,即使無思無辯,但依據本能反應,他終歸是背叛了他的主子(他原來想要報恩深信的家國),在國主沛良與家主子虞的陰謀交擊中,境州依舊覓得一線隙縫,得獲倖存。亦即,影子滅了光――誰有本事,誰就能成為光。
此外,《影》也有動靜的比照,就落在境州的動態(到外部參與戰爭)與小艾的靜(內部宮廷屋房)裡,唯境州的人格變化,始終不如小艾在尾聲的神情劇烈轉折。後者臉部表情的動趨於靜,讓死板的整部電影活了回來。
而關於光與暗,我想起日本漫畫家藤田和日郎的作品《潮與虎》,其中有兩個角色的心性移動變轉,煞是誘人。一是光霸明宗的秋葉流,他是天才型的法力僧,卻甘於投身邪惡,只因無法抵禦蒼月潮的純真善良,秋葉流內在的黑暗蠢蠢欲動,他想要成為他自己,不想被光亮的潮信賴,那意味著失去自我。單單兩人的姓名就是最好的對照,更不用說潮與流行動的差異性。
而第二個角色就是地表最強妖怪白面者(九尾妖狐),牠是陰暗的總和,但打從有意識以來,牠就渴望光明(人類生成的源頭),而這也就是牠的恐懼與弱點。肆虐人間三千年的舉世大妖怪,潛藏著想要變成人(嬰兒)被關愛的意願。
藤田和日郎透過交叉錯綜的人物關係,密織成人類與妖怪的浮世繪卷軸。同時也隱隱闡述了光中有暗、暗裡有光的複雜感――所以握著獸矛的蒼月潮是半人半妖,而阿虎根本是人化為妖,且最初他還是賦予白面者形體的母體哩。
這麼一想,《影》真的只是影,沒有光,甚至也沒有黑暗,就只是薄薄的一面影。
為什麼會看到廣告
120會員
275內容數
<p>「武俠電子報」是由幾位愛好武俠的朋友輪流撰寫,內容包括書評、影評等各式評論。只要是與「武俠」相關,或能以「武俠」的視角切入的各種事件,都是武俠電子報的守備範圍。</p>
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
新書搶先評  左道書第三卷 高潔的大俠和完美的愛情都是假的,但也不全是假的,俠還是俠,愛情也真的還是愛情。假的裡面都還是有真的。
《光明行》最大的成就是,本質上樓蘭未是朝著深淵與邪惡,坦落落地走進去。他沒有閃躲人可以多麼魔鬼的這件事。一方面,樓蘭未寫許多人物的悲劇,另一方面,他又帶著暗忍的笑意寫盡江湖整體(可代稱為文明系統)的毀滅。
談秦紅九龍燈      
談四大名捕會京師 (最早的五短篇)   這套書是大學時在舊書攤上挖到的,有上下兩本,書皮是厚紙板釘的(以前租書店的慣例做法)。這套書陪過我還沒有進文藝圈,不用整天被書追著跑的(待看的書一大串看不完)的悠閒空虛的大學時光
小編的話: 天佑香港 身在台灣有種唇亡齒寒之感。但事實上也無能為力。只能祝禱,天佑香港。
沈默解析,武俠的本質之一是爭取自由的過程,包含解除外在環境與群體觀念對自身的束縛,「《劍如時光》也談人如何自由,談人如何處理自己的內在傷害。而《明日黃花》從有到無的整體呈現,回到孤獨的狀態,面對孤獨,與孤獨相處,是很好的觀點表達。」
新書搶先評  左道書第三卷 高潔的大俠和完美的愛情都是假的,但也不全是假的,俠還是俠,愛情也真的還是愛情。假的裡面都還是有真的。
《光明行》最大的成就是,本質上樓蘭未是朝著深淵與邪惡,坦落落地走進去。他沒有閃躲人可以多麼魔鬼的這件事。一方面,樓蘭未寫許多人物的悲劇,另一方面,他又帶著暗忍的笑意寫盡江湖整體(可代稱為文明系統)的毀滅。
談秦紅九龍燈      
談四大名捕會京師 (最早的五短篇)   這套書是大學時在舊書攤上挖到的,有上下兩本,書皮是厚紙板釘的(以前租書店的慣例做法)。這套書陪過我還沒有進文藝圈,不用整天被書追著跑的(待看的書一大串看不完)的悠閒空虛的大學時光
小編的話: 天佑香港 身在台灣有種唇亡齒寒之感。但事實上也無能為力。只能祝禱,天佑香港。
沈默解析,武俠的本質之一是爭取自由的過程,包含解除外在環境與群體觀念對自身的束縛,「《劍如時光》也談人如何自由,談人如何處理自己的內在傷害。而《明日黃花》從有到無的整體呈現,回到孤獨的狀態,面對孤獨,與孤獨相處,是很好的觀點表達。」
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
▪︎咒語描述: 創造一個穿著傳統東亞服裝、坐在寧靜而鬱鬱蔥蔥的花園中的人物。 人物長髮束在腦後,穿著飄逸的長袍,手裡拿著一張寫有陰陽符號的紙。 花園裡綠意盎然,有石頭、草地和鮮花等細節。 周圍飄浮著紅葉或花瓣,增添了寧靜的氣氛。 背景應包括晴朗的天空和一些雲,以傳達寧靜的白天環境。 ▪︎工具:C
Thumbnail
徐子陵最後感嘆,當自己能達到靜如止水的心境,戰鬥時就能不再以勝敗、滿足利益為重點,而是全心沈浸於過程中的樂趣與進步,進而將自己的潛能發揮到極致。此處則與匈牙利心理學家Mihaly Csikszentmihalyi提出的「心流(Flow)」概念相映成趣。
Thumbnail
在黃易知名的武俠小說《大唐雙龍傳》中,描述街頭維生、相依為命的兄弟寇仲與徐子陵一同闖蕩江湖,徐子陵偶然發現一潭井水中映照著月亮,悟出「井中月」的道理,從此改變了面對人生困境的態度。第一次翻閱《大唐》、初見「井中月」心法時就深感共鳴…「這不就是心理學嗎!」。
Thumbnail
「盧敖翱翔乎玄闕,若士竦身於雲清」。 盧敖是什麼人?漢初的文獻其實主要稱他盧生。 簡單說,他是徐福的同事。 盧敖的任務,跟徐福有點同又有點不同,畢竟是傳說各種版本嘛。最主要的說法,都是說他負責去找仙人「羨門(高)」。
Thumbnail
歡迎來到「夢想故事屋」,我是你們的夢想飛行員,在夢想故事屋帶你展翅高飛。 今天要說的故事是"武功蓋世豬小俠", 大朋友小朋友們,你們知道什麼是大俠嗎? 通常稱呼古代樂於助人又武功高強的人為大俠, 這是一個跟武俠小說家有關的故事, 讓我們開始今天的故事吧…
Thumbnail
很高興能獲邀試讀新銳作家鹿青的玄幻小說《大唐赤夜歌:卷一‧山鬼謠》。這個故事規模宏大、奇幻絢麗,娓娓道來人與人、人與妖之間的愛恨情仇,以及風雲詭譎的江湖恩怨。作者有天馬行空的創造力,同時還能旁徵博引,精雕細琢的文筆中幻化出五彩瑰麗的武俠世界,閱讀過程有著層巒疊嶂般的視覺體驗。
Thumbnail
小隱隱陵藪,大隱隱朝市。 【武俠小說】《大隱隱於市》03 『你真的準備好為這個家捨命一死了?』 ……………… ………… …… 昨天,自志從早到晚跪在靈堂祭台究竟默想什麼? 萬念俱灰的自志唯有慚愧謝罪四字。 知道敵眾我寡,無法單憑己力守護住這個大一派,只能親眼看著落入別有居心的自存手中。 祈願天地垂憐
Thumbnail
小隱隱陵藪,大隱隱朝市。 【武俠小說】《大隱隱於市》02 自儀:「呀------!」 箭步衝出,起手就是一招幻化萬千。 這一招,正是自儀的最拿手招。 此招劍走靈巧,乍看單純的一招又一招,實則一招之中又包含數種變化。 一招又一招相加相乘,最終可有數千數萬種變化,因此取名幻化萬千。 接招者接到最後容易眼
Thumbnail
小隱隱陵藪,大隱隱朝市。 閱讀本書請先知: 本書寫於2018年2月至3月 當時的寫作出發點有二: 1:一直想寫一篇武俠小說 2:想抒發以前工作曾經身為領者者的自己,只因為和團體的某人產生摩擦,他人緣好很會交朋友,就因此被他和他的狗友聯合搞下台的不甘和無奈 《大隱隱於市》01 開天闢地,一炁化三清,再
Thumbnail
《大俠胡金銓》是一部2022年的紀錄電影,紀錄影響許多華人導演的現代武俠片導演胡金銓的人生故事,比李安《臥虎藏龍》還早將中國武俠片登上國際的胡金銓,以《俠女》一片驚人的武打戲獲得坎城影展技術大獎,經典作品《龍門客棧》更是深得武俠迷芳心,並還發展出客棧三部曲,將江湖俠義與古典之美在電影中融合成為現代詩
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
▪︎咒語描述: 創造一個穿著傳統東亞服裝、坐在寧靜而鬱鬱蔥蔥的花園中的人物。 人物長髮束在腦後,穿著飄逸的長袍,手裡拿著一張寫有陰陽符號的紙。 花園裡綠意盎然,有石頭、草地和鮮花等細節。 周圍飄浮著紅葉或花瓣,增添了寧靜的氣氛。 背景應包括晴朗的天空和一些雲,以傳達寧靜的白天環境。 ▪︎工具:C
Thumbnail
徐子陵最後感嘆,當自己能達到靜如止水的心境,戰鬥時就能不再以勝敗、滿足利益為重點,而是全心沈浸於過程中的樂趣與進步,進而將自己的潛能發揮到極致。此處則與匈牙利心理學家Mihaly Csikszentmihalyi提出的「心流(Flow)」概念相映成趣。
Thumbnail
在黃易知名的武俠小說《大唐雙龍傳》中,描述街頭維生、相依為命的兄弟寇仲與徐子陵一同闖蕩江湖,徐子陵偶然發現一潭井水中映照著月亮,悟出「井中月」的道理,從此改變了面對人生困境的態度。第一次翻閱《大唐》、初見「井中月」心法時就深感共鳴…「這不就是心理學嗎!」。
Thumbnail
「盧敖翱翔乎玄闕,若士竦身於雲清」。 盧敖是什麼人?漢初的文獻其實主要稱他盧生。 簡單說,他是徐福的同事。 盧敖的任務,跟徐福有點同又有點不同,畢竟是傳說各種版本嘛。最主要的說法,都是說他負責去找仙人「羨門(高)」。
Thumbnail
歡迎來到「夢想故事屋」,我是你們的夢想飛行員,在夢想故事屋帶你展翅高飛。 今天要說的故事是"武功蓋世豬小俠", 大朋友小朋友們,你們知道什麼是大俠嗎? 通常稱呼古代樂於助人又武功高強的人為大俠, 這是一個跟武俠小說家有關的故事, 讓我們開始今天的故事吧…
Thumbnail
很高興能獲邀試讀新銳作家鹿青的玄幻小說《大唐赤夜歌:卷一‧山鬼謠》。這個故事規模宏大、奇幻絢麗,娓娓道來人與人、人與妖之間的愛恨情仇,以及風雲詭譎的江湖恩怨。作者有天馬行空的創造力,同時還能旁徵博引,精雕細琢的文筆中幻化出五彩瑰麗的武俠世界,閱讀過程有著層巒疊嶂般的視覺體驗。
Thumbnail
小隱隱陵藪,大隱隱朝市。 【武俠小說】《大隱隱於市》03 『你真的準備好為這個家捨命一死了?』 ……………… ………… …… 昨天,自志從早到晚跪在靈堂祭台究竟默想什麼? 萬念俱灰的自志唯有慚愧謝罪四字。 知道敵眾我寡,無法單憑己力守護住這個大一派,只能親眼看著落入別有居心的自存手中。 祈願天地垂憐
Thumbnail
小隱隱陵藪,大隱隱朝市。 【武俠小說】《大隱隱於市》02 自儀:「呀------!」 箭步衝出,起手就是一招幻化萬千。 這一招,正是自儀的最拿手招。 此招劍走靈巧,乍看單純的一招又一招,實則一招之中又包含數種變化。 一招又一招相加相乘,最終可有數千數萬種變化,因此取名幻化萬千。 接招者接到最後容易眼
Thumbnail
小隱隱陵藪,大隱隱朝市。 閱讀本書請先知: 本書寫於2018年2月至3月 當時的寫作出發點有二: 1:一直想寫一篇武俠小說 2:想抒發以前工作曾經身為領者者的自己,只因為和團體的某人產生摩擦,他人緣好很會交朋友,就因此被他和他的狗友聯合搞下台的不甘和無奈 《大隱隱於市》01 開天闢地,一炁化三清,再
Thumbnail
《大俠胡金銓》是一部2022年的紀錄電影,紀錄影響許多華人導演的現代武俠片導演胡金銓的人生故事,比李安《臥虎藏龍》還早將中國武俠片登上國際的胡金銓,以《俠女》一片驚人的武打戲獲得坎城影展技術大獎,經典作品《龍門客棧》更是深得武俠迷芳心,並還發展出客棧三部曲,將江湖俠義與古典之美在電影中融合成為現代詩