June 21
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
Because yesterday was not all it should have been does not matter; yesterday is finished and gone, and you can do nothing about it. Today is a completely different matter; it lies before you untouched and unblemished, and it is up to you to make it the most wonderful day. How do you start off each day? Remember, it is no concern of anyone else. It is something you and you alone have to choose to bright about. Try to start the day off with inner peace and contentment by taking time to be still and allowing that peace to infill and enfold you. Do not rush into the day unprepared and out of harmony. If you do, it is easy to take that state of mind into the day, allowing it to affect the whole of the day and all those souls you contact. It is up to you to choose what today is going to be and then make it so. Why not choose now?
昨天不該是那般，完全不重要；因為昨天已經結束並且過去，而我無法對此做些什麼。今天是完全不同的一回事；它就在我的面前，沒有被觸碰過，完美無瑕，而是否將這一天變成最美好的一天，都取決於我。我是如何開始每一天的？記住，這不關任何其他人的事。它關於我，僅僅關於我，如何選擇去創造出什麼。
試著去帶著內在的平靜與滿足開始這一天，通過花時間去安靜，允許那平靜圍繞我、填滿我。不要不做任何準備地、失衡地匆忙開始這一天。如果我這樣做，會很容易將那思想狀態帶入這一天，允許它來影響這一整天，以及那些與我有接觸的靈魂。這取決於我，去選擇今天會成為什麼樣子，並將它變成如此。為什麼不現在就做出選擇呢？
18會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友，分享自己的生命故事。雖然都是華人，但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則：「每個生命，都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口，也是生命的窗口」、「真實自我，幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言
留言分享你的想法！
你可能也想看
Google News 追蹤
如果你放棄嘗試改變人生，那麼就降低一點標準，只專注在今天就好。
如果你不想再汲汲營營於成就，那麼就重新下定義，只享受在當下就好。
你可以跟隨你的熱情，去過符合與靈魂一致的人生，你可以調整你的美好清單，去做對你而言真正重要的事。
美好的一天不是那種刻在石頭上，永遠不可改變的事物，它是
要如何開口談論逃避、延宕、拖延、心中的大石頭、焦慮。
明明知道往前走會有路的，只是那條路需要時間、精力去開墾。
也清晰了解唯有走到前方，才可能看見心中渴望的什麼。
但是就是說什麼，都不肯再提起一步。
逃避。
到底要逃開什麼，大概是途中的辛勞與最後的無果吧？
辛勞是不可避免的，但是最後的無果真真切切
沒有人希望身旁親友只允許自己永遠正面開朗，但我們是否不小心正在這樣對待自己呢? 我們經常會告訴自己：「今天一定要比昨天更好。」然而，在這個過程中，卻忽略了另一個「同樣重要」的目標：每天都要比昨天「更愛自己」一點點。
英語中有一句話「Each day only comes once in your life」，大意是生命中每一天都是獨一無二，我們只有一次機會活好一天。正因如此，我們不得不珍惜每一天，更不要讓這一天留下遺憾，亦別讓自己有任何後悔......
全新的一天
明天是全新的一天，充滿無限可能。當我們迎來嶄新的早晨，仿佛整個宇宙都在微笑，展現出生機勃勃的氣息。這個全新的開始，彷彿是一幅空白的畫布，等待著我們揮灑著豐富的色彩，描繪出屬於自己的藝術之旅。
明天蘊含契機
或許，我們在今天的匆忙中，曾經忽略了明天所蘊含的契機。然而，每一個夜晚的星光
如果你放棄嘗試改變人生，那麼就降低一點標準，只專注在今天就好。
如果你不想再汲汲營營於成就，那麼就重新下定義，只享受在當下就好。
你可以跟隨你的熱情，去過符合與靈魂一致的人生，你可以調整你的美好清單，去做對你而言真正重要的事。
美好的一天不是那種刻在石頭上，永遠不可改變的事物，它是
要如何開口談論逃避、延宕、拖延、心中的大石頭、焦慮。
明明知道往前走會有路的，只是那條路需要時間、精力去開墾。
也清晰了解唯有走到前方，才可能看見心中渴望的什麼。
但是就是說什麼，都不肯再提起一步。
逃避。
到底要逃開什麼，大概是途中的辛勞與最後的無果吧？
辛勞是不可避免的，但是最後的無果真真切切
沒有人希望身旁親友只允許自己永遠正面開朗，但我們是否不小心正在這樣對待自己呢? 我們經常會告訴自己：「今天一定要比昨天更好。」然而，在這個過程中，卻忽略了另一個「同樣重要」的目標：每天都要比昨天「更愛自己」一點點。
英語中有一句話「Each day only comes once in your life」，大意是生命中每一天都是獨一無二，我們只有一次機會活好一天。正因如此，我們不得不珍惜每一天，更不要讓這一天留下遺憾，亦別讓自己有任何後悔......
全新的一天
明天是全新的一天，充滿無限可能。當我們迎來嶄新的早晨，仿佛整個宇宙都在微笑，展現出生機勃勃的氣息。這個全新的開始，彷彿是一幅空白的畫布，等待著我們揮灑著豐富的色彩，描繪出屬於自己的藝術之旅。
明天蘊含契機
或許，我們在今天的匆忙中，曾經忽略了明天所蘊含的契機。然而，每一個夜晚的星光