漫長的N1之路｜N2合格了該怎麼辦
閱讀時間約 3 分鐘
２０１７年８月日語檢定Ｎ２合格！我之前一直懷疑Ｎ１屢次不過的原因有可能是自己的程度連Ｎ２都不到......幸好；Ｎ２考一次就合格了，總算是擺脫這個疑慮了。
但我依然必須面對日文基礎不紮實的問題，也許這看起來是很根本的事情，可我還真的是繞了一大圈才反應過來。在考完Ｎ２之後想先將自己所有手邊N1的文法書上網賣掉，賣出的速度超出我的想像（想考N1的人好多啊!）......我都不好意思說因為我考不過所以想賣掉......不過買書的人也許會考過啊！
雖說賣掉文法書，但日劇動畫跟原文小說可是沒斷過！而且我依然按時報考Ｎ１的考試！因為我就是好奇！不念會怎樣？！因此2017年12月份N1成績是83、2018年7月N1成績是81。但這一次的沒有念書就是實質意義上的沒有念，竟然分數都維持在差不多的位置？！也就是說我總共考了5次沒過。
不過最後二次維持在八十左右，我想這是可以肯定我目前的能力確實維持在這個狀態，我認為這反倒是個好的現象......至少我可以確定這的確是我現在的實力。
既是倦怠也是瓶頸
理論上語言學習到了一定程度應該是會一口氣進步很多......我很天真的一直在等待那樣的時機......但我基礎不佳，於是等來的就是＂瓶頸＂。
自暴自棄是一回事，辦法還是要想的，於是我選擇了既傳統又不一般的方法：補習。但我不想去上甚麼＂Ｎ１速成班＂、＂Ｎ１專修班＂等等。因為倦怠有可能是大腦處理資訊的能力僵化了，我想活化它一下，於是想嘗試一些不一樣的！
幾經選擇之後，我到某大學的進修部報日語課程。一開始選了「口譯」課程。口語訓練方式很新鮮但那只是第一堂的前１小時，之後就是無盡的挫折...而這才第一堂！但我這個人的優點就是不屈不撓......於是堅持完一整期的課程之後，趕緊去報下一期別的日文課！下一期的日文課我選了「日文作文」！一開始上課我就被念課文給弄得有點緊張，然後又因為隨堂抽問而受了打擊......而這才第一堂！！但至少，我了解了自己其實甚麼都不會！孔子說的；知之為知之，不知為不知，是知也！
不只如此，我需要不同的方法來刺激自己。我想如果再回去上傳統文法課程我可能會很快又想放棄。而且從口譯課程我發現；雖然我認為聽得懂新聞，但是叫我說出自己聽到的東西卻說不出來？腦袋竟然沒有辦法跟說話能力同步......要不是很多同學狀況都跟我差不多；我都快懷疑自己得了帕金森症！
再說寫作；我是認為這個對文法的應用非常有幫助，因為考試的思考其實是被動的，我只是解決眼前的問題，寫作是要主動拿出腦袋的東西來用......哪那麼簡單！等到真的拿出來用了就知道自己程度連N3都不到！竟然還常犯一些Ｎ４文法的錯誤！不管如何的難以置信，我想我有點理解自己過去心裡面一直對文法上的不安是為何了。
總之就暫時不急著要考Ｎ１了，不過這不是放棄，而是想繼續刺激我的大腦以及學習熱情，如果連自己喜愛的事情都要放棄的話，那人生還有甚麼意思呢？
感謝您閱讀文章，請幫我按右下方的拍拍手，鼓勵我的創作！每人都可以按５次喔！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
原以為是輕鬆小品，後來感覺有幾分像推理劇了，再後來又變成時代劇，最後還是落在秦昊的那句話：外皮裹著懸疑，內核是命運和人生。看完漫長的季節就跟劇裡的三個主人公一樣，度過了漫長而揪心，卻又處處有暖意和笑容的一季。
歸來與離去，同在冠良的字句裡。他寫下不捨，亦練習告別，凝鍊曾經，亦製造其後，於不捨與告別之間，在曾經與其後之中，他看見每一種可能的自己，於此，他或否深切地明白，緩慢而悠長的告別，不過是希望由這些字句中了悟，若真的轉身了，我們便再也無可能回到轉身之前。
「我們的冒險就到此結束。即使打倒了魔王，也不代表結束，接下來的人生還更加漫長。芙莉蓮，你接下來的人生會漫長到，我們都無法想像吧。」
葬送的芙莉蓮，少見以「遺憾」作為核心的漫畫作品
故事主軸扣緊「遺憾」，並分別以「結束」、「死亡」、「無常」等要素來呈現。
對你而言，「放手」難嗎？
對我來說，很難！非常難！
生活中，有許多「放手」的課題，生活中的選擇、安排時間的優先次序、父母對待孩子的態度等，但我想最難的，是「面對摯親離世」這件事。
第一篇，想跟你分享，關於面對摯親去世，教會我的「放手」課題。
等待像是給時間綁上鉛塊，這個五月天似乎走得特別慢。
這個月就從等著買阜杭豆漿說起，疫情下，這次排隊不到二十分鐘。五月一日我們停車在徐州路邊，於車內先用酒精做好清消，再安心享用這份我懷念已久的美味，冰豆漿配厚餅蛋夾油條，這可是我早(午)餐菜單中永遠的最愛。
身體還是自己的，醫師會給我們建議與處方，但能無時無刻觀察自己狀態的，只有自己最清楚。前提是在醫師確認沒問題的狀態下，逐步找到最適合自己的治療方案，也才更能讓身心狀態維持在令自己滿意的曲線上，為自己找回生活的健康動力。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
原以為是輕鬆小品，後來感覺有幾分像推理劇了，再後來又變成時代劇，最後還是落在秦昊的那句話：外皮裹著懸疑，內核是命運和人生。看完漫長的季節就跟劇裡的三個主人公一樣，度過了漫長而揪心，卻又處處有暖意和笑容的一季。
歸來與離去，同在冠良的字句裡。他寫下不捨，亦練習告別，凝鍊曾經，亦製造其後，於不捨與告別之間，在曾經與其後之中，他看見每一種可能的自己，於此，他或否深切地明白，緩慢而悠長的告別，不過是希望由這些字句中了悟，若真的轉身了，我們便再也無可能回到轉身之前。
「我們的冒險就到此結束。即使打倒了魔王，也不代表結束，接下來的人生還更加漫長。芙莉蓮，你接下來的人生會漫長到，我們都無法想像吧。」
葬送的芙莉蓮，少見以「遺憾」作為核心的漫畫作品
故事主軸扣緊「遺憾」，並分別以「結束」、「死亡」、「無常」等要素來呈現。
對你而言，「放手」難嗎？
對我來說，很難！非常難！
生活中，有許多「放手」的課題，生活中的選擇、安排時間的優先次序、父母對待孩子的態度等，但我想最難的，是「面對摯親離世」這件事。
第一篇，想跟你分享，關於面對摯親去世，教會我的「放手」課題。
等待像是給時間綁上鉛塊，這個五月天似乎走得特別慢。
這個月就從等著買阜杭豆漿說起，疫情下，這次排隊不到二十分鐘。五月一日我們停車在徐州路邊，於車內先用酒精做好清消，再安心享用這份我懷念已久的美味，冰豆漿配厚餅蛋夾油條，這可是我早(午)餐菜單中永遠的最愛。
身體還是自己的，醫師會給我們建議與處方，但能無時無刻觀察自己狀態的，只有自己最清楚。前提是在醫師確認沒問題的狀態下，逐步找到最適合自己的治療方案，也才更能讓身心狀態維持在令自己滿意的曲線上，為自己找回生活的健康動力。