漫長的N1之路｜N2合格了該怎麼辦
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
２０１７年８月日語檢定Ｎ２合格！我之前一直懷疑Ｎ１屢次不過的原因有可能是自己的程度連Ｎ２都不到......幸好；Ｎ２考一次就合格了，總算是擺脫這個疑慮了。
但我依然必須面對日文基礎不紮實的問題，也許這看起來是很根本的事情，可我還真的是繞了一大圈才反應過來。在考完Ｎ２之後想先將自己所有手邊N1的文法書上網賣掉，賣出的速度超出我的想像（想考N1的人好多啊!）......我都不好意思說因為我考不過所以想賣掉......不過買書的人也許會考過啊！
雖說賣掉文法書，但日劇動畫跟原文小說可是沒斷過！而且我依然按時報考Ｎ１的考試！因為我就是好奇！不念會怎樣？！因此2017年12月份N1成績是83、2018年7月N1成績是81。但這一次的沒有念書就是實質意義上的沒有念，竟然分數都維持在差不多的位置？！也就是說我總共考了5次沒過。
不過最後二次維持在八十左右，我想這是可以肯定我目前的能力確實維持在這個狀態，我認為這反倒是個好的現象......至少我可以確定這的確是我現在的實力。
既是倦怠也是瓶頸
理論上語言學習到了一定程度應該是會一口氣進步很多......我很天真的一直在等待那樣的時機......但我基礎不佳，於是等來的就是＂瓶頸＂。
自暴自棄是一回事，辦法還是要想的，於是我選擇了既傳統又不一般的方法：補習。但我不想去上甚麼＂Ｎ１速成班＂、＂Ｎ１專修班＂等等。因為倦怠有可能是大腦處理資訊的能力僵化了，我想活化它一下，於是想嘗試一些不一樣的！
幾經選擇之後，我到某大學的進修部報日語課程。一開始選了「口譯」課程。口語訓練方式很新鮮但那只是第一堂的前１小時，之後就是無盡的挫折...而這才第一堂！但我這個人的優點就是不屈不撓......於是堅持完一整期的課程之後，趕緊去報下一期別的日文課！下一期的日文課我選了「日文作文」！一開始上課我就被念課文給弄得有點緊張，然後又因為隨堂抽問而受了打擊......而這才第一堂！！但至少，我了解了自己其實甚麼都不會！孔子說的；知之為知之，不知為不知，是知也！
不只如此，我需要不同的方法來刺激自己。我想如果再回去上傳統文法課程我可能會很快又想放棄。而且從口譯課程我發現；雖然我認為聽得懂新聞，但是叫我說出自己聽到的東西卻說不出來？腦袋竟然沒有辦法跟說話能力同步......要不是很多同學狀況都跟我差不多；我都快懷疑自己得了帕金森症！
再說寫作；我是認為這個對文法的應用非常有幫助，因為考試的思考其實是被動的，我只是解決眼前的問題，寫作是要主動拿出腦袋的東西來用......哪那麼簡單！等到真的拿出來用了就知道自己程度連N3都不到！竟然還常犯一些Ｎ４文法的錯誤！不管如何的難以置信，我想我有點理解自己過去心裡面一直對文法上的不安是為何了。
總之就暫時不急著要考Ｎ１了，不過這不是放棄，而是想繼續刺激我的大腦以及學習熱情，如果連自己喜愛的事情都要放棄的話，那人生還有甚麼意思呢？
感謝您閱讀文章，請幫我按右下方的拍拍手，鼓勵我的創作！每人都可以按５次喔！
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
從初學一路考到N1當然很累，在高度緊繃很長一段時間後，突然放鬆下來，會變得不想繼續也很正常，這種時候能否持續下去，靠的就是「興趣」和「習慣」了。
在低潮中，重拾未完成的目標，藉由自學日文來提升語言能力。儘管面對考試壓力與生活挑戰，我仍然努力學習，透過書籍、YouTube影片和動漫等多元方式，為JLPT N2的考試做好準備。這段自學之旅不僅有趣，也考驗了我自律和堅持的精神。希望從這篇文章中，能激勵更多想要學習語言的人不畏艱難，勇敢追夢。
回想起當初自己學習日文，是為了興趣，想要聽懂動畫、日劇、綜藝節目、歌曲在說什麼，加上常聽到上大學就應該學一下第二外語。於是，日文當然就雀屏中選啦。一路上從50音開始背，跟著學校上兩年基礎日語，利用網路資源和參考書學習，然後突發奇想，想在暑假直接報名N1
原以為是輕鬆小品，後來感覺有幾分像推理劇了，再後來又變成時代劇，最後還是落在秦昊的那句話：外皮裹著懸疑，內核是命運和人生。看完漫長的季節就跟劇裡的三個主人公一樣，度過了漫長而揪心，卻又處處有暖意和笑容的一季。
歸來與離去，同在冠良的字句裡。他寫下不捨，亦練習告別，凝鍊曾經，亦製造其後，於不捨與告別之間，在曾經與其後之中，他看見每一種可能的自己，於此，他或否深切地明白，緩慢而悠長的告別，不過是希望由這些字句中了悟，若真的轉身了，我們便再也無可能回到轉身之前。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
從初學一路考到N1當然很累，在高度緊繃很長一段時間後，突然放鬆下來，會變得不想繼續也很正常，這種時候能否持續下去，靠的就是「興趣」和「習慣」了。
在低潮中，重拾未完成的目標，藉由自學日文來提升語言能力。儘管面對考試壓力與生活挑戰，我仍然努力學習，透過書籍、YouTube影片和動漫等多元方式，為JLPT N2的考試做好準備。這段自學之旅不僅有趣，也考驗了我自律和堅持的精神。希望從這篇文章中，能激勵更多想要學習語言的人不畏艱難，勇敢追夢。
回想起當初自己學習日文，是為了興趣，想要聽懂動畫、日劇、綜藝節目、歌曲在說什麼，加上常聽到上大學就應該學一下第二外語。於是，日文當然就雀屏中選啦。一路上從50音開始背，跟著學校上兩年基礎日語，利用網路資源和參考書學習，然後突發奇想，想在暑假直接報名N1
原以為是輕鬆小品，後來感覺有幾分像推理劇了，再後來又變成時代劇，最後還是落在秦昊的那句話：外皮裹著懸疑，內核是命運和人生。看完漫長的季節就跟劇裡的三個主人公一樣，度過了漫長而揪心，卻又處處有暖意和笑容的一季。
歸來與離去，同在冠良的字句裡。他寫下不捨，亦練習告別，凝鍊曾經，亦製造其後，於不捨與告別之間，在曾經與其後之中，他看見每一種可能的自己，於此，他或否深切地明白，緩慢而悠長的告別，不過是希望由這些字句中了悟，若真的轉身了，我們便再也無可能回到轉身之前。