週三文法 —人們沒有在聽。

更新於 2020/01/18閱讀時間約 2 分鐘
經典再經典的文法。listen, hear.

學文法最好的方式是「聽歌」。
先來聽這首:
“ And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence ”
這段歌詞中用到的字,
People hearing without listening
是什麼意思呢?
意思是人們「充耳不聞」。
聽過的語音就是聽過而已沒有真的聆聽你在說的話。
你交談過的人,仔細聆聽你說話的人佔大多數嗎?大部分的交談寒暄,是不是就是擷取一些表象。只是把這件事情當成過場,不耐地希望對方快進入正題呢? 但,什麼是正題啊?語言用來傳遞的訊息,就是資訊(information), 資訊不只是有效的訊息(effective messages ) 也是表達情感 (express feelings)的方法呀。

這首歌所做的社會觀察是很深沈的,「如果說話當中,沒有交流,沒有對談,那麼不過只是在虛度與對方相處的時光。」就像歌名 sounds of silence,這首歌其實表達的是靜默之中發出大吼,提醒人們,listen。
我們來看對話:

E小姐:Hey, it’s very noisy here. Hello~~? Do you hear me?
嘿,我這邊很吵,哈囉~?你有聽到我的聲音嗎?
Z小姐:( shout to the phone ) YES, I DO! I can hear you. I am listening right now.
有啦,我有聽到啦!你說,我正在聽~
E小姐:REALLY? But I can’t hear you clearly~~
    真的膩?但是我聽未清楚啊~~
Z小姐:( shout to the phone ) OKAY!I WOULD TALK LOUDER!
    來,無要緊,我大聲嘎講出嘴!!

這樣會用了嗎?好用吧~

聽聽歌吧~歌詞很美。

為什麼會看到廣告
    avatar-img
    24會員
    42內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    露西的沙龍 的其他內容
    Believe it or not. 信不信由你。 這個慣用語的解釋是, This is used to ease doubts on the truth or authenticity of the things refered to. 這個用語是用來釐清或平緩有關提及的事情的疑點和澄清。 例如:
    跟Tom聊天的時候,聊到這個字 ”achievement-oriented ”。 在當晚的課程中,和在座的職場專業同學們,好好的研討了一下。討論大家是不是 achievement-oriented的人。( So lucky I have a lot of wonderful students! )
    「下好離手,說一句話之前不好決定,但說出口就一定是這樣。」Andy說。 我都說,Andy有三顆CPU。 中央處理器(英語:CentralProcessingUnit,縮寫:CPU)是電腦的主要裝置之一,功能主要是解釋電腦指令以及處理電腦軟體中的資料。電腦的可程式化性主要是指對中央處理器的編程。 E
    怎麼利用生理現象讓別人愛上你?ㄟ?為什麼這件事用這種角度討論啊? E 廣大的理迷們(是的,她有百萬讀者喔),為什麼喜歡這種議題? 應該是突然有人開始意識到,以訛傳訛的訊息不真切的程度到底有多高。可能有人終於發現假新聞充斥在所謂的新聞媒體上,而所謂的新聞早就失去它的正確度,不僅僅一點知識都沒有,還以廣
    續上週。 避免尷尬的對話狀況。第二個禁忌是: 盡量不要問個人的事。除非對方在對話中自己提及。 這也是咱台灣人的弱項之一。不問問個人事,就不能了解對方,不深入敵營,怎麼能刺探軍情。不刺探軍情,怎麼知道是你輸還是我贏?不了解對方,就不夠親近。 看到重點字了嗎? 親近。 忍不住的熱絡,詢問私事,其實是因
    有點餓的晚上,宵夜很誘人。 台灣宵夜之美好,是外國人最羨慕的,所以帶外國朋友遊台灣的時候,最重要的莫過於夜市。夜市裡面充滿了各種台灣飲食的精華,五花八門族繁不及備載,這是露西第一個要介紹的小吃,一整盤的豐富,一次吃盡所有的味道。 猜猜我們吃了什麼? 盤中的殘渣和剩下的醬料,令人回憶起那一盤的美好。露
    Believe it or not. 信不信由你。 這個慣用語的解釋是, This is used to ease doubts on the truth or authenticity of the things refered to. 這個用語是用來釐清或平緩有關提及的事情的疑點和澄清。 例如:
    跟Tom聊天的時候,聊到這個字 ”achievement-oriented ”。 在當晚的課程中,和在座的職場專業同學們,好好的研討了一下。討論大家是不是 achievement-oriented的人。( So lucky I have a lot of wonderful students! )
    「下好離手,說一句話之前不好決定,但說出口就一定是這樣。」Andy說。 我都說,Andy有三顆CPU。 中央處理器(英語:CentralProcessingUnit,縮寫:CPU)是電腦的主要裝置之一,功能主要是解釋電腦指令以及處理電腦軟體中的資料。電腦的可程式化性主要是指對中央處理器的編程。 E
    怎麼利用生理現象讓別人愛上你?ㄟ?為什麼這件事用這種角度討論啊? E 廣大的理迷們(是的,她有百萬讀者喔),為什麼喜歡這種議題? 應該是突然有人開始意識到,以訛傳訛的訊息不真切的程度到底有多高。可能有人終於發現假新聞充斥在所謂的新聞媒體上,而所謂的新聞早就失去它的正確度,不僅僅一點知識都沒有,還以廣
    續上週。 避免尷尬的對話狀況。第二個禁忌是: 盡量不要問個人的事。除非對方在對話中自己提及。 這也是咱台灣人的弱項之一。不問問個人事,就不能了解對方,不深入敵營,怎麼能刺探軍情。不刺探軍情,怎麼知道是你輸還是我贏?不了解對方,就不夠親近。 看到重點字了嗎? 親近。 忍不住的熱絡,詢問私事,其實是因
    有點餓的晚上,宵夜很誘人。 台灣宵夜之美好,是外國人最羨慕的,所以帶外國朋友遊台灣的時候,最重要的莫過於夜市。夜市裡面充滿了各種台灣飲食的精華,五花八門族繁不及備載,這是露西第一個要介紹的小吃,一整盤的豐富,一次吃盡所有的味道。 猜猜我們吃了什麼? 盤中的殘渣和剩下的醬料,令人回憶起那一盤的美好。露
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    Ina是Hololive「古神祭司」,擁有大佬等級的繪畫能力。她分享自己的人生故事並給予粉絲建議與鼓勵。這篇文章涵蓋了Ina的繪畫建議以及其對於各種人生問題的觀點。此外,還介紹了Ina與其他Vtuber的互動情況,並提供了更多瞭解Ina的方式。
    Thumbnail
    本文介紹Hololive死神Calli,她是一位多才多藝的六邊形戰士,專注於歌手目標、Rap/寫詞/作曲/混音/繪畫/製作PV,並成功主流出道。從她的音樂創作中,人們能感受到她獨特的音樂風格和心路歷程。在這篇文章中,引用了許多內容,讓讀者從各方面的角度來認識Calliope Mori。
    Thumbnail
    作者分享喜愛的Vtuber : Takanashi Kiara,介紹Kiara的原創曲及其背景故事,提到她曾夢想到日本成為偶像但因疫情受挫,最終轉生成Vtuber。作者喜愛Takamori CP(Kiara與Calli),貼了很多相關影片。最後補充Kiara最新專輯與相關資訊。
    Thumbnail
    這篇文章介紹了芬蘭搖滾樂團 Poets Of The Fall,簡稱 POTF,以及他們為《CONTROL》遊戲製作的音樂。另外提到了 Poets Of The Fall 的最新專輯和相關資訊,包括他們在 2023 年 The Game Awards 表演Alan Wake 2 的主題曲。
    Thumbnail
    這篇文章介紹了2022年中秋節期間的台V歌回活動:「2022清歌踏月」,由30位Vtuber參與。作者分享了自己是如何偶然發現這個活動的,並推廣了一些參與活動的Vtuber以及他們的歌曲。文章中還提供了該活動的連結以及其他相關資訊。
    Thumbnail
    工作日的一天,就由準備空間開始。 打掃,鋪上軟墊,形成一個潛意識上隔出來的空間; 室外空間是外放、高動能、展現大肢體、和環境互動的場域。 在準備好空間的同時,教育者也準備好自己了
    Thumbnail
    週三美國聯準會決議公布後,美股整體止跌走高(上漲家數大幅超過下跌家數),並且整體量能回升,以下為本次重點,市場似乎給予明確利率決議進程、經濟基本面良好解讀下,消化日前對通膨應對下不明朗的前景。
    Thumbnail
    - 週三落款情書系列__03 「哥阿,你要打斷他的手還是腳?」 班上的棒球隊略帶興奮的這樣問我, 我坐在講桌最遠的位置上,前後搖晃著。 「為了這種女生,算了吧。」我邊打著哈欠邊這樣回答, 「還是把他丟下蘭潭,快啦決定ㄧ下」 他依舊很興奮 「我真的沒興趣吼」我好沒氣的這樣回答 「好啦,那我們自
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    Ina是Hololive「古神祭司」,擁有大佬等級的繪畫能力。她分享自己的人生故事並給予粉絲建議與鼓勵。這篇文章涵蓋了Ina的繪畫建議以及其對於各種人生問題的觀點。此外,還介紹了Ina與其他Vtuber的互動情況,並提供了更多瞭解Ina的方式。
    Thumbnail
    本文介紹Hololive死神Calli,她是一位多才多藝的六邊形戰士,專注於歌手目標、Rap/寫詞/作曲/混音/繪畫/製作PV,並成功主流出道。從她的音樂創作中,人們能感受到她獨特的音樂風格和心路歷程。在這篇文章中,引用了許多內容,讓讀者從各方面的角度來認識Calliope Mori。
    Thumbnail
    作者分享喜愛的Vtuber : Takanashi Kiara,介紹Kiara的原創曲及其背景故事,提到她曾夢想到日本成為偶像但因疫情受挫,最終轉生成Vtuber。作者喜愛Takamori CP(Kiara與Calli),貼了很多相關影片。最後補充Kiara最新專輯與相關資訊。
    Thumbnail
    這篇文章介紹了芬蘭搖滾樂團 Poets Of The Fall,簡稱 POTF,以及他們為《CONTROL》遊戲製作的音樂。另外提到了 Poets Of The Fall 的最新專輯和相關資訊,包括他們在 2023 年 The Game Awards 表演Alan Wake 2 的主題曲。
    Thumbnail
    這篇文章介紹了2022年中秋節期間的台V歌回活動:「2022清歌踏月」,由30位Vtuber參與。作者分享了自己是如何偶然發現這個活動的,並推廣了一些參與活動的Vtuber以及他們的歌曲。文章中還提供了該活動的連結以及其他相關資訊。
    Thumbnail
    工作日的一天,就由準備空間開始。 打掃,鋪上軟墊,形成一個潛意識上隔出來的空間; 室外空間是外放、高動能、展現大肢體、和環境互動的場域。 在準備好空間的同時,教育者也準備好自己了
    Thumbnail
    週三美國聯準會決議公布後,美股整體止跌走高(上漲家數大幅超過下跌家數),並且整體量能回升,以下為本次重點,市場似乎給予明確利率決議進程、經濟基本面良好解讀下,消化日前對通膨應對下不明朗的前景。
    Thumbnail
    - 週三落款情書系列__03 「哥阿,你要打斷他的手還是腳?」 班上的棒球隊略帶興奮的這樣問我, 我坐在講桌最遠的位置上,前後搖晃著。 「為了這種女生,算了吧。」我邊打著哈欠邊這樣回答, 「還是把他丟下蘭潭,快啦決定ㄧ下」 他依舊很興奮 「我真的沒興趣吼」我好沒氣的這樣回答 「好啦,那我們自