週三英文法 — 未及友達的對話禁忌。趴兔 ( part 2 )。

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

續上週。

避免尷尬的對話狀況。第二個禁忌是

盡量不要問個人的事。除非對方在對話中自己提及。

這也是咱台灣人的弱項之一。不問問個人事,就不能了解對方,不深入敵營,怎麼能刺探軍情。不刺探軍情,怎麼知道是你輸還是我贏?不了解對方,就不夠親近。

看到重點字了嗎?

親近。

忍不住的熱絡,詢問私事,其實是因為我們在所處的場合尷尬,而選擇做出的舉動。跟不熟的朋友見面時的尷尬,中間的隔閡,很想趕快溶解,好讓自己從尷尬的場面破冰開來。最好的方式就是,在問話中找出共同點或不同點。有共同點,就互相支持,互相認同。而不同點或交換意見,或疑惑,或批評,或指教,或建議。有好多可以涉入的事件。於是感覺雙方有了交集。這是華人社會常有的社交場面。而華人又傾向於談自己,自己家,自己家人,自己長輩,自己晚輩,自己的公司,自己的資產,自己人挺自己人。

看到重點字了嗎?

自己。

常常有人說西方人是Egoist,其實很多華人才是。華人對於自己人和他人的界線非常顯著,非友即敵。《友》的範圍也界定在彼此之間的感情認同或利益無衝突,形成雖非同姓的聯盟或族群認同感。但是仍然是,

自己人,我挺你。

ego,劍橋字典的解釋是 your idea or opinion of yourself,especially your feeling of your own importance and ability 自我評價;自我中心;自負;自尊心

ego-ist, 就是有以上症頭的人。
西方也很多這款人,不一定吹噓,但是主詞都是自己,受詞大部分也是自己。但是漢人也不惶多讓,無論你說了什麼做了什麼,他都覺得你是針對他而說的,是為了揶揄他/ 刺激他/ 傷害他/ 排擠他/ 跟他過不去/ 對他示威/ 種種。反正地球和月亮等眾星都是繞著他轉,宇宙會為了她按暫停。這種大頭症的公主病和王子病的人比比皆是。

另外一個字叫做confidence
the quality of being certian of your abilities or of having trust in people, plans, or the future. 擁有自信;信任人們,把握計畫,以及信仰未來。

多麼孑然不同的品質。confidence 的人是由內而外的連結,對外和對自己一樣關懷。無二分別。在外國,每當遇到這樣的人們,與他們聊上天,總是輕柔愉快,不涉及個人隱私的刺探,又能彼此關懷。當對話進行著,而彼此願意傾吐心事時,不盡然是戀愛或進入關係,卻是一種友誼狀態。

不用八卦的聊天,很愉快。

解制約。完結。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
露西的沙龍
26會員
42內容數
露西的沙龍的其他內容
2021/02/06
巴黎香榭大道的咖啡店林立,咖啡杯碰撞聲,”Bonjour, ca va?” ,輕觸臉頰的法式招呼,以及義大利街頭餐廳中賓主盡歡的畫面,或將成為人們的記憶,只存留在我們的印象當中,永不復見。(除了台灣之外) 看看台灣的榮景。 from Taipei Walker 大胃王炸雞控終於等到「1公斤唐揚雞」!
Thumbnail
2021/02/06
巴黎香榭大道的咖啡店林立,咖啡杯碰撞聲,”Bonjour, ca va?” ,輕觸臉頰的法式招呼,以及義大利街頭餐廳中賓主盡歡的畫面,或將成為人們的記憶,只存留在我們的印象當中,永不復見。(除了台灣之外) 看看台灣的榮景。 from Taipei Walker 大胃王炸雞控終於等到「1公斤唐揚雞」!
Thumbnail
2021/01/31
E 好啦。川普都說要回來了,露西也回來好了。 (最後還是覺得川普的離場,充滿創意,超高幽默的~) 我絕對不承認我是川粉。也不承認因為川普的敗選,而沒有發文。我要說的是 ,拜登的報導我從頭看到現在,我沒看到重點。 from the New York Times 雄偉的標題,缺乏實質的數據推演,為什
Thumbnail
2021/01/31
E 好啦。川普都說要回來了,露西也回來好了。 (最後還是覺得川普的離場,充滿創意,超高幽默的~) 我絕對不承認我是川粉。也不承認因為川普的敗選,而沒有發文。我要說的是 ,拜登的報導我從頭看到現在,我沒看到重點。 from the New York Times 雄偉的標題,缺乏實質的數據推演,為什
Thumbnail
2020/10/11
轉眼兩個月。 世界進入快速轉變期。要從秋分這個節氣談起,還是川普談起呢? 川普好了。 那就是,他終於(誤)得了COVID-19。三天就出院的鐵人!還在白宮外面拍了影片,說:「嗨,你們應該還認得我吧?你們最愛的總統回來了~(Hi perhaps you recognize me. It’s your
Thumbnail
2020/10/11
轉眼兩個月。 世界進入快速轉變期。要從秋分這個節氣談起,還是川普談起呢? 川普好了。 那就是,他終於(誤)得了COVID-19。三天就出院的鐵人!還在白宮外面拍了影片,說:「嗨,你們應該還認得我吧?你們最愛的總統回來了~(Hi perhaps you recognize me. It’s your
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
#不要因為別人的討厭忘記可愛的自己 關心別人有時可以讓我們獲的他人的認同和承認,並保持良好的社會關係;然而,再好的朋友人提出不合理的要求都要拒絕,最重要的是別人不代表你的生活一切,不應該因依賴他人的評價或是為了維持關係來認定自己的價值
Thumbnail
#不要因為別人的討厭忘記可愛的自己 關心別人有時可以讓我們獲的他人的認同和承認,並保持良好的社會關係;然而,再好的朋友人提出不合理的要求都要拒絕,最重要的是別人不代表你的生活一切,不應該因依賴他人的評價或是為了維持關係來認定自己的價值
Thumbnail
人是情感動物,我們既傲慢又充滿偏見。 承認吧!我們每個人都是自戀的!OS:拜託告訴我我是重要的,我是特別的。 卡內基鼓勵我們打破邏輯腦,用情感腦解決。
Thumbnail
人是情感動物,我們既傲慢又充滿偏見。 承認吧!我們每個人都是自戀的!OS:拜託告訴我我是重要的,我是特別的。 卡內基鼓勵我們打破邏輯腦,用情感腦解決。
Thumbnail
算是這幾年才開始看到的類型,不喜歡時常把虛無的正向拿出來當招牌在過濾異己的人。
Thumbnail
算是這幾年才開始看到的類型,不喜歡時常把虛無的正向拿出來當招牌在過濾異己的人。
Thumbnail
親愛的,關於人際關係,我第一個建議反而是回到自己的內在穩定感,不需要太過在意他人的一言一行,當感覺到恐懼、擔憂、害怕憤怒時,整理自己與自己周遭的環境,讓自己先感覺到安全與穩定,反而是在人際關係上最需要的。 向內轉還包括探索自己,包括自己會因為什麼樣的語詞而生氣,會因為什麼樣的壓力而情緒飲食,探索自
Thumbnail
親愛的,關於人際關係,我第一個建議反而是回到自己的內在穩定感,不需要太過在意他人的一言一行,當感覺到恐懼、擔憂、害怕憤怒時,整理自己與自己周遭的環境,讓自己先感覺到安全與穩定,反而是在人際關係上最需要的。 向內轉還包括探索自己,包括自己會因為什麼樣的語詞而生氣,會因為什麼樣的壓力而情緒飲食,探索自
Thumbnail
沒有自我對話的能力,等於喪失自我認同。 你也是有閒暇的時間,就會打開社群媒體嗎? 現在這個資訊爆炸的時代,我們在社群媒體上不斷地展露自己。展露自己的喜怒哀樂、食衣住行,什麼都能分享,甚至是有點過度分享了,卻忘記自我對話的重要性。 汲汲營營關注他人的生活,卻忘
Thumbnail
沒有自我對話的能力,等於喪失自我認同。 你也是有閒暇的時間,就會打開社群媒體嗎? 現在這個資訊爆炸的時代,我們在社群媒體上不斷地展露自己。展露自己的喜怒哀樂、食衣住行,什麼都能分享,甚至是有點過度分享了,卻忘記自我對話的重要性。 汲汲營營關注他人的生活,卻忘
Thumbnail
▓說明 ■脾氣溫和,不願社交,通常是孤立的; ■防衛心重,尤其對陌生人; ■一旦信任,就完全信任,慷慨地分享自己所有。  
Thumbnail
▓說明 ■脾氣溫和,不願社交,通常是孤立的; ■防衛心重,尤其對陌生人; ■一旦信任,就完全信任,慷慨地分享自己所有。  
Thumbnail
▓說明 ■有話不說;知道情緒,但不表達; ■時常違背自己的意思,答應別人的要求; ■不會拒絕別人; ■承受壓力揹黑鍋,被欺負還不敢講。
Thumbnail
▓說明 ■有話不說;知道情緒,但不表達; ■時常違背自己的意思,答應別人的要求; ■不會拒絕別人; ■承受壓力揹黑鍋,被欺負還不敢講。
Thumbnail
【為何我們總對親近的人苛刻、對陌生人友善?】​ ​ 你曾有這樣的經驗過嗎?​ ​潑你冷水、滅你威風、不給面子的通通都是自己人。​ ​願意相信你的、給你機會的、拉你一把的都是外人?​
Thumbnail
【為何我們總對親近的人苛刻、對陌生人友善?】​ ​ 你曾有這樣的經驗過嗎?​ ​潑你冷水、滅你威風、不給面子的通通都是自己人。​ ​願意相信你的、給你機會的、拉你一把的都是外人?​
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News