[島根發信]石州瓦工廠的參觀

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

島根縣是愛知縣三河、兵庫縣淡路、島根縣石州並列的三大日本瓦的產地,而且非常特別的是,它的瓦是紅色的,非常的搶眼。

raw-image

就這樣,路邊的房子屋頂整個紅色的,非常搶眼。這邊有很多各式各樣的屋頂的房子,而且由於古街津和野藩及石見銀山的開採,留有許多值得一探的古建築。津和野有「山陰小京都」之名,不辱於這個美稱,到訪津和野,猶如來到山中小京都,而且因為遊客比京都還少,是一個能夠仔細欣賞及學習日本建築的地方。

今天要介紹的,是生產石州瓦的工廠。是家族企業,主人已經第五代了。工廠的立地條件很好,後面挖掘就是紅土粘土地。好的瓦的條件,就是土質。石州瓦呈現紅色,是因為土質含鐵之故。

土質含鐵利於耐高溫。陶、磚、瓷是日語的「セラミックス(燒成品)」,其差異在於燒成溫度,一般來說,建築用煉瓦的燒成溫度最高可達1350度,再往上1600 度~2000 度稱為耐火煉瓦,主要用於窯、爐等的砌磚(品川白煉瓦,嘉義製材場)。而瓷器的燒成溫度約在1250度 ,可見得化裝煉瓦的燒成溫度約在1200 度到1300 度左右。在性質上,燒成溫度越高,吸水率越小、密度越高,更加堅硬。而紅磚因為吸水率高,容易在「水引」時造成脫水而失敗之因。

而三者之間敲打的音色也有不同,在文化資產修復檢測時要敲打,稱為「打音」。打音時,最低溫的陶器為濁音,越往高溫,聲音越清脆,因此這類材質的修復調查,常常使用「打音調查」「打診調查」,也就是利用特殊的試驗鎚,敲打試驗體表面,聽音辨識是否有破壞。

raw-image

我跟我媽去參觀這個小小的家庭石州瓦工廠,由年輕的五代目老闆親自接待解說。他先介紹石州瓦的製造過程:首先是壓模,以前是用手工製,現在是用機器壓製。非常講究上下壓合(下,照片)。因為瓦是用來防雨、防雪、防風,因此上下的壓條必須要壓平均,否則拿去燒的時候,會起泡而無法使用。

raw-image
raw-image
raw-image

他們現在有做磁磚,我去參觀的時候,職人正在修整轉角磚。他們現在的主力在面磚,尤其對角磚有著專業的支持,角磚也就是役物。導覽解說的是年輕的老闆,他說現在他們主要做的是磁磚,在島根藝術中心的案子裡面,發包給當地的許多瓦業者做,他們家就是負責地板及牆壁的磁磚。

[島根發信]島根縣文化藝術中心

raw-image
raw-image

我去的時候,並沒有開窯。老闆介紹,週一入窯,週五出窯,會加熱到1300度C的高溫釉藥瓦。

我問老闆:「為何島根的瓦的顏色是紅色?」

老闆說:「除了剛剛說的,土壤富含鐵質以外,尤其是我們的工廠,你知道加熱到1300度和到1200度有什麼不同嗎?」「不是只有增加100度C而已,而是從1200度到1300度的能量,是從1100度到1200度的能量的好幾倍。我們工廠這樣嚴格要求,使得我們工廠的石州瓦品質非常好,只有耐到1300度的瓦,才能抵抗島根縣冬天嚴峻的氣候。而我們雖然已經使用機器製造,但是像生胚,我們都還是手工,這是我們家的驕傲。」老闆非常驕傲地解說著。也就是說,石州瓦多特色是用以瓦對抗冬天多雪的氣候。而瓦的產地不是多雨就是多雪,利用瓦來進行隔絕、保溫等功能,同時增加屋頂的卸水,有利於屋頂的排水

raw-image

瓦的固定,是要用漆喰的,日本傳統是左官匠師的事情。從垂木,到野地板,野地板的上面先上「掛」,在上引掛棧瓦前黏上漆喰,使「掛」可以固定在漆喰上。「引」在日文是「ひっかけ」,也就是「拉」「引」的動作。漆喰的製作也會用到許多「引」的動詞。

raw-image

日本有些名詞和傳統紋路有關,原本是形容詞,鬼滅之刃可以去看那個東西。「鹿子」即小鹿身上的斑點,結果,學長說那是「小鹿斑比(也未免太可愛~~~~)」。鹿子漆喰即屋頂上面一點一點白白的,有沒有像小鹿斑比的紋路啊?石州還不少這樣的屋頂,加上紅紅的屋瓦,還真的有像小鹿呢!

raw-image

在日本,這樣的中小企業要生存,也相當的不容易。老闆說,他們家的員工只有五、六人,仍然保存手工生產,沒有全面自動化。

他們有接文化財保存的案子,日本也有戰前和戰後尺寸不同而難以修復瓦片的問題。

而會計與公關是老闆娘。參觀是免費,但是他們有發展文創商品,後來我們還是都有買一些。

後來,回去後加了他們的FB,除了本業以外,在文創、以及接的case裡,看的出老闆夫妻及小企業努力的在傳承的現象。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
京築居的沙龍
930會員
245內容數
在我們的生活裡面,處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多,也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。 本專欄作者是日語老師,也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度,解析日本文化及日語,並且教大家一些日語中的文化內涵。
京築居的沙龍的其他內容
2025/04/19
「寄藥包文化」源自於日治時代的1930年代
Thumbnail
2025/04/19
「寄藥包文化」源自於日治時代的1930年代
Thumbnail
2025/03/19
今天要介紹的是這本《日本の助数詞に親しむ》。 碧綠色(エメラルドグリーン)的封面,寬達一半的書腰,上面畫著書的內容。這是一系列的系列書,《~に親しむ》,記得有中文版翻譯,有興趣的朋友們上網路書店找看看喔。
Thumbnail
2025/03/19
今天要介紹的是這本《日本の助数詞に親しむ》。 碧綠色(エメラルドグリーン)的封面,寬達一半的書腰,上面畫著書的內容。這是一系列的系列書,《~に親しむ》,記得有中文版翻譯,有興趣的朋友們上網路書店找看看喔。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
川西市位於兵庫縣東南部,地形東西窄、南北長,氣候溫和,面積53.44平方公里,38%是森林,北部山巒起伏,部分地區被指定為豬名川溪谷縣立自然公園,南部地勢平坦,市中心形成於此。 川西市最北部的黑川地區充滿了日本的原始風景,是一個充滿懷舊感和平靜感的地方,生產一庫炭(菊炭),這是茶道中使用的最高品質
Thumbnail
川西市位於兵庫縣東南部,地形東西窄、南北長,氣候溫和,面積53.44平方公里,38%是森林,北部山巒起伏,部分地區被指定為豬名川溪谷縣立自然公園,南部地勢平坦,市中心形成於此。 川西市最北部的黑川地區充滿了日本的原始風景,是一個充滿懷舊感和平靜感的地方,生產一庫炭(菊炭),這是茶道中使用的最高品質
Thumbnail
座落於愛媛県今治市大三島的伊東豊雄博物館,基地位於「Tokoro Museum 大三島」的西南邊300公尺左右,因面向瀨戶內海,更能一覽無遺波光粼粼的海面。該博物館為日本第一座建築師博物館,博物館內園區是由名為「鋼鐵小屋(Steel Hut)」及「銀色小屋(Silver Hut)」這兩棟建物所構成。
Thumbnail
座落於愛媛県今治市大三島的伊東豊雄博物館,基地位於「Tokoro Museum 大三島」的西南邊300公尺左右,因面向瀨戶內海,更能一覽無遺波光粼粼的海面。該博物館為日本第一座建築師博物館,博物館內園區是由名為「鋼鐵小屋(Steel Hut)」及「銀色小屋(Silver Hut)」這兩棟建物所構成。
Thumbnail
日進市位於愛知縣中部,西與名古屋市、東與豐田市相鄰,天白川從東向西流經城市中心,農業用地遍布在盆地的平地。猿投山西南麓古窯跡群在奈良、平安時代,是當時日本主要的陶瓷產地,遺存有約160座古窯遺跡;在戰國時代,因「岩崎城之戰」的發生地而聞名,這是 1584 年「小牧長久手之戰」的開場之戰。進入明治時代
Thumbnail
日進市位於愛知縣中部,西與名古屋市、東與豐田市相鄰,天白川從東向西流經城市中心,農業用地遍布在盆地的平地。猿投山西南麓古窯跡群在奈良、平安時代,是當時日本主要的陶瓷產地,遺存有約160座古窯遺跡;在戰國時代,因「岩崎城之戰」的發生地而聞名,這是 1584 年「小牧長久手之戰」的開場之戰。進入明治時代
Thumbnail
西尾市位於愛知縣中部矢作川流域的南端,東有三根山連峰、西臨矢作川、南邊是三河灣,肥沃的土地和溫暖的氣候使得本地區自繩文時代以來就成為人們居住的地方,在鎌倉時代由足利義氏所建造的西條城作為本地區的據點不斷發展,並在江戶時代建立了城下町更名為西尾城,成為擁有6萬石財富的城下町變得更加繁榮,它的輝煌至今仍
Thumbnail
西尾市位於愛知縣中部矢作川流域的南端,東有三根山連峰、西臨矢作川、南邊是三河灣,肥沃的土地和溫暖的氣候使得本地區自繩文時代以來就成為人們居住的地方,在鎌倉時代由足利義氏所建造的西條城作為本地區的據點不斷發展,並在江戶時代建立了城下町更名為西尾城,成為擁有6萬石財富的城下町變得更加繁榮,它的輝煌至今仍
Thumbnail
今天要和大家介紹一間名叫そうび木のアトリエ的木製品專賣店。這間店鋪營業的範圍很廣,從建築,設計,桌椅,也有玩具文具,筷子刀叉、手動咖啡魔豆器等等。 日本自古以來,就開始培植樹木,並把木材帶入生活的「木之文化」。 木製品的好處,現代人並不陌生,除了高品質以外,也能再生利用,是環保循環的基礎概念。
Thumbnail
今天要和大家介紹一間名叫そうび木のアトリエ的木製品專賣店。這間店鋪營業的範圍很廣,從建築,設計,桌椅,也有玩具文具,筷子刀叉、手動咖啡魔豆器等等。 日本自古以來,就開始培植樹木,並把木材帶入生活的「木之文化」。 木製品的好處,現代人並不陌生,除了高品質以外,也能再生利用,是環保循環的基礎概念。
Thumbnail
指月山是如何形成的呢? 這座海拔只有143米的小山丘,是由約1億年前,在亞洲大陸的東側地下深處冷卻凝固的花崗岩,由於地殼抬升,表面被侵蝕,漸漸形成指月山現在的造型。
Thumbnail
指月山是如何形成的呢? 這座海拔只有143米的小山丘,是由約1億年前,在亞洲大陸的東側地下深處冷卻凝固的花崗岩,由於地殼抬升,表面被侵蝕,漸漸形成指月山現在的造型。
Thumbnail
從JR備中高粱站轉乘巴士或計程車,往山區1小時左右的車程,會看到一群裝飾著紅銅瓦片的小屋,遊客們首先會感到驚訝,這此山區中竟有如此美麗街景,靜謐中透露出生活感。這個標高550m的「吹屋ふるさと村」街區,在江戶時期因銅礦和紅色顏料「弁柄」而繁榮,1977年由文化廳認定為國之重要建造物群保存地區,在此山
Thumbnail
從JR備中高粱站轉乘巴士或計程車,往山區1小時左右的車程,會看到一群裝飾著紅銅瓦片的小屋,遊客們首先會感到驚訝,這此山區中竟有如此美麗街景,靜謐中透露出生活感。這個標高550m的「吹屋ふるさと村」街區,在江戶時期因銅礦和紅色顏料「弁柄」而繁榮,1977年由文化廳認定為國之重要建造物群保存地區,在此山
Thumbnail
梅ヶ畑附近自古是藥的產地,44種幅花之天井中隱藏不少珍視藥草,神職宮司佐佐木俊輔每年手製梅乾,春秋期間限定的花之天井參拜,招待參拜來客一碗大福茶。
Thumbnail
梅ヶ畑附近自古是藥的產地,44種幅花之天井中隱藏不少珍視藥草,神職宮司佐佐木俊輔每年手製梅乾,春秋期間限定的花之天井參拜,招待參拜來客一碗大福茶。
Thumbnail
透過之前的介紹,現在我們大概了解了開創德川幕府的前三代將軍,以及日光東照宮的由來,在擁有這些背景知識之下,這次我們就要走進日光東照宮裡頭,以下我們將依照一般參拜的路線前進(可參見下圖編號搭配文字享用),來看看那些促咪的細節嘍~
Thumbnail
透過之前的介紹,現在我們大概了解了開創德川幕府的前三代將軍,以及日光東照宮的由來,在擁有這些背景知識之下,這次我們就要走進日光東照宮裡頭,以下我們將依照一般參拜的路線前進(可參見下圖編號搭配文字享用),來看看那些促咪的細節嘍~
Thumbnail
島根縣是愛知縣三河、兵庫縣淡路、島根縣石州並列的三大日本瓦的產地,而且非常特別的是,它的瓦是紅色的,非常的搶眼。 就這樣,路邊的房子屋頂整個紅色的,非常搶眼。這邊有很多各式各樣的屋頂的房子,而且由於古街津和野藩及石見銀山的開採,留
Thumbnail
島根縣是愛知縣三河、兵庫縣淡路、島根縣石州並列的三大日本瓦的產地,而且非常特別的是,它的瓦是紅色的,非常的搶眼。 就這樣,路邊的房子屋頂整個紅色的,非常搶眼。這邊有很多各式各樣的屋頂的房子,而且由於古街津和野藩及石見銀山的開採,留
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News