編輯嚴選
平岡八幡宮-花之天井隱藏的藥用花草

閱讀時間約 8 分鐘

梅干大福茶 2021.4.11攝影
809年(大同4)空海創建,作為高雄山神護寺的守護神的神社,山城國最古老的八幡宮,又稱梅ヶ畑八幡宮,平安時代後期衰退,文覺上人復興神護寺時隨之重興。
1407年(応永14)火災燒失,室町幕府三代將軍義滿重建,尊氏、義滿、義持都曾來平岡八幡宮參拜。
歌舞伎「花舞台霞の猿曳」靭猿舞台背景
歌舞伎「花舞台霞の猿曳」靭猿(うつぼざる)演劇中出現的舞台背景,經典時代劇「水戶黃門」也曾來這裡拍攝。
砥石
拜殿懸掛厚重褐黃鐵色的曼荼羅型砥石(といし),京都梅ヶ畑所產的「鳴滝砥石」從古至今享有盛名,產於中山礦山的是「純真正本山(じゅんしんしょうほんやま)」,並有印字證明,日本第一優質砥石中的名牌。
天然砥石不像是人工石需要浸水,只需要適量的水沾濕表面,上好的砥石顆粒細緻、不易變形、打磨阻力低,刀劍研磨後能長時間保持鋒利不鈍的絕佳狀態。
「中山礦山」開採追溯800年前,鎌倉時代到室町時代幕府和皇家御用砥石,用來打磨保養日本刀及其他刀刃,優質砥石受到嚴格控管、絕不可能在外面流通,直到室町後期幕府財政危機,不得已把變形龜裂的不良品拿出來賣,雖說是劣質品,砥石依然遠超過以往水平,對民間發展建築、工藝、刀刃影響領域廣泛深遠。
由於石礦枯竭,後繼者不足休山等等因素,現在砥石都是人造居多,天然砥石稀罕珍貴,再過幾年原石絕跡,有的市價超過百萬,舞殿掛著那塊就是。


現在的社殿是在1826年(文政9)仁孝天皇的勅命所建,京都室內數一數二的切妻造建築,指定京都有形文化財,2014年(平成26)修建時調查最初以黃金、青金石等貴重顏料絢爛華麗塗裝。
花之天井
本殿內陣鮮豔色彩的「花之天井」江戶末期1827年綾戸鐘次郎藤原之信繪製,當時少見的茉莉花及葡萄,除了與當初修復神社的義滿有淵源,梅ヶ畑附近自古是藥的產地,44種幅花之天井中隱藏不少藥草,像是甘草、罌粟、萬年青等等。
題外話,萬年青有祝喬遷之喜,據說德川家康遷往江戶城時,抱著三株萬年青進城放在床之間,看看300年的繁華江戶城,的確很有說服力。
要是搬家不巧非吉日,那就事前挑好日子,搬一株萬年青去新居走個流程,能達到同樣效果。狹長綠葉、鮮紅果實的萬年青和,與象徵除魔的「南天」一組,各自放在東北或西南裏鬼門防止邪氣入侵。
足利義滿本身愛花,自宅稱為「花之御所」,也很珍惜藥用植物,花之天井是對他當年復興神社的敬意。
現在多已褪色斑駁,宮司進行導覽時會有拿出簡介方便對照。
「椿之小徑」
平常非公開,春秋兩季限定參拜,境內高雄楓參道,另外以椿聞名,春季3月到4月左右,200多種椿綻放的「椿之小徑」,與壁畫相同、樹齡超過300年的紅椿,以及樹齡200年的八重白玉椿傳說,又稱「一水椿(いっすいつばき)」,傳說許願後會花一夜綻放、心願成就得名。
白玉椿繪馬分開花和含苞
因為這個典故,社內靈機一動,白玉椿繪馬分開花和含苞,在含苞繪馬寫上心願,把花開繪馬帶回家,心願成就後再拿到神社奉納,其實就是告訴大家很適合帶一組。
我心想可以解決了大家常問,好看的繪馬可以帶回家收藏紀念嗎?可以來這裡收下。
金魚形狀椿葉
特別的是稀罕的椿葉,外觀像金魚形狀,放在休憩椅上展示,開放拍照但不可以觸摸。
梅ヶ畑產梅子,神職宮司佐佐木俊輔每年手製梅乾,春秋期間限定的花之天井參拜, 30分鐘左右導覽、招待參拜來客一碗梅干大福茶。
平岡八幡宮最我喜歡的神社之一,椿種類齊全,花期雖長,但今年早開、氣溫回暖大多凋謝,趕上白玉椿還有一朵綻放,以及一直想看的花天井。

花之天井參觀路線
宮司爽朗健談,領著在境內走一圈,對椿花如數家珍,笑說能講兩三個小時,我對於參觀的路線驚奇,與他一起行禮參拜後,並沒有被帶往側門,筆直穿過社鈴和賽錢箱,堂而皇之正面登殿。
弁財天撫琴
進殿前抬頭看蟇股上的女神雕刻,弁財天通常抱琵琶,平岡八幡宮則是罕見的彈琴形象,經過調查重現極色彩。
熨斗(贈答裝飾紙張,起源是神前供品用紙)
八重白玉椿
入內約是兩疊大小席次,橫梁上紅白梅、椿熨斗(贈答裝飾紙張,起源是神前供品用紙)圖樣也很稀罕,復原後色彩鮮豔飽和,室內禁止攝影,翻拍神社手作相簿。
宮司拿出紙張和雷射筆介紹花天井,談及神道及祭祀儀式相關,字尾轉折語速飛快銜接,能感受到想說明的很多很熱切。
他體恤客氣的口頭蟬是「我想您應該知道,」嫻熟社交的起手式,指著白色掛紙「紙垂(しで)」閃電的模樣,與以前農耕豐收作連結,他說希望我至少記住一兩樣,回去可以跟朋友們說說。
我琢磨為什麼自己最喜愛神社,的確不是傳統意義上的宗教,而是自古人們森羅萬象皆有神靈的敬畏,這才是對大自然初衷該有的態度,就像是大河劇中的足利尊氏打開神壇,失望神明不過只是爛木頭,表現手法是鋪墊室町時代的人本反迷信精神。
但就像那些極端批評,其實沒有明白、日本神道最初重點本就不是神,而是與自然共存共榮的謙卑,再跳級白話延伸就是愛護地球、節能環保,詳情以後再開篇筆記。
儘管有的已心知肚明,還是專注頻頻點頭不打斷,想聽神職說明印證,宮司興致高昂衍生的不只一件事,盼望來參拜的人滿載而歸。
「現代人只知道新年參拜,」他拿著從初詣、宮参り、七五三、成人式、厄年表嘆氣:「甚至連成人禮都想簡化,我想您知道的,有些傳統是身為日本人不該忘的。」
談到天下大禍的神罰,他像是突然覺得自己太較真,俐落收尾句號,客氣地說我可以自由欣賞,別忘了喝碗招待的大福茶,說完才離去忙碌。
我抬頭凝望木質天井的花草斑駁,以及修復鮮豔明亮的梅枝壁畫及弁財天。
「目前只完成幾處,我還有更多想修復的地方。」宮司思路清晰的論述還在耳際,能聽出理性論述下對諸事無奈,對修復神社屋瓦棟樑壁畫熱切投入的執著。

樹齡超過300年的紅椿
我走出神殿、瞥見休憩長椅上放著兩本相冊,第一次看到社寺手製收錄完整資料,翻閱每一張照片和祭典、比起實際手中厚度還來的有份量,用心解說到近期更新的加註,傳遞著社方對居民贊助的感謝。
想起宮司剛剛站在這裡,指著鄰近山林說大白天有野豬出沒,鹿跑下來亂吃花,又或是暖冬熊都不睡覺了,這些就算了,還反常到虎頭蜂出沒,自古出現災厄時動植物都會有徵兆,而現在人們淡忘感謝,進而傳統文化儀式逐漸消失。
這時一老一少的工匠走來,向社務所打招呼後坐下休息,婦人拿了茶水給他們,跟我一樣是熱騰大福茶,梅乾昆布味道很淡,瀰漫在口中滿是茶香。
高聳入天的樹,筷子般的單薄枝幹隨風晃著嘎嘎響,像是要折斷、看上去真可怕,他們放低音量說了感想,很快又靜默下來。
休憩的紅氈長椅上有我,兩位工匠和社務所婦人,靜謐到依稀是無人之地,徒有午後、微風、鳥鳴,以及光從葉脈滑落的剪影。
青楓沙沙把天空洗的更藍,來的時候按奈雀躍,聽說明時莫名悵然,現在卻又被恰好溫度及綠蔭哄的舒心,初夏剛煮好的熱度很快被涼風吹涼,旁邊擺放水鉢椿花、金魚狀葉子和青金石,那是修復時考察出的顏料之一。
微不足道的信念在世界眼裡沒有意義,還是想去執行,至少要對得起自己,是這樣吧!從他話裡折射出自己想聽的結論。
昏昏欲睡的風聲還在下沉,帶著無根飄零的泫然欲泣,抱著天涯歸途的自欺,彷彿我往後仰去也能被雲朵接住,一閉眼就能進入弁財天弦琴裡的夢鄉。
那裡綿延無盡,那裡空空如也。


花の天井 春の特別拝観【平岡八幡宮】
2021年3月12日(金)~2021年5月9日(日)
※新型コロナウイルスの影響により、4月26日〜5月9日の公開を中止
10:00~16:00(最終受付15:30頃)
800円(宮司のお話と縁起書、大福茶付)

參考資料:

*寺院神社莊嚴之地,務必遵守參拜禮儀,嚴禁喧嘩及飲食,卡位以及拉扯摘取花木*
*照片文章皆是筆者攝影、翻譯撰寫及統整所學,如要轉載請註明出處及連結*
【你們的支持鼓勵,是我前行的動力】https://liker.land/riverbankflo/civic
60會員
385內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
釀影評|《海上鋼琴師》:潮來汐往,此一生,該面朝何方?《海上鋼琴師》的敘事語調、分鏡、時空折疊手法、和光影流轉的韻律,無不顯現這部作品的「詩之心」。一向對攝影極是考究的托納多雷,其影像佈局下,既有排山倒海的磅礡壯闊,又有回身餘裕的詩之溫柔。尤其,時時讓我們感受到那份舊時代的優雅。
Thumbnail
avatar
釀電影
2024-05-27
書評|《剛剛離開的世界》 與你如此靠近,卻又逐漸遠離《剛剛離開的世界》與你如此靠近,卻又逐漸遠離
Thumbnail
avatar
拖延症小姐的囤書櫃
2024-01-26
另類障礙賽?行人路過「閃鋼瓶、躲板材」 桃府不忍了:違規建案將開罰桃園市議8日會有議員質詢,有重劃區內許多工地,建商為便宜行事,將施工物料佔用人行道,造成公共設施損壞等情形,市府建管處已立即派員了解情況,並已責成工地先進行人行道修復工作,優先確保民眾通行的安全。 建管處表示,桃園市建案數多,針對建案工地外之既有人行道空間,建商不得堆置營建材料,影響行人通行權,建
Thumbnail
avatar
5168_E. Grey
2023-11-25
【時事點評】中鋼獲利慘,股價三年低:執行「庫藏股」就有救嗎?#第三季虧損 上次跟大家分享過中鋼今年慘兮兮,第三季EPS還開出-0.05元的虧損,所以今年前三季EPS累計-0.03元,應該是堪比2020年的慘況,股價也是來到近三年來新低點。所以在睽違15年後,中鋼宣布執行庫藏股。 ⭐庫藏股價格區間:16.98~37.26元 . #第四次庫藏股 過去中鋼曾分別
Thumbnail
avatar
股海老牛
2023-11-03
2023【福岡住宿】12間高評價福岡飯店民宿總整理!如果有到日本九州旅遊,福岡絕對是必去的地點,也有眾多熱門景點都集中在福岡,魚兒整理了12間熱門福岡住宿,福岡住宿選這幾間絕對沒問題! 12間高CP值福岡飯店,近博多、天神的福岡平價民宿推薦總整理~ 全文連結:【2023福岡住宿】嚴選12間熱門福岡飯店推薦,親子博多民宿總整理 博多住宿推
Thumbnail
avatar
熊貓愛吃魚
2023-08-22
自野島剛的影評中探討《女朋友。男朋友》虞田良 著(2022/09/23) 野島剛試著從經濟、政治、社會的角度來討論這部電影。他指出以兩千年為分界點,台灣逐漸黯然失色,又說至今「非藍即綠」的氛圍依舊籠罩的台灣社會。並且指出在這樣的環境中,三位主角便會受到權力和經濟的翻弄而迷失了自己。你認為從這種角度分析這部電影的優點、不足之處為何?(取自
Thumbnail
avatar
虞田良
2022-12-21
珍‧康萍《鋼琴師和她的情人》個人意見,這真是本舊書了
Thumbnail
avatar
帳號不存在
2022-11-19
Netfilx 電影《犬山記》影評:喜歡陽剛東西的男人,或許藏著影子般的心聲!Netfilx 電影《犬山記》,講述拓荒時代發生的家庭悲劇。透過有著父權思想的牧牛人- Phil 與弟媳 Rose 及弟媳兒子 Peter 的爭端。描述男人表面追逐陽剛之氣,內心卻纖細糾葛的情緒表現,隱諱地表現拓荒時代人們壓抑的內心。如同本片主角看向的犬山,唯有陽光照射,才能看見那吠叫的小狗陰影。
Thumbnail
avatar
今敏木木
2021-11-30
無縫鋼管的生產-高壓鋼瓶或管路都要用這個鋼管的使用充斥在我們的生活周遭,不論是用水的輸送或汽機車輛的車架結構都隨處可見,而最早的發展則是由1815年蘇格蘭的一位發明家為輸送燈火用煤氣而將槍筒連接起來才開始的。鋼管一般分為兩類,一是焊接鋼管,另一則是無縫鋼管;焊接鋼管是指用鋼帶或鋼板彎曲變形為圓形、方形等形狀後再焊接成表面有接縫的鋼管,無縫
Thumbnail
avatar
HIKO
2021-10-19
「當其他人都在奪走生命時,我會拯救它」《鋼鐵英雄》影評《鋼鐵英雄》Hacksaw Ridge 2017 導演:梅爾·吉勃遜 演員: 安德魯·加菲爾德、文斯·范恩、山姆·沃辛頓 主觀評分:8/10
Thumbnail
avatar
電影冥想
2021-10-10