measure 與「量；量尺寸；量單位；盤算；量較；量調；量衡；量器；手段；節奏」等的橋接

measure = m.e.a.s.u.r.e = ㄇ與一雙與里一 = ㄇ與二與里一 = 曰與里一 = 量，即「量測」、「量度」之「量」。此式是轉換漢字「量」的現代字體。

measure = ㄇㄧ合束連一 = 口合東 = 量，其中「口合東」即約略描述漢字「量」的甲骨文字體之一。

measure = 木E合sun量 = 木日合日量 = 東合日量 = 量量 = 量，其中「東合日」即描述漢字「量」的部份金文字體，而 re 轉換的第二個「量」字是約略表示漢語「量」的起音，但演化爲發音不明顯。

measure = 木EAsun量 = 木日Λ一日量 = 東土日量 = 量量 = 量，其中 a 通過大寫 A 分解爲「Λ一」的上下組合而約略象徵漢字「土」的甲骨文字體之一，「東土日」的符號組合即漢字「量」的部份篆文字體及部份金文字體，而 re 轉換的第二個「量」字是約略表示漢語「量」的起音再轉音，但演化爲發音不明顯。

measure = mea.sure = ㄇE一.水刀連shell = ㄇ二L一.氵刂連貝 = 曰里一.測 = 量.測 = 量測，此時是「測量」的同義倒裝詞。其中 E 分解爲「二L」再做後續轉換，u 轉 180 度約略象徵漢文「刀」再旁通漢文「刂」。

measure = mea.sure = ㄇE一.手凵广一 = ㄇ二L一.又凵广一 = 曰里一.度 = 量.度 = 量度，此時爲「度量」的同義倒裝詞。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.su.r.e = 量.十.連.言 = 量.十連言 = 量.計 = 量計，此時爲「計量」的同義倒裝詞。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.數量 = 量.數量 = 量數量。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。此處「量數量」的華語發音有兩種可能：liáng shù liàng；liàng shù liáng。

measure = mea.手與R一 = 量.𠂇與尺丶= 量.寸尺 = 量寸尺，此時意通「量尺寸」。其中 mea 同前式轉換漢字「量」，r 通過大寫 R 約略象徵漢字「尺」。

measure = mea.s.聯re = 量.single.rere = 量.單.亻一人一 = 量.單.亻一大 = 量.單.亻立 = 量.單.位 = 量單位，此時又意通「單位量」。

measure = mea.s聯連一 = 量.ss連一 = 量.手豎連一 = 量.扌丨連一 = 量.扌亅連一 = 量.扌丁 = 量.打 = 量打，此時爲「打量」的同義倒裝詞，類似「估算」、「盤算」之類似含意。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = 皿eyeAs聯二一 = 皿目AAssII一 = 皿目Λ一Λ一ship殳卄 = 皿目Λ丨Λ丨舟殳廾 = 皿目个个般廾 = 皿目竹般廾 = 盤算

measure = mea.十與人圓 = 量.十與亻〇 = 量.十與亻口 = 量.估 = 量估，此時爲「估量」的同義倒裝詞。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.雙人 = 量.人人 = 量.匕匕 = 量.比 = 量比，此時爲「比量」的同義倒裝詞，又意通「較量」。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。漢字「比」本爲二個人形符號同向靠近狀，後來纔演化爲二個同向的匕形符號之組合。

measure = mea.sure = 量.勺酉連 = 量.酌 = 量酌，即「酌量」的同義倒裝詞，意通「斟酌」。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.十用round言 = 量.十用〇言 = 量.十用口言 = 量.周言 = 量.調 = 量調，即「調量」的同義倒裝詞，意通「調整數量」或「調整適量」。其中 mea 同前式轉換漢字「量」，符號「十用口」即表達漢字「周」之「用古」組合的古代字體之一，帶有「估計」之意，字尾 e 約略形聲漢語「言」的起音再轉音。

measure = mea.s聯二E = 量.ssEE = 量.適尚田 = 量.適當 = 量適當。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.six與round乂 = 量.六與〇乂 = 量.六與車乂 = 量.較 = 量較，此時爲「較量」的同義倒裝詞。其中 mea 同前式轉換漢字「量」，符號「〇」約略象徵車輪狀而代表漢字符號「車」。

measure = mea.豎ᴝ連一 = 量.丨ߏ連 \ = 量.丿ߏ連 \ = 量.尸連 \ = 量.尺 = 量尺。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = meas聯re = measmeasre = mea.smeasre = 量.彳nne合亍人一 = 量.彳⺈聯E合亍大 = 量. 彳⺈EE合亍大 = 量. 彳⺈田合亍大 = 量.衡 = 量衡，此時爲「衡量」的同義倒裝詞。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.s聯亻E = 量.ss隹 = 量.水十隹 = 量.氵十隹 = 量.準 = 量準，意指「標準量」。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.四聯roundE = 量.四聯〇L二 = 量.四聯口人ㄧ一 = 量.口口口口大丶= 量.㗊犬 = 量.器 = 量器，意通「量具」，即「度量器具」、「測量工具」之類似含意。其中 mea 同前式轉換漢字「量」。

measure = mea.雙又連eye = 量.雙屮連目 = 量.屮屮連目 = 量.具 = 量具，意通「量器」，即「度量器具」、「測量工具」之類似含意。其中 mea 同前式轉換漢字「量」，符號「屮屮連目」即描述漢字「具」的部份金文字體及篆文字體。

measure = 3與1殳𠂆E = 三與亅殳𠂆ε = 手殳𠂆3 = 手殳𠂆三 = 手段

measure = 3與1水凵人一 = 三與亅氵凵大 = 手氵去 = 手法，其中符號「ㄩ大」的下上組合即漢字「去」的篆文字體。

measure = 竹E一斜聯略 = 竹巾一斜斜略 = 竹巾一/ \略 = 竹朿略 = 策略，其中 m 約略象徵漢字符號「竹」，e 通過大寫 E 轉 90 度約略象徵漢字符號「巾」。

measure = meeasure 省一個 e = musicEe爲行韻律 = 音樂屮一爲行韻律 = 音樂㞢爲行韻律 = 音樂之爲行韻律，類似「音樂之節拍」或「音樂之節奏」之意。

measure = meeаsure 省一個 e = musicEE鳥行韻律 = 音樂ε屮鳥行韻律 = 音樂3止隹行韻律 = 音樂三止隹行韻律 = 音樂彡龰隹行韻律 = 音樂辵隹行韻律 = 音樂辶隹行韻律 = 音樂進行韻律，類似「音樂之節拍」或「音樂之節奏」之意。其中 a 通過字體 а 約略象徵鳥的側視形而轉換漢字「鳥」且旁通漢字符號「隹」。

measure = 3Eа行韻律 = 三屮鳥行韻律 = 彡止隹行韻律 = 辵隹行韻律 = 辶隹行韻律 = 進行韻律

measure = ㄇl圓A雙urE = ⺆二〇Λ一urur曰 = 月口λ一與人員立曰 = 月口人一與卩員音 = 月口大與卩韻 = 月去與卩韻 = 脚韻，此時爲「韻脚」的同義倒裝詞。

measure = 竹一AA手厶人E = 竹白扌厶卩日 = 竹拍即 = 節拍，其中 m 約略象徵漢字符號「竹」。

measure = 竹Ea雙厶人E = 竹l三aa厶卩日 = 竹人三A一即 = 竹𡗗Λ一一即 = 竹𡗗λ一一 即 = 竹𡗗人一一 即 = 竹𡗗人二即 = 竹𡗗天即 = 竹奏即 = 節奏

measure = 3ㄧA雙厶人E = 三丶Λㄧ雙厶卩日 = 竹人三A一即 = 三點Λ丨雙即 = ∴个雙即 = 小个个即 = 小竹即 = 小節，意指樂譜中的一個小節。其中符號「∴」約略象徵漢字「小」的甲骨文字體或部份金文字體。

measure = ㄇ一1束二E = 口丨束EE = 中束ε屮 = 中束3止 = 中束三止 = 中束彡龰 = 中束辵 = 中束辶 = 中速，即「中等速度」或「中庸速度」之意，此時又類似 moderate 或 moderation 之類的意思。

measure = me.a.su.re = 慢的旋律

measure = m.eas.u.re = 慢.弋1雙.舞.二E = 慢.弋丨二.舞.二屮 = 慢.弋工.舞.二止 = 慢.式.舞.止止 = 慢.式.舞.步 = 慢式舞步

measurement：measure名詞；measure值；measure果成；measure門處；measure模式；measure法；measure律；measure三圍女的；量身作定，意通「量身定作」。

measureless：measure難之；measure難計；measure難數；measue量限失；measure難數之；measure難算之。意指「無以數計」、「難以測量」、「沒有限量」。

measuring：measure之名動；measure於正；measure於將；measure之用；measure之物；measure之事；measure的；measure樣；neasure之樣；measure之樣子。

measured：measure的；measue已的；measure已動；measure已做；measure完做；measure矣動；meadure矣做；measure完做；measure爲的；measure爲動；measure爲做。

measurable：measure可羆；measure可能；measure可羆之； measure可能之； measure爲大容易；measure容易。

measurably：measure可羆然；measure可能地；measure可能然； measure可能哩； measure爲大容易；measure容易。

measurability：measure的羆力；measure的能力；measure的可能性； measure的可羆性； measure爲大容易態樣；measure容易性。

measure up：量準合符，即「符合標準度量」之意。

countermeasure：抗對手段；抗抵策略；制抵手法。

mismeasure：錯measure；誤measure；錯誤measure；失算measure；沒對measure；沒確measure；沒正measure；沒正確measure。

half-measure：折衷手法，其中 half = halff 省一個 f = 斤1二phi服 = 斤亅二Φ衣 = 斤扌中丶一𧘇 = 折衷；姑息手段，其中 half = hal複 = halhal = 婦ancient二丨ㄇa二 = 女古二㇀ㄇaa = 姑二㇀ㄇ一heart = 姑自心 = 姑息；半份策略，意即「沒有全部都拿的打對折式策略」。