2020.06.15_試讀《成為星星的少女》098_202005

對多數人來說，成為偶像是夢幻又遙不可及的夢想吧！也或者對於部份人來說，是不切實際的白日夢。

但是，作者高山一實在《成為星星的少女》裡鋪陳的築夢踏實，隨著東由宇，一個從高中一年級就立志「一定要當上偶像」的女孩，一路「結識東西南北的美少女」，一步一腳印實現夢想，只是，這和童話不同，幸福快樂的日子，不，是夢想實踐的感受，似乎不單單只有喜悅，這只有實現夢想的人知道，或許不盡然是當初所想望的，卻可以不再空幻，而是能夠切實清楚說出口的體悟，不管最終自己是否滿意結果，東由宇感謝當年的自己。看到這，不自覺發現實現期待的瞬間感動，其實是沒有年紀差別的，因為相同的是曾經的付出是那般積極與努力。

同時《成為星星的少女》巧妙的安排了東西南北四種個性的女孩及「旁觀」的攝影愛好者，仿若透過不同特質的築夢思路和折射的旁觀，幻化出夢想的各種面貌。其中最有畫龍點睛之妙的是攝影愛好者-真司，尤其是他在攝影展裡對東由宇說的那句話「第一次見到你的時候，妳就是閃閃發亮的一顆星」，初衷的用心，最美，一語中的。

【新書簡介】
日本「平成世代都買這本書」第1名！
一定要成為偶像。
這個夢想，讓四名少女相遇──

高中一年級的東由宇，立志「一定要當上偶像」。她的校園生活貫徹「四大原則」──「不使用社群網路媒體」、「不交男朋友」、「在學校保持低調」、「結識東西南北的美少女」……？由現役偶像乃木坂46成員所寫，一個高中女生為了其夢想在這十年間付出一切的故事。

★ 日本「平成世代都買這本書」第1名 (日販WIN＋調查)
★ 日本honto網路書店票選「2019年二十歲最想看的小說」第1名
★ 2019年日本小說年度暢銷總排行 第4名
(打敗東野圭吾《希望之線》、《82年生的金智英》！)
★ 達‧文西雜誌「Book of Year 2019」年度好書推薦
★ 日本Oricon暢銷排行榜文藝書籍類 第1名

「身為小說家最開心的事，莫過於一名讀者從自己打造的門踏進小說的世界，並且成為作者創造另一扇嶄新的門扉。」──湊佳苗（暢銷作家）

「這是在前一段青春完結之後，邁向下一段青春的故事。」──中村文則（芥川賞得獎作家）

「這部作品充滿希望與夢想。實際身為偶像的我，也好想為書中以偶像為目標的女孩們加油打氣。」──西野七瀨（乃木坂46前成員）

「尖銳的惡意忽隱忽現，令人讚嘆」──羽田圭介(芥川賞得獎作家)

「《成為星星的少女》就像是水。

潔淨透明，毫無雜質的水。以不怕誤解的方式來形容，就是不擺架子，美麗，易於飲用。

飽含作者的為人、記憶、際遇與經歷，從山頂流下的融雪水。

高純度的水非常非常好喝。看完整本作品的時候，我忍不住舉手大喊：『再來一杯！』

《成為星星的少女》也像是星星。
在冬季夜空眨眼的清澈星星。蘊含深邃暗夜的星星。
明明在欣賞美麗的夜空，卻不禁憂愁悲傷。夜空綻放光輝的星星使我驚醒回神，為脆弱的心帶來勇氣。
看完整本作品的時候，我還想一直眺望星空。
忍不住輕聲一笑的逗趣場面，每一段用心設計的表現，影像鮮明福現在眼簾的亮麗速度感。
有時候像是被看透般嚇一跳，有時候忽然感受到四下無人的孤獨，最後內心受到一陣陣暖意的灌溉，就是如此細膩又溫柔的故事。」
──長濱禰留（欅坂46前成員）

作者簡介
高山一實
1994年2月8日出生於千葉縣南房總市。2011年8月通過乃木坂46第一期成員徵選。2016年4月在《達‧文西》雜誌開始連載小說《成為星星的少女》。同年9月出版第一本寫真集《高山一實寫真集 或許是戀愛》。本書為小說出道作品。

譯者簡介
張鈞堯
專職譯者，譯作以輕小說為主，累積百餘本。近期譯作有《愛的成人式》、《偽裝》等。