林振福先生貼出一帖，詢問【踮跤tiàm-kha】一詞。意外牽出相反詞，【驛跤iah8-kha】或【驛馬iah8-be2】這兩個詞，這些都是比較罕見屬於即將消失的台語詞彙，經由臉友的一連串回應，將它整成成這篇網誌。
【真踮跤(tiàm-kha)】 昨暗轉去彰化溪州問91歲的家母：「隔壁西川仔姆，bat來揣妳坐無？」回：「無啦，儂伊真踮跤，攏𣍐(buē)過家、四界走。」
驛馬，這個詞在台日點的第二個釋義：例辭：＊帶驛馬。(占者の語)。1. 浮気の性。做事不專，見異思遷。 或者愛情不專一。2. 尻軽の性。 例如 尻軽の女。輕浮的女子。這可能就是風塵女子的由來。因為這是算命的術語，所以要從命理的命格來理解，以下兩段為背景知識。
八字，是一種利用天干和地支來準確記錄年、月、日、時的方式，由「年干，年支」、「月干，月支」、「日干，日支」、「時干，時支」，共八個干支所組成（共八個字）年、月、日、時的干支組合稱為「柱」，形成「年柱」、「月柱」、「日柱」、「時柱」，故八字又稱為「四柱」或「四柱八字」。。
古時的驛馬是傳遞官文書的交通工具，所以驛馬（「寅，申，巳，亥」 代表驛馬星。）通常代表動態，主奔波不停，也主好動。可吉可凶，如果四柱五行陰陽配合得宜，驛馬與財或官、祿同一地支，且居生旺之地，不逢克伐入空亡，則不貴也富；如果居死絕之地，且逢克伐或陷空亡，則不安於家庭，流浪四方，經常勞苦。如果兼帶桃花，可能色慾猖狂。若是女人驛馬太旺，又帶桃花，則容易與人私奔。 在命盤四柱中，「子、午、卯、酉」皆代表桃花星 ， 星命學家視為凶星，主男為癆瘵，女為風塵。 原文網址：https://read01.com/3P7NeG.html
在民間，多以桃花形容女性，驛馬形容男性的不定性，輕浮，
