你是否也想去日本工作？日本企業風格拘謹，在工作上各不例外。赴日求職要準備的第一項目，當然就是撰寫出好的日文履歷。如何撰寫好的日文履歷呢？在撰寫之前，有幾個注意事項你一定得知道：
1. 書寫禁忌
如要求親筆書寫，請務必攜帶可以塗改的黑色原子筆。黑色對日企而言才是正式用色，且日本社會重視誠意，切勿使用立

觀點

職場產業

文化生活

<div class="draft-block draft--p left"><span style="font-weight: bold; ">你是否也想去日本工作？日本企業風格拘謹，在工作上各不例外。赴日求職要準備的第一項目，當然就是撰寫出好的</span><span style="text-decoration: underline; font-weight: bold; ">日文履歷</span><span style="font-weight: bold; ">。如何撰寫好的日文履歷呢？在撰寫之前，有幾個注意事項你一定得知道：</span></div>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-30ejj"><span style="font-weight: bold; ">1. 書寫禁忌</span></h2>
<div class="draft-block draft--p left"><span style="font-weight: bold; ">如要求親筆書寫，請務必攜帶可以塗改的黑色原子筆。黑色對日企而言才是正式用色，且日本社會重視誠意，切勿使用立可白、立可帶。</span></div>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-50d4t"><span style="font-weight: bold; ">2. 面試基本資料</span></h2>
<ul>
  <li class="draft-block draft--li"><span style="font-weight: bold; ">頭貼必須穿著正式套裝拍攝，底色以白色或淡藍色為主。</span></li>
  <li class="draft-block draft--li"><span style="font-weight: bold; ">年份的格式統一，切勿弄巧成拙。</span></li>
  <li class="draft-block draft--li"><span style="font-weight: bold; ">學校名稱要填寫全名，勿簡稱。</span></li>
  <li class="draft-block draft--li"><span style="font-weight: bold; ">如需簽名請用正楷簽名</span></li>
  <li class="draft-block draft--li"><span style="font-weight: bold; ">姓名和地址要寫上漢字的注音</span></li>
  <li class="draft-block draft--li"><span style="font-weight: bold; ">記得自己留底一份</span></li>
</ul>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-477a7"><span style="font-weight: bold; ">3. 收件人稱呼</span></h2>
<div class="draft-block draft--p left"><span style="font-weight: bold; ">對公司或組織單位，收件人是「○○○御中」，切忌避免重複敬稱</span></div>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-9e08a"><span style="font-weight: bold; ">4. 動機明確，意圖強烈</span></h2>
<div class="draft-block draft--p left"><span style="font-weight: bold; ">志望動機是應徵者表明自己想應徵的原因，可以善用過去經歷來描述自己為什麼適合這份工作，能對公司帶來什麼利益。</span></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

<p><strong>你是否也想去日本工作？日本企業風格拘謹，在工作上各不例外。赴日求職要準備的第一項目，當然就是撰寫出好的</strong><u><strong>日文履歷</strong></u><strong>。如何撰寫好的日文履歷呢？在撰寫之前，有幾個注意事項你一定得知道：</strong></p>
<h2><strong>1. 書寫禁忌</strong></h2>
<p><strong>如要求親筆書寫，請務必攜帶可以塗改的黑色原子筆。黑色對日企而言才是正式用色，且日本社會重視誠意，切勿使用立可白、立可帶。</strong></p>
<h2><strong>2. 面試基本資料</strong></h2>
<ul>
  <li><strong>頭貼必須穿著正式套裝拍攝，底色以白色或淡藍色為主。</strong></li>
  <li><strong>年份的格式統一，切勿弄巧成拙。</strong></li>
  <li><strong>學校名稱要填寫全名，勿簡稱。</strong></li>
  <li><strong>如需簽名請用正楷簽名</strong></li>
  <li><strong>姓名和地址要寫上漢字的注音</strong></li>
  <li><strong>記得自己留底一份</strong></li>
</ul>
<h2><strong>3. 收件人稱呼</strong></h2>
<p><strong>對公司或組織單位，收件人是「○○○御中」，切忌避免重複敬稱</strong></p>
<h2><strong>4. 動機明確，意圖強烈</strong></h2>
<p><strong>志望動機是應徵者表明自己想應徵的原因，可以善用過去經歷來描述自己為什麼適合這份工作，能對公司帶來什麼利益。</strong></p>
<p><br></p>

你是否也想去日本工作？日本企業風格拘謹，在工作上各不例外。赴日求職要準備的第一項目，當然就是撰寫出好的日文履歷。如何撰寫好的日文履歷呢？在撰寫之前，有幾個注意事項你一定得知道：

如要求親筆書寫，請務必攜帶可以塗改的黑色原子筆。黑色對日企而言才是正式用色，且日本社會重視誠意，切勿使用立可白、立可帶。

頭貼必須穿著正式套裝拍攝，底色以白色或淡藍色為主。

年份的格式統一，切勿弄巧成拙。

學校名稱要填寫全名，勿簡稱。

對公司或組織單位，收件人是「○○○御中」，切忌避免重複敬稱

志望動機是應徵者表明自己想應徵的原因，可以善用過去經歷來描述自己為什麼適合這份工作，能對公司帶來什麼利益。

赴日工作第一步！撰寫好的日文履歷

1. 書寫禁忌

2. 面試基本資料

3. 收件人稱呼

4. 動機明確，意圖強烈