方格精選

《深淵書簡》仰望星空裡的戀人

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

無可救藥地愛著一個人,換來無可救藥的心碎,只能在闐黑寂靜的夜裡,仰望思念著星空裡的戀人。

raw-image

「除了我的天才,其他沒什麼可申報的。」1881年年僅27歲的唯美主義作家奧斯卡 ‧ 王爾德(Oscar Wilde)在美國通關時對海關如是說著。作為一個天才作家,他徹底實踐張愛玲金句「成名要趁早,來得太晚的話,快樂也不那麼痛快」,人生亦如同他的戲劇般,高潮迭起,豐富迷人。

四十歲前的他飽受命運之神眷顧溺愛,1854年誕生於愛爾蘭,父親是頂尖的外科醫師,母親則是詩人,除優渥財富和良好的教育外,他外貌俊朗,天資聰穎,就讀三一學院和牛津皆獲取獎學金,二十四歲詩作〈拉溫納〉獲得紐迪蓋獎,其後劇作《格雷的畫像》《溫夫人的扇子》《無輕重的女人》《理想丈夫》《不可兒戲》更一躍成名,震驚歐洲文壇,其作品逾越傳統,崇尚美學,善利用詼諧機智的對白諷刺人性。那是他的盛世,縱橫上流社會,名利雙收,生活極盡奢華,紅塵裡的繁花似錦,他全一覽無遺,無怪乎他自稱為天才。

王爾德更將唯美主義(aestheticism)融入生活,他曾言:「為生活,我投入所有天賦;為創作,我只投入才華」視人生為藝術,強調個人主義,視社會主義反對奴役他人,藝術裡沒有道德,更不存有文以載道,書寫不為取悅讀者,他甚至說「藝術主宰讀者,非讀者主宰藝術」,創作不該淪為譁眾取寵的工具,作品為全然的創作,不是生活的複刻品。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

天才逃不過命運的戲弄,三十七歲的王爾德,已有妻兒,遇見二十一歲年輕貴族阿爾弗雷德·道格拉斯勳爵(Lord Alfred Douglas,暱稱波西),戀上他恍如希臘神像般的美貌,不惜焚毀己身換取地獄戀人的青睞,傾盪家產,1895年更在波西慫恿下對昆斯貝理侯爵約翰·道格拉斯(波西父親,父子關係惡劣)提出毀謗告訴,未料在審判台上反被控告為雞姦者,在早期道德法律下王爾德被判有罪,服刑兩年。入獄後作品的《雷丁監獄之歌》和《深淵書簡》已不復見唯美風格,一個天才藝術家就此殞落。

《深淵書簡》是王爾德獄中情書,長達五萬五千字書信綿長幽深,滿是懺情思念,初讀來時,像指責情人膚淺奢侈,自私無情,反覆提及波西感染流感那晚,他放下進行中的創作,不眠不休貼心照顧,結果反被傳染,情人病癒後卻自顧外出遊玩,獨留他纏綿病榻;埋怨情人任性,像被愛寵壞的小孩,錦衣玉食,昂貴葡萄酒,鑲寶石的袖扣,全要他人買單,讓王爾德自嘲自己像個工具人;未經王爾德允許,公佈私人書信,出版詩集,這些作為都令人髮指。

然而王爾德再多不悅,再多指責,字裡行間卻藏不住思念,信末暗指出獄時間,期待相見,更附上回信信封,企盼回信。儘管如此,最終王爾德的愛情如同其作品〈快樂王子〉(The Happy Prince),為愛傾盡所能,只能在最幽深的陰溝裡,仰望星空。而《深淵書簡》堪稱史上最偉大情書,怨懟、指責、懺悔、依戀等複雜情緒編織成思念的網,籠罩著讀者。

對比成名作品,《深淵書簡》更直觀王爾德內心,透過私人書信,他對愛情、藝術、美學觀點表露無遺,因而被英國《衛報》選為百大名作。翻譯者林步昇用字修辭皆美,讀來流暢情意真摯。

義無反顧愛情固然很美,但王爾德也許忘了,在《理想丈夫》裡台詞,愛自己,是一輩子羅曼史的起點。


王爾德金句選:

  • 仁義道德,不過是我們對自己討厭的人採取的態度。
  • 如果下層階級不為我們樹個好榜樣,他們到底有什麼用呢?
  • 到頭來,所有的女人都變得像自己的母親,那是女人的悲劇。可沒有一個男人像自己的母親,那是男人的悲劇。
  • 懵懂無知就像嬌嫩的奇瓜異果一樣,只要一碰,就失去光彩了。
  • 失去了父親或母親,沃辛先生,還可以說是不幸;雙親都失去了就未免太大意了。
  • 我什麼都能抗拒,除了誘惑。
  • 為了贏回我的青春,我什麼都願意做,除了鍛煉、早起、做個對社會有用的人。
  • 人生中只有一件事比被人議論更糟糕,那就是:無人議論你。
  • 我們都在陰溝裏,但有些人在仰望星空。
  • 假如一個人聽到差勁的音樂,他的責任就是用談話把它壓下去。
  • 所謂道德抑或不道德的書是不存在的。書就只有分寫得好、寫得差,僅此而已。
  • 愚昧是最大的罪行。
  • 愛情之不可理解比起死亡之神秘更甚。
  • 只有淺薄的人才了解自己。
  • 大多數人都從眾,他們的思想是其他人的意見,他們的生活是一場模仿,他們熱衷於引旁人所述。
  • 心是用來碎的。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
小毛小姐-avatar-img
2020/12/14
王爾德的金句值得收藏!
avatar-img
瑪西的沙龍
74會員
185內容數
散文、小說、遊記、閱讀省思、時論
瑪西的沙龍的其他內容
2022/10/08
一聲聲老師,代表的是對學者的景仰尊重,對學術知識的追求,可早在《去你的博士學位:文憑掰掰,我要重新拿回人生主導權》之前,就久聞崇高的學府裡充斥威權教育與奴役制。該是訓練批判性思考和養成獨力思辨能力的高等學府,服從反而變成求學的根本,霸凌研究生、勞役時有所聞,多數研究生因文憑在他人手上,淪為魚肉,敢怒
Thumbnail
2022/10/08
一聲聲老師,代表的是對學者的景仰尊重,對學術知識的追求,可早在《去你的博士學位:文憑掰掰,我要重新拿回人生主導權》之前,就久聞崇高的學府裡充斥威權教育與奴役制。該是訓練批判性思考和養成獨力思辨能力的高等學府,服從反而變成求學的根本,霸凌研究生、勞役時有所聞,多數研究生因文憑在他人手上,淪為魚肉,敢怒
Thumbnail
2022/09/26
之所以說《戲弄》像一首輕音樂,是個人觀察目前散文多以抒情類為大宗,不乏機巧用字、靈思活躍之作,除對生活觀察細膩、觀點獨特外,文筆亦極為吃重,對於我這般門外漢,文字精巧絢爛確實迷人,但推砌痕跡過於明顯,有時讀來不免吃力,另一方面,情感拿捏有度,有些散文過於沉重、沉悶,易流於濫情,若是作者真切生活體驗也
Thumbnail
2022/09/26
之所以說《戲弄》像一首輕音樂,是個人觀察目前散文多以抒情類為大宗,不乏機巧用字、靈思活躍之作,除對生活觀察細膩、觀點獨特外,文筆亦極為吃重,對於我這般門外漢,文字精巧絢爛確實迷人,但推砌痕跡過於明顯,有時讀來不免吃力,另一方面,情感拿捏有度,有些散文過於沉重、沉悶,易流於濫情,若是作者真切生活體驗也
Thumbnail
2022/02/20
艾莉絲孟若(Alice Ann Munro)是2013年的諾貝爾文學獎得主,也是李維菁、伊格言最喜愛的小說家之一,因善寫短篇著稱,故又有加拿大的契柯夫之稱。孟若作品多以女性視角出發,《妳以為妳是誰?》(Who Do You Think You Are?)也不例外,同時也可視為由短篇集結而成的長篇小說
Thumbnail
2022/02/20
艾莉絲孟若(Alice Ann Munro)是2013年的諾貝爾文學獎得主,也是李維菁、伊格言最喜愛的小說家之一,因善寫短篇著稱,故又有加拿大的契柯夫之稱。孟若作品多以女性視角出發,《妳以為妳是誰?》(Who Do You Think You Are?)也不例外,同時也可視為由短篇集結而成的長篇小說
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
有人說,生活是世上最大的悖論。我們翻不過這座大山,也走不出這低谷。或許文字是那雙翅膀,帶你飛躍眼前的苟且,飛向遠方的詩。但同時她也可能是西西弗斯的大石,讓你不停推上又滾下,以零度的飛行遙想,那無法企及的高度。
Thumbnail
有人說,生活是世上最大的悖論。我們翻不過這座大山,也走不出這低谷。或許文字是那雙翅膀,帶你飛躍眼前的苟且,飛向遠方的詩。但同時她也可能是西西弗斯的大石,讓你不停推上又滾下,以零度的飛行遙想,那無法企及的高度。
Thumbnail
以王爾德為例,作品中的他以天才的形象現身,但卻讓自己的真實生活如同夜鶯與快樂王子般,成為一場實實在在的童話悲劇。是對於愛情的執著?或者是作品具象的生命演繹?王爾德說「樂觀的基礎是恐懼」,郭強生遙相回應:「永遠要戒慎恐懼。除非,你已經認識了真愛。」一切實在是太過困難,誰會知道這份愛是不是真的?我們只
Thumbnail
以王爾德為例,作品中的他以天才的形象現身,但卻讓自己的真實生活如同夜鶯與快樂王子般,成為一場實實在在的童話悲劇。是對於愛情的執著?或者是作品具象的生命演繹?王爾德說「樂觀的基礎是恐懼」,郭強生遙相回應:「永遠要戒慎恐懼。除非,你已經認識了真愛。」一切實在是太過困難,誰會知道這份愛是不是真的?我們只
Thumbnail
價值觀是一個人對周遭人、事、物的意義及重要性的衡量準則,也就是「心中的一把尺」,在面對眾多的人、事、物時,他根據心中的這把尺選擇他認為最重要、最有意義的;也因此,一個人的價值觀就如同他的心海羅盤,指引並決定他生命的航向、人生的命運。
Thumbnail
價值觀是一個人對周遭人、事、物的意義及重要性的衡量準則,也就是「心中的一把尺」,在面對眾多的人、事、物時,他根據心中的這把尺選擇他認為最重要、最有意義的;也因此,一個人的價值觀就如同他的心海羅盤,指引並決定他生命的航向、人生的命運。
Thumbnail
1月11日,第十一篇,談慾望與悲劇。
Thumbnail
1月11日,第十一篇,談慾望與悲劇。
Thumbnail
無可救藥地愛著一個人,換來無可救藥的心碎,只能在闐黑寂靜的夜裡,仰望思念著星空裡的戀人。 「除了我的天才,其他沒什麼可申報的。」1881年年僅27歲的唯美主義作家奧斯卡 ‧ 王爾德(Oscar Wilde)在美國通關時對海關如是說著。作為一個天才作家,他徹底實踐張愛玲金句「成名要趁早,來得太晚的話,
Thumbnail
無可救藥地愛著一個人,換來無可救藥的心碎,只能在闐黑寂靜的夜裡,仰望思念著星空裡的戀人。 「除了我的天才,其他沒什麼可申報的。」1881年年僅27歲的唯美主義作家奧斯卡 ‧ 王爾德(Oscar Wilde)在美國通關時對海關如是說著。作為一個天才作家,他徹底實踐張愛玲金句「成名要趁早,來得太晚的話,
Thumbnail
老大無成,她的一生乏善可陳。雖然是典型的完美主義者,人生卻滿是紕漏。只有這份愛,是她唯一足以自豪的成就。小說未必動人,卻滿載了她一生最美麗的印記。
Thumbnail
老大無成,她的一生乏善可陳。雖然是典型的完美主義者,人生卻滿是紕漏。只有這份愛,是她唯一足以自豪的成就。小說未必動人,卻滿載了她一生最美麗的印記。
Thumbnail
去年底投稿了自己的書單,這幾天被網站刊登出來了,當時只是寫下書單主題和列出書名,現在剛好藉這個機會推薦這五本我喜歡的小說! 宮本輝《月光之東》  白茫茫的開場,初戀和遺孀各自為了活著或死去之人追尋米花的下落,清晰迴盪的卻只有一句謎樣的「來找我,到月光之東來找我。」
Thumbnail
去年底投稿了自己的書單,這幾天被網站刊登出來了,當時只是寫下書單主題和列出書名,現在剛好藉這個機會推薦這五本我喜歡的小說! 宮本輝《月光之東》  白茫茫的開場,初戀和遺孀各自為了活著或死去之人追尋米花的下落,清晰迴盪的卻只有一句謎樣的「來找我,到月光之東來找我。」
Thumbnail
就我個人經驗而言,寫作是一件孤獨的事情。無論你這一刻跟誰瞎扯,或者參與一場禮宴,當你想把其中值得記下的事情或感受寫下來的時候,你也必須找一個安靜的角落,在沒有其他人騷擾的情況下,默默地爬格子。不論當下是愉悅或是悲傷,亢奮還是氣憤,都只有你一個獨自承受。
Thumbnail
就我個人經驗而言,寫作是一件孤獨的事情。無論你這一刻跟誰瞎扯,或者參與一場禮宴,當你想把其中值得記下的事情或感受寫下來的時候,你也必須找一個安靜的角落,在沒有其他人騷擾的情況下,默默地爬格子。不論當下是愉悅或是悲傷,亢奮還是氣憤,都只有你一個獨自承受。
Thumbnail
賀湘儀老師進階經典文本獨白課程紀錄   「當一個人把他想像的事實提煉為他的理論之時,我預見到,一切人最後都要在這樣的基礎上建築起他們的生活來。」亨利•大衛•梭羅〈湖濱散記〉   第一次看劇本的時候我感
Thumbnail
賀湘儀老師進階經典文本獨白課程紀錄   「當一個人把他想像的事實提煉為他的理論之時,我預見到,一切人最後都要在這樣的基礎上建築起他們的生活來。」亨利•大衛•梭羅〈湖濱散記〉   第一次看劇本的時候我感
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News